■ „Mann, die Gitarre ist so fett, die muss nach vorne, aber wir können diese tolle Orchesterstimme nicht heruntermischen“: Ein Gespräch mit dem Metallica-Gitarristen James Hatfield über die Zusammenarbeit der Metal-Band Metallica mit dem San Francisco Symphony Orchestra
Als Punk unter Saubermännern: In einem Tagebuch von einer Tournee durch die US-Staaten Kalifornien, Oregon und Washington berichtet der Musiker und taz-Autor ■ Lars Reppesgard