Die Veddel: Ein Stadtteil, in dem man gut klar kommt, ohne Deutsch zu sprechen. Schule allein kann hier keine Abhilfe schaffen  ■ Von Silke Langhoff

■ Türkische Gemeinde in Deutschland startet große Bildungsoffensive

Seit gestern liegen in 91 Amtsstuben Unterschriftenlisten gegen die Schreibreform aus – das erste Volksbegehren in Berlin. Mit einem Quorum von 243.000 Unterschriften ist die Hürde für eine Rückkehr zur „allgemein anerkannten traditionellen Rechtschreibung“ hoch  ■   Von Ralph Bollmann

■ Wenn am Mittwoch der Vertrag für die neue Kitafinanzierung unterzeichnet wird, kommen vor allem kleine Träger in Schwierigkeiten. Die Kreuzberger Kita Komșu ist dafür ein Beispiel

■ Erste Phase der Rechtschreibreform beginnt mit neuem Schuljahr / Selbststudium für LehrerInnen