Zum Aktionstag „Mobil ohne Auto“ rollen tausende RadlerInnen auf einer Sternfahrt nach Hamburg. Sie wollen bessere Bedingungen für Fußgänger, Radfahrer und Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel

In puncto Fahrradunfälle liegt Hamburg über dem Bundesdurchschnitt. Trotzdem zwingt die Innenbehörde RadlerInnen auch in Zukunft auf gefährliche Radwege  ■ Von Christine Holch

■ Wie Geschäftsleute und Ortspolitiker Gewerbetreibende ins Umland verjagen – wenn es „nur“Ökohändler sind

Vertrauliches Senatspapier empfiehlt Polizeiverordnung gegen Betteln  ■ Von Elke Spanner