■ Masterplan erhält Unterstützung von den Wohnungsbauunternehmern. "Richtiges Konzept zur Innenstadtentwicklung". Auch Senatsbaudirektorin Jakubeit begrüßt Re-Urbanisierung
■ Getreu dem neuen Grünanlagengesetz hat das Bezirksamt Tiergarten jetzt das Grillen im Großen Tiergarten auf einer eigens dafür ausgewiesenen Fläche erlaubt. Die CDU schäumt: „Provokation“
Kasernen zu Reihenhäusern: Die Nutzung ehemaliger Militär-Gelände in der Hansestadt für Wohnen, Gewerbe und Natur birgt viele Chancen, die Hamburgs Stadtplaner eilfertig übergehen ■ Von Heike Haarhoff
Schriftsteller schwärmten von der Schönheit Neapels, Touristen fürchten um das Handtäschchen. Nun hat der linke Bürgermeister der süditalienischen Stadt, Antonio Bassolino, die alte Schönheit neu aufpoliert: Modell einer Stadterneuerung ■ Von Antje Bauer