piwik no script img

taz zahl ich

Der syrische Totengräber von Izmir

Der Bürgerkrieg in Syrien geht ins neunte Jahr. Auf einem Friedhof im westtürkischen Izmir bestattet ein Syrer seine Landsleute, die in der Türkei gestorben sind, in anonymen Gräbern. Viele von ihnen sind wie er vor dem Krieg geflohen
Von Sevda Aydın

16.3.2019

taz gazete,  S. I

Suriye savaşı 8. yılında

Vatansız doğanlar, vatansız ölenler

Suriye savaşı sekiz yıldır devam ediyor. Eskiden Suriye'de çiftçilik yapan Şeho, bugün İzmir'dehayatını kaybeden Suriyelilerin mezarlarını kazıyor.
Von Sevda Aydın

15.3.2019

Acht Jahre Krieg in Syrien

Der Totengräber von Izmir

Auf einem Friedhof im westtürkischen Izmir bestattet ein Syrer Geflüchtete, die in der Türkei gestorben sind. Die Identität von vielen bleibt ungeklärt.
Von Sevda Aydın

15.3.2019

İzmir'de trans, kadın ve mülteci olmak

Özgürlüğün peşinde bir hayat

İranlı Farah Mahajer beş yıldır Türkiye'den gitmeyi bekliyor. İran'ın ardından Kayseri, Manisa ve İzmir'de nefret ve ayrımcılıkla karşılaşan Mahajer'in artık tek umudu Kanada.
Von Sevda Aydın

1.3.2019

trans Geflüchtete in der Türkei

„Hier ist unser Leben in Gefahr“

Farah Mahajer ist wegen Repressionen gegen trans Frauen aus dem Iran in die Türkei geflüchtet. Doch auch dort wird sie diskriminiert.
Von Sevda Aydın

1.3.2019

İzmir'de Suriyelilere karşı ırkçılık

„Ceplerinde dolarlar var ama bedava çorba içiyorlar“

Büyük İskender, gördüğü bir rüyanın ardından insanların eskisinden dört kat mutlu yaşayacağını düşünerek Kadifekale'ye bir kent kurmaya karar verir. Kadifekale'de şimdilerde eskisinden dört kat daha mutsuz mülteciler yaşıyor.
Von Sevda Aydın

27.11.2018

Syrische Geflüchtete in der Türkei

„Wir haben Angst“

In İzmir leben 140.000 Syrer*innen. Viele Einheimische sehen sie als Gäste, die irgendwann wieder zurückkehren sollen – manche greifen die Geflüchteten an.
Von Sevda Aydın

27.11.2018