Designerin im Krieg Muster, die Leben retten Wiktorija designt Tarnnetze, während ihr Mann Serhij an der Front kämpft. Die Trennung überbrücken sie mit kleinen Ritualen – und viel Verständnis. Von Rostyslav Averchuk 24.2.2026
1.351 Tage Krieg in der Ukraine Solidarische Landwirtschaft auf Ukrainisch Kolumne über leben von Rostyslav Averchuk Die „Deokkupations-Tafel“ in Charkiw unterstützt Kleinbauern aus ehemals besetzten Gebieten beim Gemüseanbau. Die Front ist nur 15 Kilometer entfernt. 5.11.2025
1.258 Tage Krieg in der Ukraine Kunst, die von Wut und Lebenslust erzählt Kolumne über leben von Rostyslav Averchuk In Charkiw bemalt Künstlerin Dina Tschmusch Spanplatten vor zerbombten Fenstern. Sie möchte die ukrainische Identität der Stadt sichtbar machen. 4.8.2025
1.000 Tage Krieg in der Ukraine Noch nicht verloren und nicht vergessen Am 24. Februar 2022 überfiel Russland die Ukraine. taz-Autor*innen berichten aus einem geschundenen Land, in dem die Hoffnung noch nicht verloren ist. Von Roman Huba, Juri Konkewitsch, Tatjana Milimko, Barbara Oertel, Yuliia Shchetyna und Rostyslav Averchuk 19.11.2024
Krieg in der Ukraine Strom als Frage von Leben und Tod Der 17-jährige Dima aus Sosniwka ist seit einer Gehirnblutung auf Medizintechnik angewiesen. Stromausfälle gefährden sein Leben. Von Rostyslav Averchuk 19.9.2024
Украинские больницы на войне Инсульт во время воздушной тревоги Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk И на войне люди болеют. Но когда ракетные атаки неизбежны, машин скорой помощи нет. Даже для серьезных экстренных случаев. 17.4.2023
Ukrainische Krankenhäuser im Krieg Schlaganfall bei Luftalarm Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Auch im Krieg werden Menschen krank. Doch bei drohenden Raketenangriffen fahren keine Rettungswagen. Auch nicht bei schweren medizinischen Notfällen. 15.4.2023
Ukrainische Gesellschaft und der Krieg Kämpfen als einzige Option Wie hat sich die Ukraine seit Beginn des russischen Angriffskrieges verändert? Einige persönliche Gedanken aus ukrainischer Perspektive. Von Rostyslav Averchuk 25.2.2023
Cherson nach der russischen Besatzung „Hauptsache, keine Russen mehr“ Die russische Armee ist nicht mehr, die Menschen atmen vorsichtig auf. So wie Diana, die sich wieder traut, Ukrainisch auf der Straße zu sprechen. Von Rostyslav Averchuk 27.11.2022
Энергоснабжение во Львове Размышления в темноте Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk Ни света, ни мобильного телефона, ни сообщений. Наш автор бродит по темному городу. Впечатления от Львова в Западной Украине. 16.11.2022
Stromversorgung in Lwiw Gedankenströme in der Dunkelheit Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Kein Licht, kein Handy, keine Nachrichten, dafür aber Spazierengehen in der Innenstadt: Eindrücke aus dem westukrainischen Lwiw. 16.11.2022
Energie sparen im Ukraine-Krieg Ein paar Tage abschalten in Berlin Wer aus der Ukraine nach Deutschland in ein erleuchtetes Hotel kommt, denkt sofort ans Energiesparen. Kann aber auch Pause vom Krieg machen. Von Rostyslav Averchuk 14.11.2022
Украинский язык Возвращение к родному языку Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk Война стремительно отдаляет украинцев и россиян друг от друга. Все больше и больше русскоязычных украинцев теперь не хотят говорить по-русски. 13.10.2022
Ukrainer lehnen Russisch ab Zur eigenen Sprache überwechseln Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Der Krieg entfremdet Ukrainer und Russen sehr schnell voneinander. Immer mehr russischsprachige Ukrainer wollen jetzt kein Russisch mehr sprechen. 13.10.2022
Новые народные песни в Украине Открытие собственного голоса Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk С начала войны музыканты в Украине пишут новые песни. Они вытесняют английские и русские песни из чартов. 21.8.2022
Neue Volkslieder in der Ukraine Die eigene Stimme wiederfinden Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Seit Beginn des Kriegs haben Musiker in der Ukraine neue Lieder geschrieben. Diese verdrängen die englischen und russischen Songs aus den Charts. 17.8.2022
Национальное строительство в Украине Думая о своей стране Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk Полномасштабная война заставляет украинцев заново открывать свою страну. Появилось новое чувство общности. 21.5.2022
Die Ukraine als Nation Einander kennenlernen Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Durch den russischen Angriffskrieg sehen viele Ukrainer ihr Land in einem anderen Licht. Dabei lernen sie Menschen und Orte ganz neu kennen. 21.5.2022
Культурная память и война в Украине Стереть воспоминания навсегда Kolumne Война и мир – дневник von Rostyslav Averchuk После 2-й мировой войны страна принялась строить “светлое будущее“, в котором не было места для прошлого. Сегодня Украина также борется за свою идентичность. 16.5.2022
Historisches Erbe und Ukraine-Krieg Erinnerung endgültig auslöschen Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk Schon einmal hat man in der Westukraine versucht, die Vergangenheit zu tilgen. Die Ukrainer kämpfen jetzt auch dafür, dass sich Geschichte nicht wiederholt. 16.4.2022
