Erst den Ball treten, dann Grammatikaufgaben büffeln: Ein Dortmunder Wissenschaftler entwickelt ein Programm zum Deutschlernen für Migrantenkinder. „In den Klassenräumen sitzen sie doch wie dressierte Meerschweinchen“