■ beiseite: Doppelt verschoben

Das Jazzfest Berlin '94 wird nicht in der Philharmonie stattfinden, sondern im Haus der Kulturen der Welt. Außerdem wird es um einen Monat auf die Zeit vom 17. bis 20. November verschoben. Und warum? Wegen der ARD. Weil die nämlich für die Bundestagswahl am 16.Oktober all ihre Kapazitäten braucht und nicht auch noch das Jazzfest betreuen könnte. Was aber ja doch alle wollen. Und später ist in der Philharmonie kein Platz. So kommt's.