piwik no script img

ASTRONAUTEN BRACHTEN SATELLITEN AUF UMLAUFBAHN

Erfolg im dritten Versuch

Houston (dpa) — Den Astronauten der amerikanischen Raumfähre Endeavour ist es bei ihrem dritten Versuch gelungen, den gestrandeten Nachrichtensatelliten Intelsat 6 einzufangen und nach einer Reparatur wieder im All auszusetzen. Eine an den Satelliten montierte neue Treibstufe soll ihn auf seine ursprünglich geplante Umlaufbahn bringen. In der Nacht zum Donnerstag hatte die siebenköpfige Besatzung die Raumfähre direkt unter den Satelliten gesteuert. Die drei Astronauten Pierre Thuot, Richard Hieb und Thomas Akers begaben sich — erstmals in der Geschichte der US-Raumfahrt — gleichzeitig auf einen Ausflug ins All. Sie packten den 4,5 Tonnen schweren, 5,50 Meter langen zylinderförmigen Satelliten gleichzeitig mit ihren Händen und stoppten seine Eigendrehung. Dann brachte einer der drei Astronauten an der Unterseite eine Haltestange an, in die der Greifarm der Fähre einhaken und den Satelliten endgültig in die Ladebucht ziehen konnte.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen