9. Februar

Melange

Eastgate Berlin (☎ 9114590) 5. Sozialtage. Informationen über Vereine, Verbände und soziale Einrichtungen. bis 13.2., Mo-Mi 10.00-20.00, Do-Sa 10.00-21.00 Marzahner Promenade 1 a

Finnland-Institut (☎ 520026010) Filmabend: Spur der Hoffnung. Gespräch mit Hannu Salonen; um 21.00: Tatort-Folge "Tango für Borowski". 19.00 Georgenstr. 24

Lunte (☎ 6223234) Dienstagsfilm: Vermisst (USA 1982). Filmvorführung. 20.30 Weisestr. 53

New Yorck59 im Bethanien Latinokino: La ola (UmU). 19.00 Mariannenplatz 2

Vetomat Cinéma à la francaise: Le grand blond avec une chaussure noir (OmU); schon ab 19.00: Wein und Vokü. 21.00 Scharnweberstr. 35

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Larry Willis Trio. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) The Art of Duo: Pina Lopez, Rolf Zielke. 21.00 Badensche Str. 29

Bang Bang Club (☎ 60405310) Karrera Klub: Delphic. Karten: 61101313. 21.00 Neue Promenade 10

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Gianmaria Testa. 20.00 Schaperstr. 24

BKA-Theater (☎ 2022007) Unerhörte Musik: Sulawedische Klangwelten. Ensemble Polysono Basel; Uraufführungen von Ursula Seiler Kombaratov und René Wohlhauser sowie zeitgenössische Musikwerke von Kurtág, Berio, Holliger u. a. 20.30 Mehringdamm 34

C-Club Mastodon, Totimoshi. Karten: 78099810. 21.00 Columbiadamm 9-13

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507) 30 Minuten Orgelmusik mit Kilian Neuhaus. 15.00 Gendarmenmarkt 5-6

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Ein Konzert für Haiti. Benefizkonzert für die Deutsche Welthungerhilfe auf Initiative der Gemeinschaft der europäischen Kulturinstitute in Berlin EUNIC mit Karlex Antoine (Singer/Songwriter), Gerardo Núñez (Flamenco-Gitarrist), Carmen Cortés (Tanz), Jarkko Riihimäki (finnischer Tango) und Damir Bacikin mit Arzet Quintet Berlin & Sonik Theatre. 19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Junction Bar (☎ 6946602) Primary Tone. Rock; ab 23.30: Party mit DJ Don. 21.00 Gneisenaustr. 18

Kaffee Burger (☎ 28046495) Roy de Roy. Balkan-Polka-Punk; ab 23.00: Funky Inter Beats mit DJ Eli Pavel. 21.00 Torstr. 58-60

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (☎ 2185023) Mahler: Adagio aus der Symphonie Nr. 10/Brahms: Ein deutsches Requiem op. 45. Humboldts Philharmonischer Chor, Humboldts Studentische Philharmonie, Tina Scherer (Sopran), Alban Lenzen (Bass), Leitung: Constantin Alex. 20.00 Breitscheidplatz

Kingkongklub (☎ 28598538) Dude Entertainment: Les Merlions. Konzert und Party mit Dude Plastics und "Les Merlions"-DJ-Set. 21.00 Brunnenstr. 173

Knaack (☎ 4427060) Orwo-Jamsession. 19.00 Greifswalder Str. 224

Lido (☎ 61101313) Midlake, Sarah Jaffe. Karten: 78099810. 21.00 Cuvrystr. 7

Madame Claude (☎ 84110861) Campfire Session: Touchy Mob, Helen Fry. Indie, Folk. 21.00 Lübbener Str. 19

nbi (☎ 67304457) David Bazan, Fredrik, Postdata. 21.00 Schönhauser Allee 36

Österreichische Botschaft (☎ 202870) Zwischen den Welten — Ernst Krenek: Reisebuch aus den österreichischen Alpen op. 62. Alexander Kaimbacher (Tenor); Anna Sushon (Klavier), Anmeldung erforderlich: 20287114. 19.30 Stauffenbergstr. 1

Philharmonie (☎ 25488132) Lunchkonzert. Eintritt frei. 13.00, Foyer Herbert-von-Karajan-Str. 1

Philharmonie (☎ 25488132) Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 2 B-Dur op. 19 und Nr. 3 c-Moll op. 37/Sibelius: Symphonie Nr. 3 C-Dur op. 52. Berliner Philharmoniker, Dirigent: Sir Simon Rattle, Mitsuko Uchida (Klavier); um 19.00: Einführung, Karten: 25488999. 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Philharmonie (☎ 25488132) Klavierabend Olga Scheps. Werke von Schumann, Mozart, Chopin, Karten: 01805/969000555. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Rote Lampe im Weinbergspark R.I.P. — Rotlicht im Park: Miaomio. Pop, Indie. 21.00 Brunnenstr. 10

St.-Hedwigs-Kathedrale (☎ 30877980) Orgelkonzertexamen II Age-Freerk Bokma. Werke für Messiaen, Berio u. a. 20.00 Hinter der Katholischen Kirche 3

Tanzschule bebop (☎ 6941101) Tangobar. Tangotanzabend mit DJ Thomas. 21.00 Mehringdamm 33

Valentin Stüberl Stubenmusi: Das gelbe Gift, yeahmitgerhardgeschlößlundreinergift. 20.00 Donaustr. 112

Zwölf-Apostel-Kirche Schöneberg (☎ 2639810) Orgeldiplomprüfung Kirchenmusik B, Johanna Hagemann. Werke von Sweelinck, Bach, Mendelssohn Bartholdy. 17.30 An der Apostelkirche 1

Klub

Ackerkeller (☎ 36461356) Kleine Happen Achtziger XII. DJs: Al-eX Plush anderS., Walter W. ab 20.00 Bergstr. 68

Café "Zapata" (☎ 2816109) Rockdamost. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Cake Club (☎ 61659399) DJ Echo-ist. Funky Beats. 22.00 Oranienstr. 31

CCCP Club Salon Kitty. Rhythm and Blues, Raw Soul, Dixieland, Swing, Boogie, Calypso, Zydeco, Exotica. 22.00 Torstr. 136

Delicious Doughnuts (☎ 28099274) Good Morning Vietnam: Houseboat. Anschließend House Music mit Seatou. 23.00 Rosenthaler Str. 9

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Raving Mad Carlos. Jungle, Electro, House. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Icon (☎ 322970520) Electric Icons — Friends for Music. Funk, Soul, Electro, Jazz, House. 23.00 Cantianstr. 15

Magnet Club (☎ 44008140) RockBar. DJs: The Goodfellas, live: Kotzreiz, außerdem mit Gerox Favs. 23.00 Greifswalder Str. 212-213 SO 36 (☎ 61401307) Kiezbingo. Moderation: Inge Borg & Gisela Sommer, live: Wild Flamingo Bingo Band. 20.00 Oranienstr. 190

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) SALSAlón mit dem Zappatissimo-Team. Ab 20.00: Salsakurs mit Fernando Zapata (Anfänger/Mittelstufe/Fortgeschrittene). 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

White Trash (☎ 50348668) DJ-Set von The Sun and the Wolf. Rock. 20.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Kunst

Galerie Kuckucksnest (☎ 4452321) Eröffnung: Anja Mattenklott: Vögel in der Stadt ... Malerei, Zeichnung. Mo-Fr 11-18, Sa 11-17 20.00 Dunckerstr. 77

Neue Nationalgalerie (☎ 266424510) Eröffnung: Rudolf Stingel: Live. Di+Mi, Fr 10-18, Do 10-22, Sa+So 11-18 20.00 Potsdamer Str. 50

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Eröffnung: Christian Schulz: Porträts — Gesichter des Kinos. Di-Fr, So 10-18, Sa 14-18 18.00 Grunewaldstr. 55

S & G Arte Contemporanea (☎ 22495183) Eröffnung: Martin Willings, Marco Piono und Jan Riesenbeck. Gruppenausstellung. Di-Fr 13-19, Sa 13-16 19.00 Pariser Str. 3

Tertianum-Residenz (☎ 219920) "Ich fange an!" — Leben und Werk von Pablo Picasso. Vortrag von Hans-Thomas Carstensen. 16.00 Passauer Str. 5-7 Urania (☎ 2189091) Eröffnung: Sandra Bergmann: Gesichter der DEFA. Fotografie. Mo-Fr 14.30-20.15, Sa+So eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn 19.30 An der Urania 17

Bühne

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Leonce und Lena. Von Georg Büchner, Musik: Herbert Grönemeyer. 19.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Deutsche Oper (☎ 34384343) Wagner-Wochen: Lohengrin. Um 17.15: Einführung. 18.00 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Othello. Um 19.30: Einführung. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Deutsches Theater (☎ 28441225) Glaube Liebe Hoffnung. 20.30, Box Schumannstr. 13 a

Distel (☎ 2044704) Lachen in Zeiten der Cholera. Politisches Kabarett von Michael Frowin und Philipp Schaller. 20.00 Friedrichstr. 101

Freie Theateranstalten (☎ 3215889) Ich bin's nicht, Adolf Hitler ist es gewesen. 20.30 Klausenerplatz 19

Helene-Nathan-Bibliothek (☎ 68094342) Schon lange habe ich keinen Champagner getrunken. Szenische Lesung zum 150. Geburtstag von Anton Tschechow. 19.00 Karl-Marx-Str. 66

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Herztier. Szenische Lesung. 19.30, Foyer Am Festungsgraben 2

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Abschlussfeier. 20.15, Studio Am Festungsgraben 2

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding: Drei Bewerber — keine Chance. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Schaubühne (☎ 890023) Berlin Alexanderplatz. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schauspielschule Charlottenburg (☎ 34097731) Premiere: Die Vögel. Von Aristophanes, Regie: Heidemarie Schneider, Abschlussinszenierung 6. Semester, Karten: reservierung@schauspiel-schule.de. 20.00, Studio I Otto-Suhr-Allee 94

Staatsoper (☎ 20354555) Agrippina. Oper von Händel; um 18.00: Einführung. 18.30 Unter den Linden 7

Theater im Palais (☎ 2010693) Die Mitschuldigen. 20.00 Am Festungsgraben 1

Theater Strahl/Die Weiße Rose (☎ 69599222) Frühlingsstürme. 19.30 Martin-Luther-Str. 77

Volksbühne (☎ 24065777) Diktatorengattinen I. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Akademie der Künste (☎ 200571000) "Wir waren beide korrekt und anarchisch". Klaus Völker und Bernd Stempel lesen zur Ausstellung "George Grosz — korrekt und anarchisch" aus dem Briefwechsel von Grosz und Max Herrmann-Neisse. 20.00 Pariser Platz 4

American Academy (☎ 804830) Holtzbrinck Lecture: Talking in Tongues. Translating Others and Myself. Vortrag von Peter Wortsman (Übersetzer/Schriftsteller), Anmeldung erforderlich. 20.00 Am Sandwerder 17-19

Café "Cup Arkona" (☎ 0176/21304535) "Von nackten Rotkehlchen und furzenden Wölfen. Die witzigsten Redensarten unserer europäischen Nachbarn". Lesung mit Katja und Matthias Zimmermann (Autor des Buches). 20.00 Arkonaplatz 10

Kino & Café am Ufer (☎ 46507139) Erwachen in Liebe — Befreiung für die Menschheit. Buchvorstellung von und mit Kornelia Wöllner, Information: 03346/846375. 18.00 Uferstr. 12

Krimibuchhandlung "totsicher" (☎ 84854509) Berliner Morde. Kurzkrimis von Heidi Ramlow, Susanne Rüster, Martina Arnold und Barbara Ahrens. 20.00 Winsstr. 16

Literarisches Colloquium Berlin (☎ 8169960) Vom Übersetzen des Unübersetzbaren: Beispiel Koran. Seminar mit Stefan Weidner. 20.00 Am Sandwerder 5

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Lizzie Doron liest aus ihrem Roman "Es war einmal eine Familie". Lesung des deutschen Textes: Daphna Rosenthal, Moderation: Sigrid Brinkmann. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Rumänisches Kulturinstitut (☎ 89061987) Daniel Barbu: "Die abwesende Republik". Buchvorstellung in der Reihe "Forum Rumänien", Thede Kahl im Gespräch mit dem Autor, Moderation: Larisa Schippel. 19.30 Königsallee 20 a

Schokoladen (☎ 2826527) LSD — Liebe statt Drogen. Lesebühne; anschließend "Laut und billig — der Wilde-Gitarren-Tresen". 21.00 Ackerstr. 169-170

Zebrano (☎ 29049411) Die Dienstagspropheten. Unplugged-Lesebühne mit Lea Streisand, Martin Betz, Sebastian Krämer und Georg Weisfeld. 20.00 Sonntagstr. 8

Kinderhort

Grips Mitte (☎ 39747477) Flimmer-Billy. Ab 6 J., Karten: 3974740. 11.00 Klosterstr. 68

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Schneewittchen/Frau Holle. 16.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

MachMit!Museum (☎ 74778200) "schlafen & träumen ...!". Ausstellung, ab 4 J. bis 18.4., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Märkisches Museum (☎ 308660) Taschenlampenführung. Familienveranstaltung, ab 8 J., Anmeldung erforderlich: 24002162. 18.00 Am Köllnischen Park 5

Mittelhof (☎ 80197514) Es war einmal ... Kindermärchenstunde mit Helga Ihmann-Janson, ab 4 J., Anmeldung erforderlich: 80197516. 16.00 Königstr. 42-43

Prenzlkasper (☎ 21791060) Kasper und die Feuerwehr. Ab 3 J. 17.00 Senefelderstr. 6

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und seine Freunde feiern Karneval. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Der Karneval der Tiere. Ab 4 J. 9.30, 11.00 Gierkeplatz 2

Storytime Books & Café (☎ 85967004) Little Ones Speak mit Diane. Workshop, von 4-6 J., Anmeldung erforderlich. 16.30-17.30 Schmargendorfer Str. 36/37

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Kopf oder Zahl. Ab 12 J. 10.00, 18.00, Bühne III Parkaue 29

Theater Strahl/Probebühne (☎ 69599222) Öffentliche Probe: 52,3 Grad Nord — eine Einladung zum Fremdsein. Jugendtheater, ab 13 J. 11.00 Kyffhäuser Str. 23

Lautsprecher

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) America Reloaded: Der erste schwarze US-Präsident — ist Martin Luther Kings Traum Wirklichkeit?. Gespräch mit Johnnie Owens, dazu Jazz und Lyrik von Jon Sass und Cheo Solder. 19.00 Stresemannstr. 29

Karl-Liebknecht-Haus Die Linkskräfte in Lateinamerika vor den Herausforderungen der weltweiten Krise und der Gegenoffensive der Ultrarechten. Vortrag von Helma Chrenko, Moderation: Brigitte Semmelmann, Information: 47538724. 10.00, Seniorenklub Kleine Alexanderstr. 28

Katholische Akademie (☎ 2830950) Altersbilder. Akademieabend mit Andreas Kruse, Peter Neher, Grit Boettcher u. a. 20.00 Hannoversche Str. 5

KULTschule (☎ 51069640) Polit-Stammtisch: Was uns wurmt — freut uns auch was?. Streitgespräch zu aktuellen, politischen Fragen mit der ver.di-Ortsseniorengruppe Lichtenberg. 16.00 Sewanstr. 43

Mehringhof Selbstbestimmte Arbeitsbiografien in der DDR. Vortrag von Dirk Moldt. 19.30 Gneisenaustr. 2 a

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Staatsfinanzen. Wer bezahlt den Staat? Workshop mit Henrik Schütt zur Ausstellung "Die Sprache des Geldes". 18.30 Leipziger Str. 16

rbb Berlin/Fernsehzentrum (☎ 979930) Klipp & Klar. Der politische Bürgertalk. Moderation: Justus Kliss, Kartenvergabe über die Redaktion. 21.00 Masurenallee 8-14

Sama-Café Hackers Lounge: Verschlüsselungsworkshop — private Daten schützen mit Enkels und Hausmittelchen. 20.00 Samariterstr. 32

taz-Café (☎ 25902164) 100 Tage neben der Spur — Schwarz-Gelb regiert am Bürgerwillen vorbei. Neue Aufgaben für Zivilgesellschaft und linke Medien. Diskussion mit Gabriele Oertel, Stefan Reinecke und Jörn Kabisch. 19.30 Rudi-Dutschke-Str. 23