: 4./5. AUGUST

4.8.2012

0:00 Uhr

Charlottenburg-Wilmersdorf

Astor Film Lounge, ☎ 8838551 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.45; The Dark Knight Rises 17.00, 20.30;

Bundesplatz-Studio, ☎ 85406085 Gerhard Richter Painting Sa 15.45; Kochen ist Chefsache 18.00; Das verflixte 3. Jahr 20.30; Matinee: Roman einer jungen Ehe So 11.00; Ferien auf Saltkrokan So 13.30; Traum meines Lebens So 15.45;

Cinema Paris, ☎ 8813119 Woody Allen: A Documentary (OmU) 14.00; Das Schwein von Gaza 16.20, 20.50; Der Vorname – Le prenom (OmU) 18.30; Matinee: Wagner & Me (OmU) So 12.00;

Delphi, ☎ 3121026 Bis zum Horizont, dann links! 14.00; Der Vorname 16.00, 18.20, 20.45; Matinee: Die Wohnung So 11.45;

Eva-Lichtspiele, ☎ 92255305 Ice Age 4: Voll verschoben 13.15, 15.30; Dein Weg 17.45; Das Haus auf Korsika 20.30; Matinee: Die Wohnung So 11.00;

Filmkunst 66, ☎ 8821753 •1 3D: Der Lorax 15.00; Oma & Bella 17.00, 18.45; Das Haus auf Korsika 20.30; Who killed Marilyn? Sa 22.15; •2 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 15.30; Das Haus auf Korsika 17.30; Who killed Marilyn? 20.00; Hasta la vista! Sa 22.00;

Kant Kino, ☎ 3199866 •1 Ice Age 4: Voll verschoben 14.00, 16.00; The Rum Diary 18.00, 20.30, Sa 23.00; •2 Hanni und Nanni II 15.00; Bis zum Horizont, dann links! 17.00, 19.00; This Ain't California 17.45, 21.00, Sa 23.00; Matinee: Tabu – Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden So 13.00; •3 Pommes essen 14.45; Barbara (2012) 16.30; Dein Weg 18.40; Cosmopolis 21.00; Matinee: Hinter der Tür So 12.00; •4 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 13.45; Bavaria – Traumreise durch Bayern 15.30; Das verflixte 3. Jahr 17.45, 20.00, Sa 22.15; Matinee: Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee So 11.45; •5 Das kleine Gespenst 14.00; Ausgerechnet Sibirien 15.30, 20.00; Ai Weiwei – Never Sorry (OmU) Sa 22.15, So 12.00;

Friedrichshain-Kreuzberg

b-ware! ladenkino, ☎ 63413115 The Substance – Albert Hofmann's LSD So 18.00; Guilty of Romance So 20.00; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit (DFmenglU) So 22.30;

Babylon Kreuzberg, ☎ 61609693 •A This Ain't California 17.50, 20.00, 22.10, So 15.40; •B Moonrise Kingdom (OmU) 17.30, 19.30, 21.40, So 15.30;

Eiszeit (Kino im Wrangelkiez), ☎ 6116016 •1 Oma & Bella 17.30; Man for a Day (teilw.OmU) 19.00; Guilty of Romance – Koi no tsumi (OmU) 21.00; •2 The United States of Hoodoo (OmU); m. Gästen 17.15; Die Wohnung 19.15; Small Town Murder Songs (OmU) 21.15;

fsk am Oranienplatz, ☎ 6142464 •1 Miss Kicki – Dreaming the Dream (OmU) 18.15, 20.00; Copacabana (2012) (OmU) 21.45; •2 Karen llora en un bus – Karen Cries on the Bus (OmU) 18.30, 20.30; Small Town Murder Songs (OmU) 22.30;

Intimes, ☎ 29664633 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 16.00; Moonrise Kingdom 18.00, 20.00; 17 Mädchen 22.00;

Moviemento, ☎ 6924785 •1 Der kleine Maulwurf (1963-1975) 10.00; Das Sams – Der Film Sa 11.30; This Ain't California 13.45, 18.00, Sa 20.15, 22.30, So 20.00, 22.00; Die 1000-Euro-Generation – Generazione mille euro (OmU) 15.45; Die Rote Zora (2008) So 11.30; Pornografie und Holocaust (OmU) So 0.00; •2 The First Rasta (OmU) Sa 11.15; Tomboy 13.30; Who killed Marilyn? 15.30, 17.45, 20.00, 22.15; Sound It Out – The very last record shop (OmU) So 11.45; •3 Rapunzel: Neu verföhnt 10.15, 16.15; Little Thirteen 12.30; Lauras Stern Sa 14.30; Sons of Norway 18.30, 20.30; Guilty of Romance – Koi no tsumi (OmU) Sa 22.30; Kuddelmuddel bei Pettersson und Findus So 14.30; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit So 22.30;

Sputnik (höfe am südstern), ☎ 6941147 •1 Ai Weiwei – Never Sorry (OmU) Sa 14.30, So 15.00; 2 Tage New York – 2 Days in New York (OmU) Sa 16.00, So 18.45; Das verflixte 3. Jahr Sa 17.45, So 20.15; Ausgerechnet Sibirien So 16.45; Klappe Cowboy!; m. Gast So 22.00; •2 Das wandelnde Schloss 15.00; Kochen ist Chefsache 17.00, 20.30; Lachsfischen im Jemen 18.30; The Descendants – Familie und andere Angelegenheiten (OmU) Sa 22.00; Barbara (2012) So 22.00; Kinobar im Sputnik Empire Me – Der Staat bin ich (OmU) So 21.00;

Tilsiter-Lichtspiele, ☎ 4268129 Pommes essen 14.30; Phoebe in Wonderland – Phoebe im Wunderland 16.00; Wagner & Me 18.00; Lachsfischen im Jemen – Salmon Fishing in the Yemen (OmU) 19.45; Copacabana (2012) (OmU) 22.00; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit 23.55;

UCI Kinowelt Friedrichshain, ☎ 42204220 •1 3D: Merida: Legende der Highlands 14.30, 17.30, 20.15; The Rum Diary Sa 23.15; •2 Ted (2012) 14.15, 17.15, 20.15, Sa 23.15; •3 Merida: Legende der Highlands 14.00, 17.00; Fast verheiratet 20.15; The Amazing Spider-Man Sa 23.00; •4 3D: Der Lorax 14.15; The Dark Knight Rises 16.30, 20.15; •5 Der Lorax 14.45; The Rum Diary 17.15, 20.15; •6 The Dark Knight Rises 14.00, Sa 22.30; Ice Age 4: Voll verschoben 17.45, 20.00; •7 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.15, 17.30, 20.00, Sa 23.00; •8 Ice Age 4: Voll verschoben 14.45; Snow White & The Huntsman 17.15; Chernobyl Diaries 20.15, Sa 23.00;

Yorck, ☎ 78913240 •2 Ice Age 4: Voll verschoben 15.30; Der Vorname 17.30, 20.00, Sa 22.20; •1 Das Haus auf Korsika 15.00, 19.00; Das Schwein von Gaza 16.50, 20.50, Sa 23.00;

Zukunft, ☎ 0176/57861079 Zukunft 3 Cinema Jenin 18.00; Guilty of Romance – Koi no tsumi (OmU) 20.00; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit 22.45; Zukunft 4 Oma & Bella 18.15; Sons of Norway 19.45; Sons of Norway – Sonner av norge (OmU) 21.30;

Lichtenberg

CineMotion Hohenschönhausen, ☎ 96243100 •1 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 15.00, 17.30, 20.00; 3D: The Amazing Spider-Man Sa 22.30; •2 Der Lorax 14.45, 17.00; Fast verheiratet 19.30, Sa 22.30; •3 The Dark Knight Rises 14.45, 19.30; MIIIB – Men in Black III Sa 23.00; •4 Sams im Glück 14.30; The Dark Knight Rises 16.45; Merida: Legende der Highlands 20.15; Snow White & The Huntsman Sa 22.45; •5 3D: Merida: Legende der Highlands 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.30; •6 Ice Age 4: Voll verschoben 14.30, 17.15, 19.45; The Dark Knight Rises Sa 22.00; •7 Ted (2012) 15.00, 17.30; Ziemlich beste Freunde Sa 20.15; Dark Shadows Sa 23.00; Sneak Preview So 20.00; •8 The Rum Diary 14.45, 17.30, 20.15, Sa 23.00; •9 Merida: Legende der Highlands 14.45, 17.15; Ted (2012) 20.00, Sa 22.45;

Marzahn-Hellersdorf

CineStar Hellerdorf, •1 Ice Age 4: Voll verschoben 14.45, So 12.00; Ted (2012) 17.00; The Dark Knight Rises 19.30; The Raid Sa 23.00; •2 The Dark Knight Rises 14.00, 19.30; Ice Age 4: Voll verschoben 17.30; Ted (2012) 19.40, Sa 22.20; Hanni und Nanni II So 11.30; •3 3D: Merida: Legende der Highlands 14.30, 17.00, So 11.40; The Dark Knight Rises 19.50; •4 3D: Der Lorax 14.10; The Dark Knight Rises 16.30; 3D: Merida: Legende der Highlands 20.00, Sa 22.30; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben So 11.30; •5 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.20, 16.50, 19.20; The Dark Knight Rises Sa 21.40; 3D: The Amazing Spider-Man So 11.00; •6 Merida: Legende der Highlands 13.50, 16.30, So 11.10; Snow White & The Huntsman 19.20; The Dark Knight Rises Sa 22.20; •7 Der Lorax 14.50, So 11.50; Bis zum Horizont, dann links! 17.20; Fast verheiratet 19.50; Chernobyl Diaries Sa 22.50;

Kino Kiste, ☎ 9987481 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 14.00; Dark Shadows Sa 15.50; Ausgerechnet Sibirien 18.00; Der Diktator Sa 20.15, So 15.50;

UCI Kinowelt am Eastgate, ☎ 93030260 •1 3D: Merida: Legende der Highlands 12.00, 14.30, 17.00; The Dark Knight Rises 20.00; •2 Hanni und Nanni II 12.00; Ted (2012) 14.30, 17.15, 19.45, Sa 22.45; •3 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 13.00, 15.15, 17.30, 20.00, Sa 23.00; •4 3D: Der Lorax 12.00, 14.30, 17.00; 3D: Merida: Legende der Highlands 19.45, Sa 22.30; •5 Ice Age 4: Voll verschoben 12.30, 15.00, 17.30; 3D: The Amazing Spider-Man 20.00, Sa 23.00; •6 Der Lorax 14.00; The Dark Knight Rises 16.30, 20.30; •7 Merida: Legende der Highlands 12.30, 15.00, 17.30; Fast verheiratet 20.00; The Dark Knight Rises Sa 22.45; •8 Bis zum Horizont, dann links! 12.00; The Dark Knight Rises 14.00; The Rum Diary 17.30, 20.15, Sa 23.00;

Mitte

Acud, ☎ 44359498 [1-2] Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 17.00; Deutschland von oben 19.00; Ausgerechnet Sibirien 21.15; •2 Work Hard – Play Hard 18.00; Sons of Norway 20.00; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit 22.15;

Arsenal, ☎ 26955100 •1 Blaxploitation: Straße zum Jenseits – Across 110th Street (OmU) Sa 19.00; Blaxploitation: Jackie Brown – Rum Punch (OmU) Sa 21.00; Andrej Tarkowskij: Der Spiegel – Serkalo (OmU) So 20.00; •2 Andrej Tarkowskij: Ein Tag im Leben des Andrej Arsenewitsch – Une journée d'Andrei Arsenevitch (OmenglU) Sa 19.30; Magical History Tour: M – Eine Stadt sucht einen Mörder – Restaurierte Fassung So 19.30;

Autokino auf dem Festplatzgelände, ☎ 55576320 The Dark Knight Rises 21.45;

Babylon Mitte, ☎ 2425969 •1 Jess Franco – Back To Berlin: Mädchen für intime Stunden – Célestine, bonne à tout faire Sa 15.45; Hanni und Nanni II Sa 16.00, So 15.45; Deutschland von oben Sa 16.30; Jess Franco – Back To Berlin: Lucky M. füllt alle Särge Sa 17.30; Woody Allen: A Documentary (OmU) Sa 18.30, So 13.45; Mein Name ist Klaus Kinski: Die toten Augen von London Sa 18.30; Mein Name ist Klaus Kinski: Jack The Ripper – Der Dirnenmörder von London; anschl. Gespr. m. Gast Sa 19.30; Miss Kicki Sa 20.15, So 19.45; Dein Weg Sa 20.30, So 17.30; Jess Franco – Back To Berlin: Vampyros Lesbos – Erbin des Dracula Sa 22.00; Mein Name ist Klaus Kinski: Aguirre, der Zorn Gottes Sa 22.00; Jess Franco – Back To Berlin: Dyanne Thorne: Das Folterweib – Greta: Haus ohne Männer Sa 23.45; Knistern der Zeit – Christoph Schlingensief und sein Operndorf in Burkina Faso So 13.45; I Want to Run – Das härteste Rennen der Welt So 14.15; Jess Franco – Back To Berlin: Blue Rita – Das Frauenhaus So 14.30; CinemAperitivo: Große Vögel, kleine Vögel – Uccellacci e uccellini (OmU); anschl. Gespr. So 16.00; Jess Franco – Back To Berlin: Orson Welles' Don Quixote So 16.00; Mein Name ist Klaus Kinski: Das indische Tuch So 18.15; Jess Franco – Back To Berlin: Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne So 19.00; Mein Name ist Klaus Kinski: Das Gasthaus an der Themse So 20.00; Jess Franco – Back To Berlin: Die sieben Männer der Sumuru (EnglF) So 20.45;

Central, ☎ 28599973 •1 Cosmopolis (OmU) 13.30, 15.45, 19.45, 22.00; Cine de centroamerica y el Caribe: La Yuma – Die Rebellin: Der eigene Weg (OmU) Sa 18.00; Bar25 – Tage außerhalb der Zeit (DFmenglU) 0.00; Cine de centroamerica y el Caribe: Nadie es inocente (OmenglU) So 18.00; •2 This Ain't California (DFmenglU) 12.45, 18.15, 20.00; Peterchens Mondfahrt 14.30; Iron Sky – Wir kommen in Frieden (OmU) 16.30; Small Town Murder Songs (OmU) 21.45; Drive (2011) (OmU) 23.30;

CinemaxX Potsdamer Platz, ☎ 01805/24636299 [1-19] Der Vorname 10.40, 13.10, 15.40, 18.10, 20.45, 23.20; Merida: Legende der Highlands 10.45, 13.00, 15.30, 18.00; Hanni und Nanni II 11.00; The Rum Diary 11.00, 14.00, 16.50, 19.40, 22.30; Ice Age 4: Voll verschoben 11.30, 13.50, 16.20, 18.40, 21.00, 23.20; Der Lorax 11.45, 14.00, 16.15, 18.30; Ted (2012) 11.45, 14.30, 17.10, 20.00, 23.15; Bavaria – Traumreise durch Bayern 12.00, 15.15; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.50, 17.10, 19.30, Sa 12.30; Die Tribute von Panem – The Hunger Games 12.40; Spieglein, Spieglein: Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen 12.45; 3D: Merida: Legende der Highlands 12.45, 15.15, 17.40, 20.00, 22.30; The Amazing Spider-Man 13.00, 16.15, 19.30, 22.50; Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 13.00; The Dark Knight Rises 13.00, 14.00, 15.45, 17.00, 18.00, 19.30, 20.30, 21.00, 22.00, 22.30, 22.50; 3D: Der Lorax 13.15; Yoko (2012) 13.30; Moonrise Kingdom 13.45; Bis zum Horizont, dann links! 14.20, 16.40, 19.00; Ziemlich beste Freunde 15.15, 17.50, 20.30; 2 Tage New York Sa 15.30; Das verflixte 3. Jahr 15.45, 20.40; Dein Weg 16.15; Snow White & The Huntsman 16.45, 19.40; Fast verheiratet 17.25, 20.20, 23.15; Das Schwein von Gaza 17.50, 20.20; This Ain't California 18.10, 23.00; Das Haus auf Korsika 19.00; MIIIB – Men in Black III 20.45, 23.20; Babycall 21.10; Dark Shadows 21.15; Marvel's The Avengers 22.40; The Raid 22.45; Chernobyl Diaries 23.10; Der Diktator 23.30;

Cineplex Alhambra, ☎ 0180/5050311 [1-7] 3D: Merida: Legende der Highlands 12.15, 14.40, 17.00, 19.30, Sa 22.00; The Dark Knight Rises 12.15, 15.50, 17.00, 19.20, 20.15, Sa 21.50, 22.45; Ice Age 4: Voll verschoben 12.30, 14.45, 19.30; Der Lorax 12.30, 17.10; Merida: Legende der Highlands 12.30, 14.50, 17.15; Hanni und Nanni II 12.30; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 12.40, 15.00, 17.30; 3D: Der Lorax 14.45; Ted (2012) 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.40; The Amazing Spider-Man 20.00; The Rum Diary 20.20, Sa 23.00; Chernobyl Diaries Sa 23.00;

CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz, •1 The Amazing Spider-Man 11.20; Ted (2012) 14.20, 17.00; The Rum Diary 19.40, 22.35; •2 Merida: Legende der Highlands 11.30, 14.00, 22.20; This Ain't California 17.00; Fast verheiratet 19.25; •3 Ice Age 4: Voll verschoben 11.10, 13.40, 16.00, 18.20, 20.40; Chernobyl Diaries Sa 23.00; Der Diktator So 23.00; •4 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! Sa 12.10; Dark Shadows 14.30; The Dark Knight Rises 17.15, 21.15; LOL – Laughing out Loud (2012) So 12.10; •5 Der Lorax 11.00; 3D: Der Lorax 13.30; The Dark Knight Rises 16.00, Sa 22.35; 3D: Merida: Legende der Highlands 20.00; 3D: The Amazing Spider-Man So 22.45; •6 This Ain't California 11.15, 13.50; Merida: Legende der Highlands 16.30; The Dark Knight Rises 19.15; Snow White & The Huntsman 23.10; •7 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 11.50; The Dark Knight Rises 14.15, 18.15, 22.15; •8 The Dark Knight Rises 11.00; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.45, 17.20; Ted (2012) 19.50, 22.50; •9 3D: Merida: Legende der Highlands 11.50, 14.40, 17.30; The Dark Knight Rises 20.15;

CineStar EVENT Cinema, 3D: African Adventure: Safari im Okavango Sa 11.00, So 13.30; 3D: Abenteuer Grand Canyon Sa 12.15, So 11.00; 3D: Rescue – Katastrophenretter im Einsatz Sa 13.30, So 12.15; The Dark Knight Rises 15.30, 19.30, 23.15;

CineStar im Sony Center, •1 3D: Der Lorax (OV) 14.45; Ted (2012) (OV) 17.30, 20.00, 22.45; •2 The Dark Knight Rises (OV) 14.15, 18.15, 22.15; •3 The Dark Knight Rises (OV) 15.15, 19.15, 23.10; •4 3D: Merida: Legende der Highlands – Brave (OV) 14.00; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben – Ice Age 4: Continental Drift (OV) 16.30; The Rum Diary (OV) 19.30, 22.30; •5 3D: The Amazing Spider-Man (OV) 14.00; The Dark Knight Rises (OV) 17.15, 21.15; •6 Metropolitan Opera Live in HD: Siegfried (2012) Sa 14.00; 3D: Merida: Legende der Highlands – Brave (OV) 20.00; 3D: The Amazing Spider-Man (OV) 22.30; Metropolitan Opera Live in HD: Götterdämmerung (2012) So 14.00; •7 3D: Merida: Legende der Highlands – Brave (OV) 14.30, 17.00; The Dark Knight Rises (OV) 19.45; •8 Ice Age 4: Voll verschoben – Ice Age 4: Continental Drift (OV) 13.50; The Dark Knight Rises (OV) 16.15, 20.30;

Filmrauschpalast, ☎ 3944344 Ai Weiwei – Never Sorry 18.00; Guilty of Romance – Koi no tsumi (OmU) 19.45;

Hackesche Höfe Kino, ☎ 2834603 •1 Barbara (2012) 15.45, So 11.00; Moonrise Kingdom (OmU) 18.00, 20.15, 22.30, So 13.15; •2 Das Schwein von Gaza – When Pigs Have Wings (OmU) 15.45, 20.00, So 11.15; Oma & Bella (DFmenglU) 18.00, So 13.15; Little Thirteen 22.15; •3 Ai Weiwei – Never Sorry (OmU) 15.30, So 11.15; Der Vorname – Le prenom (OmU) 17.30, 19.45, 22.00, So 13.15; •4 17 Mädchen – 17 filles (OmU) 15.30, So 11.00; Bis zum Horizont, dann links! 17.45, So 13.00; Lady Vegas – Lay the Favorite (OmU) 20.00, 22.15; •5 Die Wohnung (teilw.OmU) 15.00, So 10.45; Sons of Norway – Sonner av norge (OmU) 17.30, So 13.00; Who killed Marilyn? – Poupoupidou (OmU) 19.30, 21.45;

Haus der Kulturen der Welt, ☎ 39787-0 •1 Open Air auf der Dachterrasse: Sons of Benkos; m. Vorfilm Sa 22.00;

International, ☎ 24756011 International This Ain't California 13.00; Bis zum Horizont, dann links! 15.00; Der Vorname 17.00, 19.30, 21.50;

Kino & Cafe am Ufer, ☎ 46507139 Infinity – Das Leben endet nie Sa 11.30; Adopted (OmU) Sa 13.30; Tänze der Ekstase (OmU) Sa 15.30; Der Pferdejunge (OV+dtÜb) 18.00; The United States of Hoodoo (OmU); m. Gast 20.00; Matinee: Überraschungsfilm; m. Musik So 12.00; Die Blume des Lebens und der Quantenraum So 14.00; Dreaming Mali (OmenglU) So 16.00;

Neukölln

Cineplex Neukölln Arcaden, ☎ 01805050644 [1-9] The Dark Knight Rises 12.30, 16.20, 19.30, 20.15, Sa 22.00; Ted (2012) 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.40; 3D: Merida: Legende der Highlands 12.30, 14.50, 17.10, 19.40, Sa 22.50; 3D: Der Lorax 12.30; Die Piraten: Ein Haufen merkwürdiger Typen 12.30; Der Lorax 12.45, 15.00, 17.15; Merida: Legende der Highlands 12.45, 15.10, 17.30; The Amazing Spider-Man 13.00, 19.30, Sa 22.30; Ice Age 4: Voll verschoben 13.00, 15.30, 17.50, 20.15, Sa 22.40; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.35, 16.50; Hanni und Nanni II 14.45; MIIIB – Men in Black III 16.15; The Rum Diary 17.00, 19.45, Sa 22.30; Snow White & The Huntsman 19.30, Sa 22.20; Der Diktator 20.00, Sa 22.30;

Neues Off, ☎ 62709550 The Dark Knight Rises (OV) 17.15, 20.30;

Passage, ☎ 68237018 •1 The Rum Diary 15.15, 17.45, 20.30, Sa 23.00; •2 Bis zum Horizont, dann links! 15.00, 17.15; Cosmopolis 19.30, 21.45; •3 Krieg der Knöpfe (F 2012 Barratier) 15.30; Moonrise Kingdom 17.30, 19.30, 21.30; •4 Das verflixte 3. Jahr 16.15, 21.00; Dein Weg 18.30;

Rollberg, ☎ 62704645 •1 Das Schwein von Gaza – When Pigs Have Wings (OmU) 18.00, 20.15, Sa 22.20; The Best Exotic Marigold Hotel (OmU) So 15.30; •2 Ted (2012) (OV) 18.15, 20.30, So 16.00; Our Idiot Brother (OmU) So 14.00; •3 Der Vorname – Le prenom (OmU) 16.45, 20.50; Das Haus auf Korsika – Au cul du loup (OmU) 19.00; Dein Weg – The Way (OmU) So 14.15; •4 Das verflixte 3. Jahr – L'amour dure trois ans (OmU) 17.15; Ai Weiwei – Never Sorry (OmU) 19.30; Cosmopolis (OmU) 21.30; Melancholia (2011) (OmU) So 14.45; •5 Woody Allen: A Documentary (OmU) 17.50; Marley (2012) (OmU) 20.15; Wagner & Me (OmU) So 13.45; Knistern der Zeit – Christoph Schlingensief und sein Operndorf in Burkina Faso So 15.30;

UCI Kinowelt Gropius Passagen, ☎ 66681234 •1 The Dark Knight Rises 14.00; Merida: Legende der Highlands 17.45; The Rum Diary 20.15, Sa 23.00; •2 Ice Age 4: Voll verschoben 12.00, 14.30; 3D: Der Lorax 17.15; Fast verheiratet 19.45; Ted (2012) Sa 23.00; •3 Hanni und Nanni II 12.10; Der Lorax 14.30; Ted (2012) 17.00, 19.45; The Dark Knight Rises Sa 22.30; •4 3D: Merida: Legende der Highlands 12.00, 14.30, 17.15; The Dark Knight Rises 20.00; •5 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, Sa 22.45; •6 Merida: Legende der Highlands 14.00; The Dark Knight Rises 16.30; 3D: Merida: Legende der Highlands 20.15, Sa 23.00;

Pankow

Blauer Stern Pankow, ☎ 47611898 [1-2] 3D: Merida: Legende der Highlands 15.45, 18.00, 20.15; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 15.45; Der Vorname 18.00, 20.15;

BrotfabrikKino, ☎ 4714001 Heißer Sommer 19.30; Das Leben gehört uns (2011) – La guerre est déclarée (OmU) 21.30;

Downstairs-Kino im Filmcafé, ☎ 81019050 Small Town Murder Songs So 18.30;

FT am Friedrichshain, ☎ 42845188 •1 The Rum Diary 14.45, 17.15, 20.00, Sa 22.30; Matinee: Woody Allen: A Documentary (OmU) So 12.30; •2 Ice Age 4: Voll verschoben 14.00, 16.00; This Ain't California 18.00, 20.15, Sa 22.15; •3 Ausgerechnet Sibirien 14.45; Bis zum Horizont, dann links! 17.00, 19.00; Moonrise Kingdom 21.00, Sa 23.00; Matinee: Die Wohnung So 12.30; •4 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 13.45; Das Haus auf Korsika 15.30, 19.30, Sa 21.20; Das verflixte 7. Jahr 17.20; •5 Hanni und Nanni II 14.00; Das Schwein von Gaza 16.00, 18.15, 20.30, Sa 22.45; Matinee: Ai Weiwei – Never Sorry (OmU) So 12.00;

Kino in der Kulturbrauerei, [1-8] The Dark Knight Rises 14.00, 16.45, 20.30, 21.30, 22.20; Ice Age 4: Voll verschoben 14.30, 16.40; 3D: Der Lorax 14.30; 3D: Merida: Legende der Highlands 14.40, 17.00, 19.15, 23.00; Bis zum Horizont, dann links! 15.00, 20.20; Merida: Legende der Highlands 15.00, 17.15; Ted (2012) 15.10, 17.30, 20.00, 22.30; Der Vorname 15.15, 17.45, 20.10, 22.40; Ziemlich beste Freunde 17.15; Hasta la vista! 17.40; This Ain't California 19.00; Das Schwein von Gaza 19.30; Who killed Marilyn? 19.45; 2 Tage New York 21.15; Woody Allen: A Documentary (OmU) Sa 21.45; Moonrise Kingdom 22.00; 3D, Matinee: Pina (2010) So 12.30; Kuddelmuddel bei Pettersson und Findus So 12.30; Matinee: Pommes essen So 12.30; Janoschs Komm wir finden einen Schatz! So 12.40; Sams im Glück So 12.45; Hanni und Nanni II So 12.50; Matinee: Bavaria – Traumreise durch Bayern So 12.50; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben So 13.00; Miss Kicki So 21.45;

Krokodil, ☎ 44049298 Oma & Bella 19.00; Die Wohnung 20.15;

Lichtblick-Kino, ☎ 44058179 Keaton, Chaplin, Griffith u.a. – Stummfilmklassiker: Intolerance (1916) 16.00; Keaton, Chaplin, Griffith u.a. – Stummfilmklassiker: Buster Keaton: Der General 19.00; Sons of Norway 20.30; Keaton, Chaplin, Griffith u.a. – Stummfilmklassiker: Goldrausch 22.00; Casablanca (OmU) Sa 0.00;

Toni & Tonino, ☎ 92791200 •1 Ice Age 4: Voll verschoben 14.00, 16.00; 2 Tage New York 18.00; Hasta la vista! 20.00; •2 Kleiner starker Panda 14.00; Bis zum Horizont, dann links! 16.00, 18.00; Kochen ist Chefsache 20.00;

UCI Kinowelt Colosseum, ☎ 44019200 •1 3D: Merida: Legende der Highlands 17.15, 20.00, 23.00, Sa 14.30, So 14.40; •2 Ice Age 4: Voll verschoben 12.50, 15.15, 17.45, 20.15, 22.45; •3 The Amazing Spider-Man 12.45, 16.00, 19.30, 22.45; •4 Merida: Legende der Highlands 12.45, 15.15, 17.45; Fast verheiratet 20.15, 23.00; •5 Hanni und Nanni II 14.45; The Rum Diary 17.15, 20.15, 23.00; •6 The Dark Knight Rises 12.45, 16.30, 20.30; •7 Kochen ist Chefsache 13.00; Ted (2012) 15.10, 17.45, 20.15, 23.00; •8 The Dark Knight Rises 14.30, 20.00; •9 Der Lorax 13.00, 15.15, 17.30; MIIIB – Men in Black III 20.15; The Raid 23.00; •10 3D: Der Lorax 12.45; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 15.00, 17.30, 20.00; The Dark Knight Rises 22.30;

Reinickendorf

CineStar Tegel, •1 3D: The Amazing Spider-Man 11.15; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 11.20, 14.35, 17.00, 19.35; Merida: Legende der Highlands 11.30, 14.10, 17.05; Hanni und Nanni II 11.30; 3D: Merida: Legende der Highlands 12.15, 15.00, 17.40, 20.20, Sa 23.15; Ziemlich beste Freunde 12.25; Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 12.35; Der Lorax 12.35, 15.00; Ice Age 4: Voll verschoben 13.15, 15.40, 18.05; 3D: Der Lorax 13.50; Ted (2012) 14.00, 16.55, 19.50, Sa 22.50; Bis zum Horizont, dann links! 14.50; The Dark Knight Rises 15.15, 16.10, 17.30, 19.30, 20.10, Sa 21.35, 22.05; The Rum Diary 17.05, 20.00, Sa 23.05; MIIIB – Men in Black III 19.40; Fast verheiratet 20.25; Snow White & The Huntsman Sa 22.30; 21 Jump Street Sa 23.20;

Spandau

Cineplex Spandau, ☎ 0180/5050211 [1-5] 3D: Merida: Legende der Highlands 10.00, 12.30, 15.00, 17.30, 19.40, Sa 22.10; Ice Age 4: Voll verschoben 10.00, 12.15, 14.30, 19.30; The Dark Knight Rises 10.00, 16.15, 19.20, 20.15, Sa 22.00; Der Lorax 10.00, 13.40, 17.00; Merida: Legende der Highlands 10.00, 12.20, 14.40; 3D: Der Lorax 12.20; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.40, 17.00; Ted (2012) 16.45, 20.00, Sa 22.30; The Amazing Spider-Man Sa 22.45;

Kino im Kulturhaus Spandau, ☎ 3336081 Ziemlich beste Freunde Sa 13.45; The Best Exotic Marigold Hotel Sa 15.45; Moonrise Kingdom Sa 18.15, So 16.15; Kochen ist Chefsache Sa 20.15, So 18.15; Und wenn wir alle zusammenziehen? So 14.15; J. Edgar (2011) So 20.15;

Steglitz-Zehlendorf

Adria, ☎ 0180/5050711 Der Vorname 15.15, 17.45, 20.00, Sa 22.15; Matinee: Berlin, wie es war So 11.00; Matinee: Sing Your Song (OmU) So 12.45;

Bali, ☎ 8114678 Alvin und die Chipmunks 3: Chipbruch 16.00; Und wenn wir alle zusammenziehen? – Et si on vivait tous ensemble? (OmU) 18.00, 20.30;

Capitol, ☎ 8316417 Die Wohnung 12.00; Das Schwein von Gaza 14.15, 20.30; Bis zum Horizont, dann links! 16.30, 18.30;

Cineplex Titania Palast, ☎ 0180/5050520 [1-7] 3D: Merida: Legende der Highlands 10.00, 12.30, 15.00, 17.30, 19.50, 22.40; Ice Age 4: Voll verschoben 10.00, 12.20, 14.40, 17.00, 17.35; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 10.00, 12.20, 14.50, 17.15, 20.15; The Dark Knight Rises 10.00, 12.10, 14.10, 16.00, 19.30, 20.15, 22.15; 3D: Der Lorax 10.00, 13.30, 15.40; Der Lorax 10.00, 12.00; Merida: Legende der Highlands 10.00, 12.20, 14.45, 17.20; Ted (2012) 17.45, 20.00, 23.00; The Amazing Spider-Man 20.00; Fast verheiratet 20.10, 23.00; 3D: The Amazing Spider-Man 22.30; MIIIB – Men in Black III 23.00;

Thalia Movie Magic, ☎ 7743440 •1 Der Lorax 13.30, 15.30, So 11.30; 3D: Merida: Legende der Highlands 13.45, 16.00, 18.15, 20.30; Bibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, Drei 14.00; Ice Age 4: Voll verschoben 14.00, 16.00, Sa 18.15; Hanni und Nanni II 16.00, So 12.00; The Dark Knight Rises 17.30, 20.30; Ted (2012) 18.00, 20.30; The Rum Diary 20.30; Merida: Legende der Highlands So 11.45; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben So 11.45; Ziemlich beste Freunde So 18.00;

Tempelhof-Schöneberg

Cinema am Walther-Schreiber-Platz, ☎ 8523004 Pippi im Taka-Tuka-Land 15.00; Buck – Der wahre Pferdeflüsterer Sa 17.30, So 20.00; Lachsfischen im Jemen Sa 20.00, 22.30, So 17.30;

Cosima, ☎ 85075802 Moonrise Kingdom 18.00; The Best Exotic Marigold Hotel 20.15;

Odeon, ☎ 78704019 The Rum Diary (OmU) 17.15, 20.00, Sa 22.30, So 14.45;

Xenon, ☎ 78001530 Wagner & Me (OmU) 18.15; Miss Kicki 20.15; Man for a Day (OmU) So 16.00;

Treptow-Köpenick

Astra Filmpalast, ☎ 6361650 [1-5] 3D: Der Lorax 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00; Ice Age 4: Voll verschoben 10.00, 13.00, 15.00; Der Lorax 10.00, 12.00; 3D: Merida: Legende der Highlands 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.15, 22.30; The Dark Knight Rises 14.00, 17.00, 20.15, 22.00; Ted (2012) 17.00, 20.00, 22.30; Fast verheiratet 20.00, 22.30;

Casablanca, ☎ 6775752 Bibi Blocksberg – Eene Meene Eins, Zwei, Drei 15.00; Bis zum Horizont, dann links! Sa 16.30, So 20.30; Ausgerechnet Sibirien Sa 18.15, So 16.30; Hasta la vista! Sa 20.30; Ziemlich beste Freunde So 18.30;

CineStar – Der Filmpalast Treptower Park, •1 3D: Merida: Legende der Highlands 14.00, 16.30, 19.30, Sa 22.10, So 11.30; •2 3D: Der Lorax 14.20; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 16.50, 19.20; The Dark Knight Rises Sa 21.50; 3D, Matinee: The Amazing Spider-Man So 11.30; •3 Merida: Legende der Highlands 14.30, 17.00, So 12.10; Fast verheiratet 19.40; Snow White & The Huntsman Sa 22.40; •4 LOL – Laughing out Loud (2012) 14.10; Ziemlich beste Freunde 16.40, So 11.40; Dark Shadows 19.50; Chernobyl Diaries Sa 22.50; •5 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.00, So 11.50; The Dark Knight Rises 16.15, 20.00; •6 Ted (2012) 14.30, 17.10, 20.10, Sa 23.00; Ice Age 4: Voll verschoben So 12.15; •7 The Dark Knight Rises 14.00, 19.40; Der Lorax 17.30, So 11.50; •8 Bis zum Horizont, dann links! 14.40; The Rum Diary 17.00, 19.50, Sa 22.30; Matinee: Deutschland von oben So 12.20; •9 Ice Age 4: Voll verschoben 15.15, 17.40, 20.15; Project X – Die Party, von der du nicht mal zu träumen wagst Sa 23.00; The Dark Knight Rises So 11.40;

Kino Spreehöfe, ☎ 5389590 •1 3D: Merida: Legende der Highlands 13.30, 15.45, 18.00, 20.30, So 11.00; 3D: Der Lorax 14.15, 18.15; Hanni und Nanni II Sa 14.30, So 10.45; Ted (2012) 15.15, 17.45, 20.15; The Rum Diary 15.30, 18.00, 20.30; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 16.15, 20.15, So 10.15, 12.15; The Dark Knight Rises 16.30, 20.00, So 13.00; Das Haus der Krokodile So 10.30, 12.45; Sams im Glück So 10.45; Spieglein, Spieglein: Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen So 13.00;

Union Filmtheater, ☎ 65013141 Kalle Blomquist: Sein neuester Fall Sa 13.30; Bis zum Horizont, dann links! 15.30; 2 Tage New York Sa 18.00; Rock of Ages Sa 20.00, So 20.30; Der lange Ritt zur Schule So 13.30; Der Seidenfächer So 18.00;

Freiluftkinos

tip-Freilichtbühne am Weißen See, ☎ 24727801 Shame (2012) Sa 21.00;

Freiluftkino Friedrichshagen, ☎ 65013141 Dirty Dancing Sa 21.30; Ausgerechnet Sibirien So 21.00;

Radio EINS-Freiluftkino Friedrichshain, ☎ 29361629 Tom Sawyer (2011) Sa 18.00; Russendisko (2012) So 21.00;

Freiluftkino Hasenheide, ☎ 2834603 Der Gott des Gemetzels Sa 21.15; My Week with Marilyn (OmU) So 21.15;

Freiluftkino Insel im Cassiopeia, ☎ 54713247 The Descendants – Familie und andere Angelegenheiten (OmU) So 21.30;

Freiluftkino Kreuzberg, ☎ 29361628 Russendisko (2012) Sa 21.00; Die Königin und der Leibarzt So 21.00;

Sommerkino Kulturforum am Potsdamer Platz, ☎ 89371431 The Best Exotic Marigold Hotel Sa 21.45; Cheyenne – This Must Be the Place (OmU) So 21.45;

Freiluftkino Mitte, ☎ 28599973 The Wild Bunch – Sie kannten kein Gesetz (OmU) Sa 21.00; Pink Floyd – The Wall (OV) So 21.00;

Freiluftkino Rehberge, ☎ 29361620 The Artist (2011) Sa 21.00; Barbara (2012) So 21.00;

Nomadenkino Open Air in der Wilden Renate, ☎ 26948945 Kriegerin So 21.30;

Sony Ericsson Open Air Schloss Charlottenburg, ☎ 01805/4470 Ziemlich beste Freunde Sa 21.00;

Open-Air-Kino Kulturfabrik Moabit, ☎ 3944344 Mit Herz und Hand – The World's Fastest Indian (OmU) Sa 22.00;

Open-Air-Kino Schlosspark Biesdorf, ☎ 9987481 Ziemlich beste Freunde Sa 22.30, So 21.15;

Openair Kino Spandau, ☎ 3336081 Türkisch für Anfänger Sa 20.45;

Pompeji – Freiluftkino am Ostkreuz, ☎ 0176/57861079 Moderne Zeiten; m. Live-Musikbegl. Sa 21.30; Der Diktator (OV) So 21.15;

Potsdam

Filmmuseum, ☎ 0331/2718112 Unser Leben 16.00; Eat Drink Man Woman Sa 18.00, So 20.00; Moonrise Kingdom (OmU) Sa 20.15, So 18.00; Guilty of Romance – Koi no tsumi (OmU) Sa 22.00;

Inselkino – Open Air auf der Freundschaftsinsel, ☎ 0331/7437030 Der Gott des Gemetzels Sa 21.30;

Thalia Potsdam, ☎ 0331/7437020 •1 Bis zum Horizont, dann links! 14.30, 18.45; Hasta la vista! 14.45; Pommes essen 15.00; Ice Age 4: Voll verschoben 15.00, 17.00; Der Vorname 16.30, 20.45; Das Schwein von Gaza 17.00, 20.45; Das Haus auf Korsika 17.00, Sa 21.30; Das verflixte 3. Jahr 18.50; This Ain't California; Filmgespr. m. Gästen Sa 19.00; Sons of Norway 19.00; Lady Vegas 20.50; Preview: Starbuck So 19.00; This Ain't California So 21.00;

UCI Kinowelt Potsdam Center, ☎ 0331/2337233 •1 Der Lorax 14.00; The Dark Knight Rises 14.00, 16.30, 20.00, 20.30, Sa 22.30; Ted (2012) 14.15, 17.15, 20.00, Sa 23.00; 3D: Merida: Legende der Highlands 14.30, 17.15, 20.00, Sa 23.00, So 12.00; Ice Age 4: Voll verschoben 14.30, 17.00, Sa 23.00, So 12.00; 3D: Der Lorax 14.30, 17.45, So 12.00; Merida: Legende der Highlands 14.45, 17.30, So 12.00; 3D: Ice Age 4: Voll verschoben 14.45, 17.15, 20.00, So 12.00; The Rum Diary 17.00, 20.15; Fast verheiratet 19.45, Sa 23.00; 3D: MIIIB – Men in Black III 20.15; 3D: The Amazing Spider-Man Sa 23.00; Hanni und Nanni II So 12.00;

Waschhaus Kino Potsdam, ☎ 0331/2715626 Die Eiserne Lady Sa 21.00; Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit