: 4. Februar
Melange
Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Transmediale.11: Response:Ability. Festival für Kunst und digitale Kultur, Information: www.transmediale.de. bis 6.2. tgl. 10.00-23.00 John-Foster-Dulles-Allee 10
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Club Transmediale.11 — #Live!?: Festival as a Lab. Symposium. 12.00-19.00 Stresemannstr. 29
Kotti-Shop Club Transmediale: Invetional Alltag. Workshop, Performance. 14.00-21.00 Adalbertstr. 4
Konzert
A-Trane (☎ 3132550) Yamil Borges & Company. Vocal Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1
Ausland (☎ 4477008) Biegungen: Klammer-Lettow-Scherzberg-Trio, Honsinger-Rupp-Borghini. 21.00 Lychener Str. 60
Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) Coco Schumann Quartett. Swing. 21.00 Badensche Str. 29
Café Garbáty (☎ 0179/4831862) Sandy Dillon & Band. 20.00 Mühlenstr. 30
Café "Lyrik" (☎ 44317191) Gusti Djus Orkestra. Balkan, Klezmer, Gipsy u. a. 20.00 Kollwitzstr. 97
Café "Zapata" (☎ 2816109) Who The Funk Is ..., Ange da Costa, Alonso Mosley. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a
Comet Club (☎ 44008140) Walter Schreifels Band, Home of the Lame. Singer-Songwriter. 21.00 Falckensteinstr. 47
Deutsche Oper (☎ 34384343) Orchester der Deutschen Oper Berlin, Leitung: Donald Runnicles. Anja Herteros (Sopran), Werke von Mozart, Strauss. 20.00 Bismarckstr. 35
Deutsches Theater (☎ 28441225) Die Legende vom 60/40-Gemisch. Liederabend. 21.30, Bar Schumannstr. 13 a
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Club Transmediale: KTL, Greg Pope & Gerd Jan Prins. 22.00 Skalitzer Str. 130
Fontane-Haus (☎ 417055143) Country Music Meeting 2011. Mit California Fog, Scooter Lee, The Mountaineers, Laya Club, Honk y Tom u. a. 15.00-24.00 Wilhelmsruher Damm 142 c
frannz club (☎ 72627930) John Lennon Talent Award Friendship Tour. Mit Rokoko, Berge, Radiopilot. 20.00 Schönhauser Allee 36
.HBC (☎ 24342990) Club Transmediale: Palais Wittgenstein. Hauschka, Hildur Gudnadottir. 20.00 Karl-Liebknecht-Str. 9
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Club Transmediale.11 — Live!?: Recombinant Media Labs Presents Cinechamber. Modulprogramm; 18.00: Deadbeat & Lillevan. 13.00 Hallesches Ufer 32
JWD (☎ 3356000) Bluewater. 22.00 Eiswerder Str. 22
K 17 (☎ 42089300) Todtgelichter, Blutmond, Syn Ze Sase Tri. Black Metal. 19.00 (Einlass) Pettenkofer Str. 17 a
Kaffee Burger (☎ 28046495) Hellfire Four. Ab 23.50: Mischkassettenparty mit DJs Gone Fishing. 22.00 Torstr. 58-60
Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Orchester der Komischen Oper Berlin, Leitung: Kirill Petrenko. Sarah Tysman (Klavier), Werke von Skrjabin, Beethoven. 20.00 Behrenstr. 55-57
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Kammerorchester Berlin, Leitung: Michael Sanderlin. Da Sol Kim (Klavier), Werke von Beethoven. 20.00, Großer Saal; Martin Helmchen (Klavier), Veronika Eberle (Violine), Marie-Elisabeth Hecker (Violoncello). Werke von Haydn, Janácek und Brahms. 20.00, Kleiner Saal Gendarmenmarkt 2
Køpi (☎ 2795916) Relics Of Future, Depths Of Insanity. Metalpunk. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137
Kulturbrauerei/Maschinenhaus (☎ 44315151) Julius Lahai. Pop, Funk, Soul. 21.00 Knaackstr. 97
Madame Claude (☎ 84110861) Poplars & Rocks. 21.00 Lübbener Str. 19
Magnet Club (☎ 44008140) Whip It Good!: The Crookes. DJs: Finckobot, Karrera Klub u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48
Postbahnhof am Ostbahnhof/FritzClub (☎ 6981280) 16. Internationale Country Music Messe Berlin. Ab 20.00: Line Dance Party, Information: www.countrymusicmesse.de. 15.00-22.00 Straße der Pariser Kommune 8
Privatclub (☎ 0179/7873554) Imaginary Cities. 20.00 Pücklerstr. 34
Schlot (☎ 4482160) Marcel Tusch Trio featuring Tosha Anton Peisakhov. 21.00 Chausseestr. 18
Schokoladen (☎ 2826527) Sonic Boom: Zack Zack, Erotic Devices. Punk. 21.00 Ackerstr. 169-170
Tipi am Kanzleramt (☎ 01803/279358) The Magnets: Under the Covers. A-cappella-Musik. 20.00 Große Querallee
Wabe (☎ 902953850) PAM & Band. 21.00 Danziger Str. 101
Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Pan African Groove Collective presents Pan African Dance Grooves. 21.00, Club Wissmannstr. 32
WestGermany (☎ 0179/8593744) Club Transmediale: Regenwald 2011. Soundinstallation von Derek Holzer und Mads Bech Paluszewski; 24.00: Performance: Loud Luggage von The Haters. 18.00-24.00 Skalitzer Str. 133
White Trash (☎ 50348668) Dust Bugs. 22.00: Diamond Lounge: Nom de Guerre, UhOh, DJs: Soffy O, Beta u. a. 20.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7
Wild at Heart (☎ 6117010) Doc Rock & His Restless Hearts. Country, DJ Fussl. 22.00 Wiener Str. 20
Klub
://about blank Fictional. Dubstep, House; DJs: Lexxus, Mackjiggah, J-Trex, Drei Farben House u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c
Arenaclub (☎ 5332030) Electro Bongo. Ekkohaus, Cesare versus Disorder, NU u. a. 24.00 Am Flutgraben
Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Minimaledtion V — Birthday Bash. Marcus Meinhardt, Red Robin, Dirty Doerting, Hoito. 22.00 Revaler Str. 99
Berghain/Kantine (☎ 29360210) Gneisenauer-Party. 23.59 Rüdersdorfer Str. 70
Berghain/Panorama-Bar (☎ 29360210) Club Transmediale: Hyperdub Night. Darkstar, King Midas Sound, Kode9 & the Spaceape u. a.; 24.00: Get Perlonized mit DJs: Half Hawaii, Vincent Lemiuex, Zip u. a. 20.00 Am Wriezener Bahnhof
Chez Jacki (☎ 0176/38230322) Club Transmediale: Drag 'n' Drop. Mit oFF, Sick Girls, Gay Mormon Kissing Club u. a. 22.00 Schillingbrücke
Icon (☎ 322970520) Ed Banger presents: DSL. Marvin Suggs, The Sexinvaders. 23.30 Cantianstr. 15
Kingkongklub (☎ 28598538) Sonic Pop Allnighter. Punk, New Wave, 60ies, DJs: Shark, Barista, Monophonic. 22.00 Brunnenstr. 173
Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Club Transmediale: Spectral Electrics. MIT, Wu Lyf, The Field, Gold Panda, Sick Girls, Depressed Buttons u. a. 22.00 Schillingbrücke
Möbel Olfe DJs d.b.d.d.h.k.p. 22.00 Reichenberger Str. 177, Durchgang zum Kottbusser Tor
Monarch Club Transmediale: Selectors Choice. Eric Mattson DJ-Set, Zero-DJ-Team. 21.00 Skalitzer Str. 134
My Name Is Barbarella On Fire. DJs: Fritz Zander, Alex Niggemann, high.co.coon. 22.00 Skalitzer Str. 36
Paloma Bar Club Transmediale: Icas Kitchen. Mit TodaysArt. 21.00 Skalitzer Str. 135
Subversiv Datacide Magazine Release-Party. Mit Kovert, Baseck-DJ Set, Balli u. a. 23.00 Brunnenstr. 7
Suicide Circus Exquisite Feierei. Prosumer, Smash TV, Basteroid u. a. 23.59 Revaler Str. 99
theaterkapelle (☎ 40984300) Spy im Keller: Stance. 22.00, Gewölbe Boxhagener Str. 99
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Skandinavian Disko. DJ Nordic By Nature. 24.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Kunst
Akakt - Die Aktgalerie (☎ 6113980) Eröffnung: Retrospektive Hans Cebulski, Ekart Schuberth: Ausblick im Rückspiegel. Mi, Fr 16-20, Sa+So 14-18 18.00 Krossener Str. 34
Bourouina Gallery (☎ 75512477) Eröffnung: Adam Saks: Follow You Follow Me. Di-Sa 11-18 18.00 Charlottenstr. 1-2
Carlier/Gebauer (☎ 24008630) Eröffnung: Pablo Pijnappel: Fontenay-aux-Roses. Di-Sa 11-18 18.00 Markgrafenstr. 67
C/O Berlin im Postfuhramt (☎ 28091925) Eröffnung: Shoot! Fotografie existentiell. Fotografie. tgl. 11-20 19.00 Oranienburger Str. 35/36
Cruise & Callas (☎ 017678140938) Eröffnung: Sibylla Dumke. Mi-Sa 12-18 19.00 Köpenicker Str. 187-188
CUC Charim Ungar Contemporary (☎ 25898679) Eröffnung: Franziska Klotz: ka'aguy. Di-Sa 12-18 18.00 Markgrafenstr. 68
Frauenzentrum "Paula Panke" (☎ 4854702) Eröffnung: Cornelia Reinauer: Mein Istanbul. Fotografien. Mo+Do 12-18 19.00 Schulstr. 25
Galerie Ben Kaufmann (☎ 44010466) Eröffnung: Berthold Reiß: The Klingsohr Märchen. Di-Sa 12-18 18.00 Strausberger Platz 8
Galerie Berinson (☎ 28387990) Eröffnung: Leopold Ahrendts (1825-1870) und die Frühzeit der Berliner Fotografie. Di-Sa 11-18 18.00 Lindenstr. 34
Galerie Michael Janssen (☎ 25800850) Eröffnung: Charif Benhelima: Harlem On My Mind. I am, I was. Di-Sa 11-18 18.00 Rudi-Dutschke-Str. 26
Galerie Nordenhake (☎ 2061483) Eröffnung: Hakan Rehnberg: Für den Specht. Di-Sa 11-18 18.00 Lindenstr. 34
Galerie Opdahl (☎ 25938931) Eröffnung: Somiglianze non sensibili. Gruppenausstellung. Di-Sa 11-18 18.00 Lindenstr. 35
Galerie Petra Vankova (☎ 68316888) Eröffnung: Ivan Svoboda & Ondej Brody, Martin Kohout, Mark Ther. Di-Sa 12-18 19.00 Schönleinstr. 32
Kuttner Siebert Galerie (☎ 28042290) Eröffnung: Nische, Feld. Gruppenausstellung. Di-Sa 11-18 19.00 Rosa-Luxemburg-Str. 16
Laura Mars Grp. (☎ 61074630) Eröffnung: Dag: Inclusion. Di-Fr 13-19, Sa 12-16 20.00 Sorauer Str. 3
Scotty Enterprises Eröffnung: Jens Gussek, Katrin von Lehmann: Textura Memoriae. Malerei, Zeichnung. Mi-Fr 15-19, Sa 12-16 19.00 Oranienstr. 46
Wentrup (☎ 48493600) Eröffnung: Frederik Foert: Geschicklichkeit ist keine Hexerei.; Michael Kalki: Big Sur. Di-Sa 11-18 16.00 Tempelhofer Ufer 22
Zak-Branicka (☎ 61107375) Eröffnung: Joanna Rajkowska: Die Aufgabe des Übersetzers. Di-Sa 11-18 18.00 Lindenstr. 35
Bühne
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Ferienlager. 20.00 Naunynstr. 27
bat-Studiotheater (☎ 755417777) Troilus und Cressida. 20.00 Belforter Str. 15
BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Biggy van Blond: Einfach Zabelhaft! 20.00 Mehringdamm 34
Die Schaubude (☎ 4234314) Premiere: Der Schwan singt. 20.00 Greifswalder Str. 81-84
Dock 11 (☎ 4481222) Ex!t Festival: Playtime. 20.30 Kastanienallee 79
Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) ArabQueen oder das andere Leben. 20.30, Studio Karl-Marx-Str. 141
Käthe-Kollwitz-Museum (☎ 8825210) Szenen aus Hauptmanns "Die Weber". 19.00 Fasanenstr. 24
Kleines Theater (☎ 8212021) Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben? 20.00 Südwestkorso 64
Neuköllner Oper (☎ 68890777) Der Freischuss. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133
Radialsystem V (☎ 288788588) Premiere: Lilith's Return. Musiktheater. 20.00 Holzmarktstr. 33
Schaubühne (☎ 890023) Premiere: Antigone. Von Sophokles. 20.00 Kurfürstendamm 153
Schlossplatztheater (☎ 6516516) Premiere: Eden fängt da an, wo andere aufhören. 20.00 Alt-Köpenick 31-33
Sophiensæle (☎ 2835266) Premiere: Novoflot: Was wir fühlen # 3: Glück. Experimenteller Opernabend. 20.00 Sophienstr. 18
Theaterdiscounter (☎ 28093062) Gacumbert Nau. 20.00 Klosterstr. 44
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Premiere: Woyzeck. Theater Augenschein. 20.00 Eisenbahnstr. 21
Theater unterm Dach (☎ 902953817) PortFolio Inc. Liebkind. 20.00 Danziger Str. 101
Volksbühne (☎ 24065777) Anna fährt zur Uni. 20.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz
Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) Premiere: Genie & Wahnsinn. Ab 23.00: Party. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2
Zebrano (☎ 29049411) Les Papillons: Concert Phantastique. 19.30 Sonntagstr. 8
Wort
Instituto Cervantes Berlin (☎ 2576180) Eugenia Rico liest aus ihrem Roman "Auch wenn wir Verdammte sind". Lesung und Gespräch mit Inge Zenter-Baltes. 19.30 Rosenstr. 18-19
Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Schöne Morde, dreiste Ermittler. Ästhetik und Menschenbild des Kriminalromans, Teil 3: Der Mörder: Reiz und Natur des Bösen. Lesung und Gespräch mit Andrea Maria Schenkel und Harald A. Euler. 20.00 Chausseestr. 125
Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Auftakt zu einer deutschen Geschichte. Heinz Dieter Kittesteiners große Erzählung über die Stabilisierungsmoderne. Vortrag und Gespräch mit Karl Schlögel, Jürgen Kaube u. a. 20.00, Kaminraum Fasanenstr. 23
Z-Bar (☎ 28389121) Herzblut — Neuveröffentlichungen aus dem Verlagshaus J. Frank. 21.00 Bergstr. 2
Kinderhort
Berliner Dom (☎ 20269136) Die Orgelmaus. Gesprächskonzert für Kinder von 6-9 J. 15.00 Am Lustgarten 1
Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Ritter, Burgen und Turniere. Themenführung für Kinder von 5-10 J., Anmeldung erbeten: 20304751. 10.30, 15.00 Unter den Linden 2
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Die Reise zum Mittelpunkt der Welt. Erfreuliches Theater Erfurt, ab 7 J. 11.00, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2
Grips Mitte (☎ 39747477) SOS for Human Rights. Ab 12 J. 18.00 Klosterstr. 68
Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Märchen für Kinder. Ab 4 J., Information: www.maerchenhuette.de. 15.00, 16.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum
Museum Ephraim-Palais (☎ 24002121) Mit der Kamera die vergessene Mitte erkunden. Fotoworkshop ab 12 J., Anmeldung erforderlich: 24002162. 11.00-14.00 Poststr. 16
Naturwissenschaftliche Sammlung (☎ 3425030) Taschenlampenführung. Anmeldung erforderlich: 24002162. 18.00 Schlossstr. 69
Prenzlkasper (☎ 21791060) Mascha und der Bär. Ab 3 J. 17.00 Senefelderstr. 6
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Aschenputtel. Ab 4 J. 16.00 Sophienstr. 10
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Op/erleben. Workshop für Kinder von 6-10 J.,. 14.00 Bismarckstr. 110
Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7
Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Sterne, Nebel, Feuerräder. Von 8-12 J. 11.00 Prenzlauer Allee 80
Lautsprecher
Baobab (☎ 4426174) Water makes money — Wie private Konzerne aus Wasser Geld machen. Filmvorführung. 19.00 Christburger Str. 38
FAU-Lokal (☎ 28700804) FAU — wie funktioniert das?. Infoveranstaltung und Diskussion. 19.00 Lottumstr. 11
Lunte (☎ 6223234) Rote-Hilfe-Tresen: Was tun wenn's brennt. Videovorführung, Solitresen. 20.00 Weisestr. 53
Mehringhof Revolution im Maghreb? Die Umbrüche in Tunesien und die Unruhen in Algerien. Diskussion mit Thomas Schmid und Eberhard Jungfer. 19.30 Gneisenaustr. 2 a
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Die Krise denken — Postoperaistische Szenarien und soziale Kämpfe. Podium mit Andrea Fumagalli, Sandro Mezzadra, Judith Revel u. a. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Zielona Góra 21 Jahre Berliner Fußball-Fans gegen rechts. Filmclips, Referenten, Solitresen. 20.00 Grünberger Str. 73