16. APRIL

Melange

Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Zeughausmesse: Mode, Design und Accessoires. www.zeughausmesse.de. Do 13-18, Fr+Sa 10-19, So 10-18 bis 18.4., Unter den Linden 2

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) 100 Jahre Ausgrabungen am Tendaguru. Filmvorführungen, Musik u. a. 19.00 Invalidenstr. 43

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Orchideen — Wunder der Evolution. Multimediashow. 20.00 Munsterdamm 90

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Hörspielkino unterm Sternenhimmel "Wohlstand & Verwahrlosung": Kehraus (BR 1981). Von Gerhard Polt. 20.00 Prenzlauer Allee 80

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Kara Johnstad: Le grand Love. 22.00 Bleibtreustr. 1

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Wanda Jackson. DJ Rogall. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

Jazzwerkstatt (☎ 88675944) Klassikwerkstatt-Salon: Julie Sassoon (Klavier). 19.30 Knesebeckstr. 33/34

JWD (☎ 3356000) The Mr. Wiggly Band. Anschließend Party mit DJ Speedy. 22.00 Eiswerder Str. 22

Kaffee Burger (☎ 28046495) Klezmorkester. Ab 23.50: DJelei mit Konkubina & Tomchak. 22.00 Torstr. 58-60

Kastanie 85 Los Angeles, Mueran Humanos, Aldo Benitez. 22.00 Kastanienallee 85

Kirche von Unten (☎ 4491172) Inserts, Pinoreks. 21.00 Kremmener Str. 9-11

Køpi (☎ 2795916) Same Aliens, Devils Mother, Phantom Stars. 22.00, AGH Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Donots. Guest: Royal Republic 20.00 Cuvrystr. 7

Madame Claude (☎ 84110861) June Madrona, Der Ventilator. 21.00 Lübbener Str. 19

Monarch Sedlmeir. Record Release mit T. Tracks on da Drums und Gästen. 21.00 Skalitzer Str. 134

Pfefferberg/Haus 13 (☎ 44383342) Kill 'Em All. Rock, Metal. 22.00 Schönhauser Allee 176

Philharmonie (☎ 25488132) Masterplayers of Klezmer, Igor Ginzburg, Viktor Skriptchenko and Friends. Karten: 8822979. 20.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1

Rote Insel Puris Ani, Franz Wittich. 21.00 Mansteinstr. 10

Scharnweberstr. 38 Sicktimes, OSS!, Crackpot Idea. 22.00

Scherer8 Elyas Kha, Sarsaparilla. 21.00 Schererstr. 8

Schokoladen (☎ 2826527) Radio Burroughs, They Want a Flughafen. 21.00 Ackerstr. 169-170

Supamolly (☎ 29007294) Smith & Smart, 4xamples, Holzfella. DJs: Cup of Jazz, Funkydelic u. a. 22.00 Jessnerstr. 41

Tempodrom (☎ 01805/554111) The Boss Hoss. 20.00 Möckernstr. 10

Tommy-Weißbecker-Haus (☎ 94881650) Zehn Jahre Bierschinken.Net: Pascow, Nihao?, Die heiligen 3 Könige u.a. 21.00 Wilhelmstr. 9

Trickster Subwaste, The Detectors. 21.00 Oberbaumstr. 11

White Trash (☎ 50348668) Sonic Angels. 20.00, Schönhauser Allee 6

Wühlmäuse (☎ 30673011) Georg Ringsgwandl: Geschichten aus Untersendling. Konzert. 20.00 Pommernallee 2-4

Klub

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) A+ Party. DJ Hifi Brown. 23.30, Foyer Revaler Str. 99

Berghain/Kantine/ Panaroma Bar Kantine: Gneisenau. 23.00; P‘Bar: Playhouse. Roman Flügel, Chloé, Benjamin Fehr. 24.00, Panorama-Bar Am Wriezener Bahnhof

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) 4 x 4 — The Great Barney Millah B' Day Bash. DJs: Henrik, Alex, Olli. 23.00 Dircksenstr. 40

Bunte Kuh (☎ 9274384) R.E.D. Alert # 3: Soliparty für den Erhalt des RAW-Tempel e. V. DJs: André Strauss, No Style Andy, live: Der Franz u. a. 21.00 Parkstr. 16

Club Rekorder This Is Not Paris and It's not 1984. DJs: Young/And/Lost u. a. 23.00 Holzmarktstr. 6-9

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Dane & Loi. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Magnet Club (☎ 44008140) Club NME Berlin. DJs: Karrera-Klub-DJs, Michael Mac, Fake Lashes, live: Mark Greany, Gerneral Fiasco. 23.00 Falckensteinstr. 48

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Bodi Bill & Friends. DJs: Jan Driver, Siriusmo, Krsn, live: Liviu Groza u. a. 22.00; Fünf Jahre Basstheworld. Newham Generals, Ikonika, Mackjiggah u.a . 23.30, Josef Schillingbrükke

nbi (☎ 67304457) Achtung Berlin! Offizielle Party des gleichnamigen Filmfestes. 22.00 Schönhauser Allee 36

RAW-Tempel (☎ 27571420) Nachtschatten Dubstep & Drum 'n' Bass. Tonmischer, Janoshi u. a. 23.00 Revaler Str. 99

SO 36 (☎ 61401307) Die große "SO 36 bleibt"-Party. DJs: El Pogo, Zwei Teller eine Wahrheit u. a., live: Casino Gitano u.a. 21.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Ein Jahr Suicide Circus. Roland Scherman, Lee Jokes, Scout u.a . 23.59 Revaler Str. 99

TU Berlin - Erweiterungsbau EB 104-Party. Punk, Rock, Indie u. a. 21.00 Straße des 17. Juni 145

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065806) British Music Club. DJs Fab & Five. 24.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Yaam (☎ 6151354) Judgment Fi DEM 2010. Jahvahni, Eazy Wayne, Juicy, Firecat Sound. 23.00 Stralauer Platz 35

Zielona Góra Solitresen für Antirepressionskosten. ABC, Belarus, Belarussian. 20.00 Grünberger Str. 73

Kunst

Brotfabrik (☎ 4714001) Eröffnung: Memory Traces. Finnische Fotografie. tgl. 16-21 20.00 Caligariplatz

Galerie Alexandra Saheb (☎ 20054384) Eröffnung: Claudia Angelmaier: Double Images. Di-Sa 12-18 18.00 Auguststr. 91

Galerie Siguaraya (☎ 0174/9222060) Eröffnung: La mata que no mata — die Kokapflanze in der Kunst. Mi-Fr 14-18, Sa 12-18 19.00 Friedrichstr. 232

Galerie Son (☎ 0178/5055552) Eröffnung: Junggeun OH: Die Zwischenräume. Di-Sa 11-18 19.00 Wallstr. 16

Heroes Eröffnung: Thomas Péan: Entre deux. tgl. 10-20 18.00 Friedelstr. 49

Kuma Galerie Eröffnung: Memory Traces. Zeitgenössische Kunst aus Finnland. Werke von Saara Ekström, Maija Helasvuo. Di-Sa 13-19 19.00 Novalisstr. 7

Kunstverein Tiergarten/Galerie Nord (☎ 901833453) Eröffnung: Ursula Döbereiner, Stéphanie Nava, Katharina Schmidt, Bettina Hutschek. Di-Sa 13-19 19.00 Turmstr. 75

UdK/designtransfer (☎ 31852858) Design in Social Context: Israel's Undesigned Backyards/Lost and Found: The Case of Hebrew Typeface Design during the 1950s. 19.00 Einsteinufer 43-53

Zweigstelle Berlin (☎ 39885599) Eröffnung: Interieur c/o Moabit. Gruppenausstellung. 19.00 Lehrter Str. 37

Bühne

Ackerkeller (☎ 36461356) Klothilde Bond: Agentin 08/15 jagt Frau Dr. No. Show mit Open Stage. 21.00 Bergstr. 68

Ausland (☎ 4477008) Die Fremden. Figurentheater der Humboldt-Universität Berlin. 20.00 Lychener Str. 60

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) 14. Diyalog TheaterFest: Das Märchen vom letzten Gedanken. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Premiere: Worth # 1. 22.00, Pappelallee 15

Dock 11 (☎ 4481222) Express Fight Club (Version III) — I Am Not My Job. Multimediale Tanzperformance vom post theater. 20.00 Kastanienallee 79

Halle - Tanzbühne (☎ 44044292) Les posseédés. Choreografie: Toula Limnaios. 21.00 Eberswalder Str. 10-11

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) IETM — International Network for Contemporary Performing Arts/Rimini Protokoll: Black Tie. In englischer Sprache. 20.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) IETM: West in Peace oder Der letzte Sommer der Indianer. Mit englischen ÜT. 18.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Musiktheaterfestival OpenOp: Europeans. Musiktheater. 19.00 Karl-Marx-Str. 141

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Premiere: Dantons Tod. Von Georg Büchner. 19.30 Am Festungsgraben 2

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Irrungen, Wirrungen. 18.00, Bühne I Parkaue 29

Theaterdiscounter (☎ 28093062) Bunbury. 20.00 Klosterstr. 44

Uferstudios Plan C — IETM 2010: Nico and the Navigators: Obwohl ich dich kenne. Tanzperformance, Karten: 28041715. 20.30 Uferstr. 8/23

Volksbühne (☎ 24065777) Gob Squad: Revolution Now! — eine Inszenierung unter realen Bedingungen. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Z-Bar (☎ 28389121) Lange Ralf-Nacht/Humana — Leben in Berlin — Berlins Schmusetiersoap, Folge 60: "Ok, Maike!". Um 22.00: Premiere: Folge 61 "Nicht doch Birgit!", Schmusetiercasting, 21.00 Bergstr. 2

Wort

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Bastard-Slam. Poetry Slam, Featured Poets: Thorsten Sträter mit Schriftstehler, Dominik Bartels, Florian Cislik u. a. 21.00 Skalitzer Str. 130

Galerie theARTer (☎ 50381385) Obszön! Geschichten und Gedichte von Leander Sukov, Barbara Gresslehner, Jana Volkmann u. a., Musik: Sascha Mersch. 20.30 Hagenstr. 56

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Sergio Chejfec: Deshacerse en la historia. Lesung und Gespräch in spanischer Sprache. 19.00, Simón-Bolívar-Saal Potsdamer Str. 37

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Dem Äquator nach! Mark Twains Reise um die Welt in 365 Tagen. 20.00 Chausseestr. 125

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Was ist denn hier passiert? Jörg Baberowski und Michael Jeismann sortieren Neuerscheinungen zur Geschichte, Politik und Literatur, Gast: Luca Giulliani. 20.00 Fasanenstr. 23

Sputnik (☎ 6941147) Tiere streicheln Menschen. Action-Lesung, Texte von Martin Gottschild und Lieder von Sven van Thom. 20.00 Hasenheide 54

ufafabrik (☎ 755030) Markus Zohner: Der Weg ist der Sinn. Die Wiederentdeckung der Bernsteinstraße. Lesung und Theaterabend. 20.30, Viktoriastr. 10-18

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065806) Kriegsreporte. Präsentation mit Perry Kretz und Randy Braumann 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Kinderhort

Cabuwazi (☎ 6119275) Unter Engeln. Ab 10 J,. 19.00 Wiener Str. 59

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Märchenabend am Feuer. 18.00 Puschkinallee 16 a

Prenzlkasper (☎ 21791060) Der kleine Häwelmann. 17.00 Senefelderstr. 6

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Hat Kasper das Geld aus der Kasse gestohlen? Er wollte doch nur ein Eis kaufen. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Acud (☎ 4491067) Afrikas Land im Ausverkauf: Ernährungssicherheit oder Agrarkolonialismus? Vortrag, Diskussion, Essen, Musik mit mit Evelyn Bahn, Roman Herre u. a. 19.00 Veteranenstr. 21

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) Perspektiven antifaschistischer Arbeit in der Ukraine. Abendveranstaltung mit Oleg (Kiew), Anmeldung erbeten: global@bildungswerk-boell.de. 19.30, Greifswalder Str. 4

Helle Panke (☎ 47538724) Der 20. Juli 1944, Willy Brandt und das sozialistische Exil in Stockholm. Workshop und Diskussion. 18.00, bis 17.4. Kopenhagener Str. 9

IKEA Deutschland - Niederlassung Tempelhof Aktionstag der Palmölopfer. Treff: Ecke Alboinstr./Sachsendamm, Information: 0176/48859972. 10.30 Sachsendamm 47

Medienhof Wedding Nazis blockieren?! Infoveranstaltung mit Sven Richwin. 19.00 Prinzenallee 25/26

Sonntags-Club (☎ 4497590) Lesbische Kurzfilme. Nur für Frauen. 20.00 Greifenhagener Str. 28

Tageszeitung "Junge Welt" - Ladengalerie (☎ 53635553) Alexander von Humboldt und die Unabhängigkeit Latainamerikas. Vortrag von Michael Zeuske, 19.00 Torstr. 6

X-B-Liebig (☎ 4224691) Antiknastabend. Infoveranstaltung über Strategien zu Festnahmen. 20.00 Liebigstr. 34