: Kur nach Unruhen
Nach den gewaltsamen und lauten Unruhen in der thailändischen Hauptstadt Bangkok dürfen zwei Ameisenbären aus dem Zoo Erholungsurlaub machen. Die beiden vierjährigen Tiere, die erst vor einem Jahr aus den USA nach Bangkok kamen, sind sehr lärmempfindlich. Sie wurden in einen Provinzzoo zur Kur geschickt.