: Nordkorea will einlenken
Powell: Pjöngjang legt Plan zur Beilegung des Atomstreits mit Washington vor. Inspektoren sollen wieder ins Land
WASHINGTON/PEKING dpa/rtr ■ Nordkorea hat laut US-Außenminister Colin Powell einen Plan zur Beilegung des Atomstreits mit den USA vorgelegt. Dieser würde „sich mit den nuklearen Fähigkeiten [der Nordkoreaner] und ihren Raketen-Aktivitäten befassen. Aber sie erwarten natürlich etwas Bedeutendes als Gegenleistung“. Nach südkoreanischen Presseberichten hat Nordkorea angeboten, sein Atomprogramm auszusetzen sowie Raketenexporte zu stoppen, wenn die USA ihre als feindlich bezeichnete Haltung aufgäben.
EU-Diplomaten berichten, Pjöngjang sei von seiner Forderung nach bilateralen Gesprächen mit Washington abgerückt und präferiere keine besondere Form der Verhandlungen. Zudem sei Nordkorea bereit, wieder Atominspektoren ins Land zu lassen. Das Land hatte Experten der Internationalen Atomenergiebehörde ausgewiesen und war aus dem Atomwaffensperrvertrag ausgestiegen.