unterm strich

Manchmal muss die Erkenntnis um viele Ecken gehen, bevor sie einen anlacht. „Überkitsch Artifacts Evoke Old East Germany“ war ein Artikel über Ostalgie und die große Berliner Ausstellung zu Kunst aus der DDR in der gestrigen Augabe der „New York Times“ überschrieben. „Überkitsch“. Was für ein schönes Wort, vor allem, wenn man es sich in der amerikanischen Intonation vorstellt: „Uberkitsch“.