sonnabend, 07. oktober 2017

Melange

Ballhaus Naunynstraße (☎75 45 37 25)Busy Bodies: Gook. Regie: Justin Chon, Eröffnungsfilm. 19.00 Naunynstr. 27

BEST-Sabel-Grundschule Mahlsdorf (☎992 83 20)Wir l(i)eben Schule!: Tag der offenen Tür. Schwerpunkte Sprachen, Informatik, Sport + Bewegung. 10.00 Erich-Baron-Weg 118

Britzer Garten (☎700 90 60)Natur für Familien: Laubrascheln & Laternenlicht. Farbfeuer und Blätterregen, Windspiele mit Experimenten und Spielen, Laternenbau. 14.00, Verwaltungsgebäude Sangerhauser Weg Sangerhauser Weg 1

Buchhändlerkeller (☎55 14 93 58)50 Jahre Buchhändlerkeller! – Jubiläumsfest. Mod.: Dietger Pforte. 19.00 Carmerstr. 1

Dock 11 (☎448 12 22)Pool 17 – Internationales TanzFilmFestival Berlin: Pearls 17. Präs. + Auszeichung der Gewinnerfilme. 19.00, 19.30 Kastanienallee 79

Dodo (☎53 09 40 72)25 Jahre Schrippenmutti. 20.00 Großbeerenstr. 32

Emil-Molt-Schule (☎845 70 60)Tag der offenen Tür. Mitmachaktivitäten (Kinderzirkus, Malen, Eurythmie...), Gesprächskreis zur Waldorfpädagogik u. a. 10.00 Claszeile 60-66

HAU 2 (☎25 90 04 27)The Making of Justice. R: Sarah Vanhee, OF m. engl. UT, Im Rahmen von: Der Maulwurf macht weiter. 19.00 Hallesches Ufer 32

Humboldthain Club (☎46 90 53 65)The Vinyl Gala – Free Record Fair. 14.00, Garten Hochstr. 46

Komische Oper (☎47 99 74 00)Führung Spezial Maske für Blinde und Sehbehinderte. 13.00 Behrenstr. 55-57

Naturpark Schöneberger Südgelände(☎70 09 06 70)7. Familiennacht – Geschärfte Sinne: ein Leben in der Dunkelheit. Hör- und Tastparcours, Laternenbasteln, Nachtwanderung. 17.00, Wasserturm Prellerweg 47-49

Pfefferberg Haus 13 (☎44 38 34 71)Fieber Festival 2017. 16.00 Schönhauser Allee 176

Stadtvilla Global (☎6 03 10 80)Tag der offenen Tür + Familiennacht. Malen, Tanzgruppen u. a. 15.00 Otto-Wels-Ring 37

Südwestpassage10 Jahre Südwestpassage Kultour. Atelierrundgang, Fotobox, Konzert: Duo THET À THET, Führungen u. a. 15.00 Beckerstr. 11

Tschechisches Zentrum (☎206 09 89 11)Kreaton: Ableton User Groups + Concerts. Meetups, Shows, Präsentationen mit dtsch. und tsch. Musikern. 15.00 Wilhelmstr. 44

Konzert

Astra Kulturhaus (☎69 56 68 40)Odesza, special guests: Hayden James, Muto. Indie-Electro. 21.00 Revaler Str. 99

Ballhaus Ost (☎44 03 91 68)Augenlieder. Körperkompositionen. – Ensemble Maulwerker. Uraufführungen von Andrea Neumann, Neo Hülcker, Fernanda Farah, Christian Kesten u. a. 20.00 Pappelallee 15

Café Theater Schalotte (☎341 14 85)We can‘t keep quiet: Klangwerk 306. Chorkonzert. 20.00 Behaimstr. 22

Freizeitforum Marzahn (☎542 70 91)Wieder mal ins Metropol? – Operettengala: Salonorchester Metropol. Erinnerungskonzert an das ehemalige Theater an der Friedrichstraße. 15.00 Marzahner Promenade 55

groove – Zentrum für Percussion (☎01788240662)Zimba – Florian Bronk Solo unplugged. Indische Klassik, afrobrasilianische Folklore, HipHop, Drum n‘ Bass. 20.00 Fidicinstr. 3

Kantine am BerghainLalonova Labelnight: Infidelix, Acrepearls, Peter Nikolai, Playpad Circus. Rap, Minimal, Tech-House. 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Karl-Liebknecht-HausAy, Carmela!: Duo Contraviento – Isabel Lipthay und Martin Firgau. Lieder, Texte und Bilder zum Spanischen Bürgerkrieg. 19.30, Rosa-Luxemburg-Saal Kleine Alexanderstr. 28

KlunkerkranichFuchs&Elster feat. Hektisch Kunst, Mr.Blackbeard, Kasi Goreng, Riko Roos. Loop Hop, Funk&Soul. 12.00 Karl-Marx-Str. 66

Kühlspot Social ClubKongrosian and Guests: Adrian David Krok (drums), Michele Pedrazzi (electronics). 20.30 Lehderstr. 74-79

Radialsystem V (☎288 78 85 88)Die Schöne Müllerin: The Erlkings. Podium-Liederabend mit einer Neuinterpretation von Franz Schuberts Liederzyklus. 20.30 Holzmarktstr. 33

Ritter Butzke8 Years Lost Concerts: Crooked Colours, Support: Nugat. Indie-Pop. 20.00 Ritterstr. 24

Schloss Britz (☎60 97 92 3-0)…außer: Man tut es! – Lieder nach und Epigramme von Erich Kästner: Peter Siche (Gesang), Klaus Schäfer (Klavier). Werke von Edmund Nick, Jochen Breuer, Manfred Schmitz u. a. 19.00, Festsaal Alt-Britz 73

Slaughterhouse (☎397 50 56)Die Lange Nacht der Indieschönheit – Sampler Releaseparty: Circus Left Town, Der lange Heimweg, u. a. 20.00 Lehrter Str. 35

SO36 (☎61 40 13 06)Mr Zarko ft. Bojan Krstic Orkestar. Gypsy Disco, Balkan Brass‘n‘Beats. 20.00 Oranienstr. 190

Theater Zukunft (☎0176 57 86 10 79)Interkosmos Fest 2nd Edition – Mueran Humanos, Chicos de Nazca, New Candys, Matteo Vallicelli u. a. 19.00 Laskerstr. 5

UdK Konzertsaal Bundesallee (☎3 18 50)Sonderkonzert des Festival pyramidale: Daegu Modern Ensemble, Youngji Oh (Pansori-Gesang), Matthias Bauer (Kontrabass). Zeitgenössische Musik mit koreanischem Gesang – Werke von Helmut Zapf, Dohun Lee, Yoori Kim u. a. 19.00 Bundesallee 1-12

ufaFabrik (☎75 50 30)Ungerecht wie die Liebe: Ulla Meinecke. 20.00 Viktoriastr. 10-18

Velodrom / UFO (☎44 30 44 30)Robin Schulz (Live DJ Set) feat. Jasmine Thompson & Richard Judge, special guests: Alle Farben, Hugel. 20.00 Paul-Heyse-Str. 26

Klub

Arena ClubSubland. DJs: Cause4Concern, FFF – Triple Times F u. a. Drum ‚n‘ Bass. 23.59 Eichenstr. 4

Badehaus (☎95 59 27 76)Kill Em All feat. Nicke Andersson. Heavy Metal, Heavy Rock. 23.00 Revaler Str. 99

Ballhaus Berlin (☎030 / 2827575)Jukebox Jam Herbst Edition. DJs: Manu Tanzratte. 22.00 Chausseestr. 102

BerghainKlubnacht. DJs: Cyrillic (live), Nocow (live), Cleric, Jeroen Search, Len Faki u. a. Panorama Bar: Automatic Tasty (live), Carlos de Brito u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Columbia TheaterHossa Hossa – 70er Schlagerdisko Berlin: Sieben Fässer Wein. 21.00 Columbiadamm 9-11

Eschschloraque RümschrümpInternational. DJs: Amir Abdullah. Disco, Funk, Jazz, Hip-Hop. 22.00 Rosenthaler Str. 39

frannz (☎726 27 93 33)Tannz im Frannz – mit 80s Special. DJs: Mig, Hey my Commander. Rock, Pop, Dance, 80s. 22.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎25 92 27 02)Recycle presents: 6 years Gretchen & Neosignal Berlin. DJs: Posij, N‘Dee u. a. Box 2: 7 years Impulse – Basskultur: Infra, VJ Flimmerkiste u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21

Hangar 49Tanz den Untergrund. DJs: Terrorwave. unexpected sounds. 23.59 Holzmarktstr. 15-18

Humboldthain Club (☎46 90 53 65)The Vinyl Gala – Aftershow. Electro, Techno, Disco, Funk. 22.00 Hochstr. 46

Kesselhaus (☎44 31 51 00)Move it! – Die 90er-Party. DJs: Söhnlein B u. a. 22.00 Knaackstr. 97

Marie-AntoinetteNightwatch! The Lime Club Reloaded-Party. DJs: Mr. Devotee, sKandi & Gast-DJ!. Wave, Gothic/Rock, EBM. 22.00 Holzmarktstr. 15-18

Maze Club (☎55 51 84 54)Internet – Live at Liquid Sky Berlin #lsb02. DJs: Yoshitoki Seishin, Hiroko Seishin u. a. 20.00, Lounge; Afojuba – 3 yrs Anniversary. DJs: Hp76 u. a. 22.00 Mehringdamm 61

M-BIA BerlinProjekt X. DJs: Otacon, Captain, IoniXx u. a. Psytrance, Techno. 23.00 Dircksenstr. 123

Musik & Frieden6 yrs of Drop The Bomb Party. DJs: Harris, Chefboss u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48

PankeBerlinSave your Boobs – Party against Breast Cancer. DJs: Radio Bronski & Der Buttler u. a. 21.00, Hof 5 Gerichtstr. 23

Ritter Butzke8 Years Lost – Das Ritter Butzke Jubiläum. 23.59 Ritterstr. 24

SchwuZ (☎57 70 22 70)bump! DJs: BOW-tanic, mikki_p, ChrizzT, derMicha u. a. Pop, Vocal house, 60s, 70s, 90s, Soul, Schlager. 23.00 Rollbergstr. 26

SO36 (☎61 40 13 06)Disko Kosmopolit. DJs: Karacho Rabaukin, Yuriy Gurzhy. Balkan Beats, Eastern Ska, Mestizo, Latin. 23.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎60 94 18 53)Wir brauchen Hass-Bass. DJs: Grace Kelly. Worldmusic & mehr. 22.30 Admiralstr. 1-2

Suicide CircusRTS.FM Night. DJs: Jerome Sydenham, , Freund der Familie, Cem Orlow u. a. House, Techno. 23.59 Revaler Str. 99

Tresor ClubTresor Records. 26 Years. Part II. DJs: Juan Atkins, Mareena u. a. Globus: Thomas Fehlmann (live) u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎61 28 03 94)Watergate Nacht. DJs: Andhim, Matthias Meyer, Tiefschwarz (Basti), Einmusik (live), Patlac u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49

Yaam (☎615 13 54)Afrodelicious. DJs: MC Noizy Noize, Danetic, ILL O., Mista Wallizz. Hip-Hop, Afrohouse, Afrotrap. 23.00 An der Schillingbrücke 3

Kunst

Dorotheenstädtischer FriedhofIn der Farbe gehen – Lesung im Lichtraum von James Turell. Bernd Lindemann. 18.00 Chausseestr. 126

Festsaal Kreuzberg (☎551 50 65 87)GAT – Grüße Aus Tätowierungen: Vernissage und Party. Ausstellung der Tätowierbaren Künste. DJs: Aika Akakomowitsch (live) u. a. Elektropunk, 70-90-er. 20.00 Am Flutgraben 2

Inselgalerie (☎28 42 70 50)Finissage: Großes Rot. Giuliana Del Zanna & Marilyn Green, Malerei. 15.00 Petersburger Str. 76a

nGbK / station urbaner kulturenKunst im Untergrund 2017: Abschlusspräsentation. Auerbacher Ring 41

oqboVernissage: motorenwerke #5 + paperfile popup. 19.00 Brunnenstraße 63

Villa ElisabethPerfromance/Konzert: Ellen Fullman, Jörg Hiller (aka Konrad Sprenger, PAN). Einlass: 19.30 Invalidenstr. 3

Bühne

ada Studio (☎21 80 05 07)Nah dran. # 65 mit Kollektiv Colin-Maillard: „Mit Charme und Schönheit“ / Marissa Rae Niederhauser: „M/f Duet“ / Kerem Shemi: „Layered“. 20.30, Studio 7 Uferstr. 23

Akademie der Künste am Pariser Platz (☎200 57 10 00)Desolation. Ein Mysterienspiel. Studierende der UdK, der Ernst Busch u. der Hochschule für Musik Hanns Eisler, nach Masked and Anonymous (Film, 2003), Drehbuch und Musik: Bob Dylan. 17.00, 20.00, Blackbox Pariser Pl. 4

Ballhaus Ost (☎44 03 91 68)Tanz hin, Tanz her. 20.00, 4. Etage Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎284-08-155)Der kaukasische Kreidekreis. 19.30; Nichts von mir. 20.00, Kleines Haus Bertolt-Brecht-Pl. 1

BKA (☎202 20 07)Paillette geht immer. Jurassica Parka, Late Night. 23.30 Mehringdamm 34

Deutsches Theater (☎28 44 12 25)Amerika. 19.30 Schumannstr. 13a

Deutsches Theater KammerspieleAntwort aus der Stille. 19.30, Box; It Can‘t Happen Here. 20.00 Schumannstr. 13a

English Theatre Berlin (☎691 12 11)Latent Dreams. Katrine Turner, a performance about the future. 20.00 Fidicinstr. 40

HAU 1 (☎25 90 04 27)Der Maulwurf macht weiter. Tiere / Politik / Performance: Delicate Instruments of Engagement. Installation/Performance (in engl. Sprache). 17.00 Stresemannstr. 29

Heimathafen Neukölln (☎56 82 13 33)ArabQueen – oder Das andere Leben. 19.30, Studio; Die Ziganiada. Mihaela Dragan, Adrian Ernst, Simonida Selimovic, roma epic artistic circus (auf Deutsch, Englisch, Romanes und Rumänisch). 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Märkisches Museum (☎308 66-0)Diktator / Amorys. Privatoper Berlin, zwei Kurzopern. 19.00 Am Köllnischen Park 5

Maxim Gorki Theater (☎20 22 11 15)Hymne an die Liebe /Hymn do milosci / Hymn to Love. 19.30, 21.00; Queerious – Die Geburt des Vulkans. Performance. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎68 89 07 77)Fuck the Facts. MusikTheaterHybrid. 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Schaubühne (☎89 00 23)Peng. 20.00; Ungefähr gleich. 20.30, Studio Kurfürstendamm 153

Sophiensaele (☎283 52 66)The Eternal Return. Public in Private. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Z-Bar (☎28 38 91 21)English Comedy. Zackarias Branzell and guest. 21.00 Bergstr. 2

Zimmertheater Kultschule (☎72 01 19 19)Endspiel Demokratie. Harald Pomper (Wien), Politisches Kabarett. 19.00, 312 Sewanstr. 43

Wort

jW-Ladengalerie (☎53 63 55-56)„Auf dem Wege“ – Zehn Jahre junge Welt-Ladengalerie. mit Esther Esche, Nicolas Miquea, Anja Panse, Gina Pietsch, Arnold Schölzel, mit Texten von Gonzalo Rojas, u. a., Anm. erb.: mm@jungewelt.de. 18.00 Torstr. 6

Lettrétage (☎692 45 38)Con_Text: Alternative Fiction. Elisa Müller, Gerhild Steinbuch. 19.00 Mehringdamm 61

Literaturhaus Berlin (☎88 72 86-0)Wenn ich tot bin / möchte ich immerhin / so eine Laterne sein – Erinnerung an einen jungen Dichter in Gedichten und Geschichten. Wolfgang Borchert, mit Blanche Kommerell, Jonas Göken + Geraint Black. 20.00 Fasanenstr. 23

ufaFabrik (☎75 50 30)Leo & Gutsch: Gepflegte Männer in Fis-Moll. Vol. 2. Maxim Leo, Jochen Gutsch. 20.00, Theatersaal Viktoriastr. 10-18

Kinderhort

Amerika-Gedenkbibliothek (☎9 02 26-0)Basar Kinder- und Jugendmedien. Bilderbücher, Romane, Comics, Spiele u. a. 10.00, Kinder- und Jugendbibliothek Blücherpl. 1

Atze Musiktheater (☎817 99 188)Darüber spricht man nicht. ab 6 J. 15.00, Studiobühne Luxemburger Str. 20

Bauhaus-Archiv – Museum für Gestaltung (☎25 40 02-0)bauhaus – werkstatt. Offenes Angebot für Kinder, Jugendliche und Familien. 11.00 Klingelhöferstr. 14

Circus Schatzinsel (☎50 18 33 40)Mitternachtszirkus! Die große MuffenSause. Theater Coq au Vin ab 3 bis 10 J. 16.00 May-Ayim-Ufer 4

FEZ Berlin (☎53 07 1-0)7. Familiennacht. Nachtexpedition im Museum, auf der Bühne, beim Lichterumzug oder in der Villa Kunterbunt, mit Kurzfilmprogramm u. a. ab 6 J. 19.00 Str. zum FEZ 2

Grips Podewil (☎39 74 74 77)aneinander vorbei. ab 2 J. 11.00 Klosterstr. 68

Jaro Theater (☎341 04 42)Anton macht Zirkus (Anton fait son Cirque). ab 3 bis 11 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

KinderKunstWerkstatt (☎69 81 97 81)KinderKulturMonat: Bunte Druckerei. Familienworkshop: Mit Naturmaterialien, Glasplatten u. a., gerne eigene T-Shirts + Stoffbeutel mitbringen ab 4 bis 12 J. 15.00 Fichtestr. 28

Klax Kreativwerkstatt (☎64 49 44 22)Familiensamstag: Dein fliegender Drache. ab 4 bis 12 J. 10.00 Schönhauser Allee 59

Kreativhaus (☎238 09 13)7. Familiennacht 2017: Die geheimnisvolle 7. 177-minütige Nachtreise rund um den Globus ab 2 bis 15 J. 18.17 Fischerinsel 3

Krumulus (☎25 05 11 40)KinderKulturMonat: Good Night Stories for Rebel Girls. Lesung + szen. Spiel ab 8 bis 12 J. 14.00; Frida Kahlo und ihre Tiere. Lesung, Bilderbuchkino ab 5 bis 10 J. 14.00 Südstern 4

Philharmonie (☎254 88-132/-301)2. Musikalische Expedition: Architektur. Anm.: www.kinderkulturmonat.de. 10.00, Hauptfoyer Herbert-von-Karajan-Str. 1

Schaubude Berlin (☎423 43 14)nur wir alle. TheaterFusion ab 4 J. 15.00, Premiere Greifswalder Str. 81-84

Schlossplatztheater (☎651 65 16)Safe – Denn sie sind hungrig. ab 16 J. 19.00 Alt-Köpenick 31-33

Stadtschloss Moabit (☎390 81 20)7 Kontinente: Zuhause in der Milchstrasse.Marsmännchen-Basteln, Filmmusik-Rätsel u. a. ab 4 J. 16.00 Rostocker Str. 32

Tulipan Verlag (☎26 56 58 56)Lisa und das Fluff. Andrea Schomburg, Kinderbuchlesung mit Gesprächsrunde ab 5 bis 12 J. 15.00 Senefelderstr. 34

Zionskirche (☎44 04 36 44)KinderKulturMonat: Luther und der „Schatz“ der Kirche. Führung + Familienworkshop ab 4 bis 10 J. 11.00 Zionskirchplatz

Lautsprecher

AWO Interkulturelles Begegnungszentrum Bayouma-Haus80 años no es nada. Zur Aktualität des Spanischen Bürgerkriegs und des Franquismus. Georg Pichler, mit Diskussion. 10.00 Frankfurter Allee 110

Haus der Kulturen der Welt (☎39 78 71 75)How Close Could We Get to the Light and Survive? Lawrence Abu Hamdan, Ahmad Beydoun, Joana Hadjithomas u. a., Lecture Performances. 17h John-Foster-Dulles-Allee 10

Kino in der KulturbrauereiWelttag für menschenwürdige Arbeit: DGB-Filmabend „Bread and Roses“. R: Ken Loach; anschl. Diskussion mit Lars Dieckmann (IG BAU), Angelika Walle (Gebäudereinigerin) und Stefan Körzell (DGB), Mod.: Knut Elstermann. 19.00 Schönhauser Allee 36

Schloss Schönhausen (☎0331 9 69 42 00)Beat-Comic-Prosa. mit Autor Jochen Schmidt, Comiczeichner Markus MAWIL Witzel + der Band „Rhythmus 71“. 19.00, Schlosskasse Tschaikowskistr. 1

Südblock (☎60 94 18 53)Hate. So Sad. Wie Journalist*innen mit Hass im Netz umgehen. mit Jana Pareigis, Anna-Mareike Krause, Michel Abdollahi, Daniel Bax + Anatol Stefanowitsch. 19.00 Admiralstr. 1-2