in aller kürze

Mehr Organspenden

Anders als im Bundestrend ist die Zahl der Organspenden in Hamburg gestiegen. 40 Menschen haben im Jahr 2016 nach ihrem Tod Organe für schwer kranke Patienten gespendet, teilte die Deutsche Stiftung Or­gantransplantation mit. 2015 waren es lediglich 27. (epd)

Strafttäter abgeschoben

Im vergangenen Jahr sind 89 ausländische Straftäter aus den Hamburger Gefängnissen in ihre Heimatländer abgeschoben worden. Sie waren zuvor wegen Raubes, Diebstahls oder Körperverletzung verurteilt worden, wie die zentrale Ausländerbehörde mitteilte. In den vergangenen Wochen hatten zwei Straftaten für Aufsehen gesorgt, weil die mutmaßlichen Täter eigentlich schon hätten abgeschoben werden müssen. Dabei geht es um einen 21-jährigen Ägypter, dem die Vergewaltigung einer 14-Jährigen in einer Flüchtlingsunterkunft vorgeworfen wird, und einen 34-jährigen Marokkaner, der auf der Toilette eines Klubs eine 24-Jährige vergewaltigt haben soll. (dpa)

Preis für Schwimmkurs

Das Regionale Bildungs- und Beratungszentrum in Wilhelmsburg hat für seinen Schwimm­unterricht den mit 15.000 Euro dotierten Werner-Otto-Preis bekommen. Sein Angebot richtet sich an lern-, sprach- und verhaltensauffällige Kinder. (epd)