Unterm Strich

Als erste Schauspielerin ist Katharina Thalbach mit dem Jacob-Grimm-Preis für Deutsche Sprache ausgezeichnet worden. Da sie auf Dichter und Autoren angewiesen sei, arbeite sie nur „aus zweiter Hand“, sagte Thalbach am Samstag in Kassel bei der Vergabe. Sie bekomme den Preis als Überbringer, „weil ich nicht Sprache schaffe, sondern transportiere“. Die Jury hatte Thalbach ausgewählt, weil sie durch ihr Wirken auf der Bühne und als Sprecherin in Hörspielen deutlich mache, dass die Kraft der Sprache Gefühle und Stimmungen erzeugen könne. Der mit 35.000 Euro dotierte Kulturpreis Deutsche Sprache wurde zum 16. Mal verliehen.

Philipp Winkler bekommt den Literaturpreis der ZDF-Kultursendung „aspekte“.Der gebürtige Niedersachse erhält den Preis für sein Romandebüt „Hool“, wie der öffentlich-rechtliche Sender mitteilte. Die Jury lobte den 1986 geborenen Autor für ein „leises und vorsichtiges Buch“ über Lärm, Gewalt und Hooligans. Man habe hier einen „neuen Schriftsteller entdeckt“, teilte das ZDF mit. Der Preis gilt als eine der bedeutendsten Auszeichnungen für deutschsprachige Erstlingsprosa und ist mit 10.000 Euro dotiert. Er wird am 20. Oktober im Rahmen der Frankfurter Buchmesse verliehen.

Der US-Künstler und Menschenrechtler Jimmie Durham hat den Kaiserring der Stadt Goslar erhalten. Der 75-Jährige nahm die Ehrung am Samstag entgegen. Das vielschichtige Werk Durhams besteht aus Skulpturen, Installationen, Malerei, Zeichnungen, Performances, Videos und Fotografien. Es könne keiner künstlerischen Bewegung zugeordnet werden, schreibt die Jury in ihrer Begründung. Sein Oeuvre sei vielgestaltig und resultiere oft aus dem Prozess der Zusammen- und Gegenüberstellung von Werkstoffen oder gefundenen Objekten. Durham, der 1964 als Bildhauer begann, war früh auch in der Bürgerrechtsbewegung aktiv. Er setzte sich etwa für die Rechte von Ureinwohnern ein. Nach einem Kunststudium in der Schweiz kehrte er in die USA zurück, wo er Mitbegründer und Vorsitzender des International Indian Treaty Council bei den Vereinten Nationen war. 1994 ließ er sich in Europa nieder, heute lebt er in Berlin. Seine Arbeiten werden weltweit in zahllosen Museen gezeigt.