in aller kürze

Koran-Verteilung gestoppt

Die Koran-Verteilaktionen durch Salafisten in Hamburg sind vorerst gestoppt. „Es ist uns als erstem Bundesland gelungen, bei den Antragstellern dieser Stände eine ausreichende Nähe zur salafistischen oder dschihadistischen Szene nachzuweisen“, sagte Innensenator Andy Grote (SPD) dem Hamburger Abendblatt. Dadurch sei in über 20 Fällen ein Verbot möglich geworden. Grote betonte jedoch, dass das Verteilen des Koran auf der Straße grundsätzlich erlaubt sei. „Es geht hier immer um die Personen, die hinter den Verteilaktionen stehen.“ (dpa)

Mietpreise ungebremst

Die Mietpreisbremse greift in Hamburg nicht. Der Deutsche Mieterbund präsentierte am Montag in Berlin eine bundesweite Studie. In der Hamburg liegen demnach bis zu zwei Drittel der angebotenen Wohnungen oberhalb der Mietpreisbremsen-Obergrenze – durchschnittlich um 30 bis 50 Prozent. (dpa)

Bei Kreuzfahrt-Touristen beliebt

Der Hamburger Hafen wird in diesem Jahr einen neuen Passagierrekord aufstellen. Bei 170 Schiffsanläufen werden voraussichtlich mehr als 700.000 Kreuzfahrt-Passagiere in Hamburg einsteigen, aussteigen oder als Transitpassagiere die Stadt besuchen, teilte der Terminalbetreiber Cruise Gate Hamburg mit. Das bedeute einen Anstieg von rund einem Drittel im Vergleich zum Vorjahr. (dpa)