Sonnabend, 14. Mai 2016

Melange

BAIZStraße der Besten. Kneipenquiz. 20.00 Schönhauser Allee 26 a

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎20165520)XXXI. 2016 Black International Cinema: „The Message is Our Direction ...“ – A Complexion Change. Vorträge und Filme. bis 15.5., Robert-Havemann-Saal Greifswalder Str. 4

Haus der Kulturen der Welt (☎39787175)Typo Berlin 2016. Konferenz, Messe. bis 15.5., 11.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎25900427)From Inside to Way Out: Sonya Schönberger & Shahana Rajani: I Would Always Dream of My House – Stories of Displacement. Audiowalk. 12.00-22.00 Hallesches Ufer 32

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎69401241)Karneval der Kulturen. Führungen, Gespräche, Musik u. a. bis 16.5., 14.00 Zossener Str. 65

Karneval der Kulturen 2016 (☎24749847)Karneval der Kulturen. Straßenfest, Umzug, Info: www.karneval-berlin.de. bis 16.5.

Museumsdorf Düppel (☎24002162)Ritterfest – Waffengeklirr und Minnegesang. Mit Falkner, Kinder- und Kulturprogramm. bis 16.5., Sa-Mo 10.00-18.00 Clauertstr. 11

Planetarium am Insulaner (☎7900930)Voices in the Dark. Fulldome-Show, ab 12 J. 20.00 Munsterdamm 90

Sonntags-Club (☎4497590)ESC-Woche. 20.00 Greifenhagener Str. 28

Konzert

Antje ØklesundOum Shatt. 21.00 Rigaer Str. 71

Auster-Club (☎69814840)Black River Delta. 23.00 Pücklerstr. 34

Badenscher Hof Jazzclub (☎8610080)Lucia Fodde Quartet. 21.00 Badensche Str. 29

Bar jeder Vernunft (☎8831582)Maren Kroymann & Band: In My Sixties. Musikshow. 20.00 Schaperstr. 24

Bassy Cowboy Club (☎2818323)The Morlocks. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

b-flat (☎2833123)Anna Pauline Quartet. Modern Vocal Jazz. 22.00 Rosenthaler Str. 13

Bi Nuu (☎69566840)Subcarpati, Selector Lazy Face. 21.00 Schlesisches Tor

Café Lyrik (☎44317191)Sigrid Grajek (Gesang), Regina Knobel (Klavier). Chanson. 19.30 Kollwitzstr. 97

Französische FriedrichstadtkircheChopin pur: Pavel Kuznetsov (Klavier). 20.00 Gendarmenmarkt 5-6

Galerie Mutter Fourage (☎8052311)Es ist Tango! 11. Konzert-Tango-Festival 2016. bis 14.5., Fr+Sa 20.00 Chausseestr. 15 a

Gretchen (☎25922702)Quantic. 19.00 Obentrautstr. 19-21

Huxleys (☎301068080)Public Image Ltd., Lovebyrd. 20.00 Hasenheide 107-113

Køpi (☎2795916)Carnival of Subculture: Drongos for Europe, Maxwell and Keychee, Pisse u. a. Info: www.cos4u.org, 22.55: AGH: PunkRockBoys, Bad Brians, Koma F: AssiDisse, Catacombs: The Hell Room. 15.00 Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎84110861)AC/Boy, Krach der Roboter. 21.30 Lübbener Str. 19

MazeThe Drity Nil. 21.00 Mehringdamm 61

Musik & Frieden (☎632222428)Coldrain. 18.30; Andy Shauf. 19.00; #GönnDir – Karneval der Kulturen Aftershow Party. 23.00 Falckensteinstr. 48

Privatclub (☎89617385)Shortstraw. 19.00 Skalitzer Str. 85-86

Schloss Glienicke (☎80586750)Konzerte im Schloss Glienicke: Zum 260. Geburtstag von Mozart: Pianoduo Tokyo-Berlin. Werke von Mozart, Uwe Neumann liest aus „Das Leben von Mozart“. 16.00 Königstr. 36

Schlot (☎4482160)My Unique Jazz Festival. 21.30 Invalidenstr. 117

Schokoladen (☎2826527)Shing-A-Ling Time Baby! 19.00 Ackerstr. 169-170

Schwartzsche Villa (☎902992212)Anonimi. Griechische Musik. 20.00, Großer Salon Grunewaldstr. 55

St.-Nikolai-Kirche Spandau (☎3335639)Mitwirkende: Anna Nikulina (Orgel). Aufführung: Orgelsommer St. Nikolai: Orgelandacht. 12.00 Reformationsplatz

Supamolly (☎29007294)Steakknife, Coolerking. Punk. 21.30 Jessnerstr. 41

Tertianum Residenz (☎219920)Printemps! 17.00 Passauer Str. 5-7

TricksterAlex‘s Hand, Krautstomper. Rock. 21.00 Oberbaumstr. 11

Universität der Künste/Bundesallee (☎31852450)Artur-Schnabel-Wettbewerb – 2. Runde. 10.00, Joseph-Joachim-Konzertsaal Bundesallee 1-12

Urban Spree (☎74078597)Sister Iodine. 21.00 Revaler Str. 99

WestGermanyHomeshake, Wedding. 22.00Skalitzer Str. 133

Wild at Heart (☎6117010)Zona 84, Reimi & The Chosen Ones, DJ The Emperor. Punk. 22.00 Wiener Str. 20

Yorckschlösschen (☎2158070)The Savoy Satellites. Swing Jazz. 21.00 Yorckstr. 15

Klub

://about blankGet Deep. DJs: Mr Mendel, John Osborn u. a. 16.00 Markgrafendamm 24 c

Acud Macht NeuSmall But Hard. 23.00 Veteranenstr. 21

Berghain/Kantine (☎29360210)Penta x Norite. 23.00 Rüdersdorfer Str. 70

Berghain/Panorama Bar (☎29360210)Klubnacht. DJs Emex, Answer Code Request, Anthony Parasole; Panorama Bar: Margaret Dygas u. a. 23.59 Am Wriezener Bahnhof 1

Brunnen 70Wedding Present. Deephouse, Techno, Techhouse u. a.; DJs: Tinko, Serj Nosé, Fausto Copy u. a. 23.00 Brunnenstr. 70

Cassiopeia (☎29362966)Born 2 Roll. Mit Masta Ace, Kobito, Resolute. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet (☎69536290)Clubnight. DJs: Andre Lodemann, The/Das & More u. a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

frannz club (☎72627930)Tannz im frannz. Rock, Pop, Dance. 22.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎25922702)Karnival Special. 23.59 Obentrautstr. 19-21

GriessmühleOur Hobby Is Different, Griessmühlen Geburtstag. 22.00 Sonnenallee 221

Humboldthain Club (☎46905365)3 Jahre HumboldthainKrach 09. Electro, Funk, Hip Hop, Classics, Karaoke, DJs: Blind Observatory, Jay Mond, Greenville Massive u. a. 16.00 Hochstr. 46

Lauschangriff (☎42219626)Crach Records – Coregasm!. Mit BloodyClown, Zmoke u. a. 23.00 Rigaer Str. 103

Lido (☎61101313)Balkan Beats Party. DJs: Robert Soko, Paranormal DJ Activity. 23.00 Cuvrystr. 7

M-Bia ClubCasual pres. Robert Babicz. Techno, DJs: Robert Babicz u. a. 23.00 Dircksenstr. 123

Möbel OlfeShambhu. 22.00 Reichenberger Str. 177, Eingang Dresdner Str.

Monarch (☎61656003)DJ Micha Saager. 21.00 Skalitzer Str. 134

Postbahnhof Club (☎61101313)Charlie Puth. 20.00; PBHF Clubnacht. 23.00 Straße der Pariser Kommune 8

Prince CharlesKorean Hip Hop Night. 20.00 Prinzenstr. 85 f

Ritter Butzke (☎30605095)Music is the Key X Karneval der Kulturen. House, DJs: Agent! u. a. 23.00 Ritterstr. 26

Rosi‘sKarrera Klub: Indie-Pop-Disko x High on Hype. 23.00 Revaler Str. 29

SchwuZ (☎57702270)Popkicker. DJs: Jurassica Parka, Whitnee You Stoned u. a. 23.00 Rollbergstr. 26

SO36 (☎61401307)Dancing with Tears in Your Eyes. 80er-Party; DJs: Ed Raider, Naked Zombie, Matti Platte. 22.00 Oranienstr. 190

SüdblockZembîl mit Back to India und Adirjam. Im Anschluss DJ Masta Sai: Garam Masala Sound. 21. 30 Admiralstr. 1-2

Suicide CircusSuicide Karneval. DJs: Kollektiv Ost, Turmspringer, Reznik u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Tresor (☎62908750)Tresor meets Deep in the Box. DJs: Franco Cinelli, Barbara Preisinger, Subjected. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎61280395)Nachtklub. DJs: Extrawelt, Kiasmos, Nico Stojan u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a

Kunst

Blumenladen – St. Elisabeth Kirchhof IICMELKA - CHOI - FALSNAES. WIEDERHOLUNG. Lecture-Performance mit Kerstin Cmelka. 18.00 Wollankstraße 66

DecadKatarina Šević und Tehnica Schweiz: Alfred Palestra. 17.00 Gneisenaustrasse 52

District (☎71093093)Xandra Popescu, Larisa Crunteanu: Public Speaking – Curatorial Practices: Fields and Techniques, Act VI. Di-Sa 14-18 bis 27.5. Bessemerstr. 2-14

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎75453725)Die Dunkelkammer. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎44039168)Gintersdorfer/Klaßen: Der internationale Strafgerichtshof. Performance. 20.00; The Erotism. 20.00, 3. Etage Pappelallee 15

bat-Studiotheater (☎7554170)Don Karlos. 20.00 Parkstr. 16

Berliner Ensemble (☎28408155)Der zerbrochne Krug. 19.30; Werther! 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

BKA-Theater (☎2022007)Cyrill Berndt: Berlin! Ick liebe Dir. 18.00; Kaiser & Plain: Denk‘ ich, sag‘ ich nicht. Musikkabarett. 20.00; Ades Zabel & Biggy van Blond: Ediths Discoballs. Late Night Show. 23.30 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎4714001)Bridge Markland: Faust in the Box. 20.00 Caligariplatz

Deutsches Theater (☎28441225)Berlin Mondiale: Wechselstube – Eine theatrale Handelszone für Berliner/-innen aus aller Welt. 19.00, Vorplatz Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎35120312)Fre!heit. Solo von David Brandstätter. 19.00 Kastanienallee 79

Grips Theater (☎39747477)Frau Müller muss weg. 19.30 Altonaer Str. 22

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎25900427)Kellerkinder. Choreografie von Kadir „Amigo“ Memis. 19.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎56821333)Die Asylmonologe. Dokumentarisches Theater. 19.00, Studio Karl-Marx-Str. 141

Maxim Gorki Theater (☎20221115)Je suis Jeanne d‘Arc. 19.30 Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎6915099)Moritz Neumeier: Kein Scheiss Regenbogen. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎68890777)Iris Butterfly. Oper von Pietro Mascagni. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

O-TonArt (☎37447812)Lale Lokum – Wechseljahre einer Bauchtänzerin. 19.30 Kulmer Str. 20 a

Pfefferberg Theater (☎44354870)Der zerbrochne Krug. Ensemble Märchenberg. 19.30 Schönhauser Allee 176

Radialsystem V (☎288788588)Premiere: Sono un fumo – ich bin Rauch. La Cage, Solistenensemble Il Profondo, Flavio Ferri-Benedetti, Performance mit Musik und Objekten. 20.00 Holzmarktstr. 33

Renaissance-Theater (☎3124202)Marlene. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎890023)Ungeduld des Herzens. 20.00, Saal A Kurfürstendamm 153

Scheinbar (☎7845539)Open-Stage-Varieté, präsentiert von Archie Clapp. 20.00 Monumentenstr. 9

Schlosspark Theater (☎7895667100)Vor Sonnenuntergang. 20.00 Schloßstr. 48

Staatsoper im Schiller Theater (☎20354555)Der Freischütz. Oper von Carl Maria von Weber. 19.00; Tagebuch eines Verschollenen – La voix humaine. 20.00 Bismarckstr. 110

Stachelschweine (☎2614795)Ausweg freihalten. 18.00; Kabarett & Currywurst. 21.00 Tauentzienstr. 9-12

Stadttheater Cöpenick (☎65016234)Zwei wie Bonnie und Clyde. Komödie. 19.30 Friedrichshagener Str. 9

Stage Theater am Potsdamer Platz (☎01805/4444)Hinterm Horizont. 15.30, 20.00 Marlene-Dietrich-Platz 1

Stage Theater des Westens (☎01805/4444)Tanz der Vampire. 14.30, 19.30 Kantstr. 12

Stern- und Kreisschiffahrt (☎5363600)Mord beim Festbankett. krimimobil – Komödie zum Essen!. 19.30 Anlegestelle Jannowitzbrücke

Tempodrom (☎01806/554111)Horst Lichter: Herzenssache. 20.00 Möckernstr. 10

Theater im Nikolaiviertel (☎2414635)Zille sein Milljöh. Liederrevue. 19.30 Nikolaikirchplatz 5-7

Theater im Palais (☎20453450)Reineke Fuchs. Mathias Mertens spricht Johann Wolfgang von Goethe. 20.00 Am Festungsgraben 1

Tipi am Kanzleramt (☎39066550)Briefs – The Second Coming. Boylesque-Comedy-Circus. 20.00 Große Querallee

Ufa-Fabrik (☎755030)Razzz. Beatbox-Musical. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Vaganten Bühne (☎3124529)Drüberleben. 20.00 Kantstr. 12 a

Volksbühne (☎24065777)Der Spieler. 19.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Volksbühne/Roter Salon (☎24065777)Dancing About. Mit Gob Squad. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wühlmäuse (☎30673011)Ingo Appelt: Besser ... ist besser! 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎25900427)From Inside to Way Out: Dil Phaink: Throwing Your Heart into the World. Multimedia-Präsentation; Off the Public, Off the Home: Gespräch mit Bani Abidi, Khaula Jamil, Mahenaz Mahmud; 21.00: Konzert: Karachi Files. 19.00 Hallesches Ufer 32

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎536063719)Krümel und Professor: Die Rettung der Aliens. Ab 6 J. 14.00; Wir bauen einen Mars-Rover. Bastelnachmittag. 14.00 Alt-Treptow 1

Berlinische Galerie (☎78902600)Familien-Date: Fliegende Untertassen und andere Wunderdinge. Ab 10 J., Anmeldung: info@jugend-im-museum.de. bis 15.5., 10.00-14.00 Alte Jakobstr. 124-128

Britzer Garten – Freilandlabor Britz (☎7033020)Kräuter ernten im Britzer Garten. Mit Kathrin Scheurich, für Eltern und Kinder ab 3 Jahren, Treff: Parkeingang Sangerhauser Weg. 14.00 Sangerhauser Weg 1

Deutsche Oper (☎34384343)Familienführung durch den Besucherbereich und über die Bühnen, Probenräume und das Bühnenbildmagazin. Treff: Kassenhalle, ab 6 J. 15.30 Bismarckstr. 35

FEZ-Berlin (☎530710)Familienwochenende: FEZ machen. Von 1-12 J. bis 16.5. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Hans Wurst Nachfahren (☎2167925)Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Konzerthaus (☎203092101)Papageno spielt auf der Zauberflöte. 5 J. 11.00, Musikclub Gendarmenmarkt 2

Labyrinth Kindermuseum (☎800931150)Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 18.4., 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Legoland Discovery Centre im Sony Center (☎3010400)Star-Wars-Tage. bis 17.5., 10.00-19.00 (letzter Einlass 17.00) Potsdamer Str. 4

MachMit! Museum (☎74778200)geboren & willkommen. Ausstellung für Kinder von 4-12 J. bis 4.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Nordische Botschaften – Felleshus (☎50500)Frech, wild & wunderbar. Schwedische Kinderbuchwelten. Interaktive Familienausstellung, von 3-10 J. 11.00-16.00 Rauchstr. 1

Ökowerk (☎3000050)GPS-Rallye im Grunewald. Ab 9 J. 14.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎7900930)Tabaluga und die Zeichen der Zeit. Ab 8 J. 16.00; Milliarden Sonnen – eine Reise durch die Galaxis. Ab 12 J. 18.00 Munsterdamm 90

Theater Jaro (☎3410442)Ein Stück Glück. Ab 3 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Zaubertheater Igor Jedlin (☎3233777)Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7

Lautsprecher

Humboldt-Universität – Theologische FakultätRingvorlesung: Ästhetik der interreligiösen Begegnung 2016. Referenten: Shri Sarvabhavana, Anita Prinz, Andreas Feldtkeller u. a. 15.00-21.00, Raum 113 Burgstr. 26