: Montag, 12. August 2013
Melange
53. Deutsch-Amerikanisches Volksfest The New Experience. Fahrgeschäfte, Kinderunterhaltung, Bühnenprogramm etc. bis 18.8., tgl. ab 14.00, So ab 12.00 Heidestr. 30
Breitscheidplatz Summer in the City. Sommerfest mit Musik- und Kulturprogramm. bis 18.8., So-Do 10.00-22.00, Fr+Sa 10.00-24.00
Chinesisches Kulturzentrum (☎ 26390790) Mensch und Natur: Die Schönheit des Tiantai-Gebirges; Zauberhaftes Yunnan. Dokumentarfilm-Abend. 19.00 Klingelhöferstr. 21
Jüdisches Museum (☎ 25993300) Montagskino: When Two Sing (D 2013). Anmeldung: 25993488. 19.30, Audi, Lindenstr. 9
Karl-Marx-Straße Die Nächte des Ramadan: Fest der Vielfalt in Berlin. Straßenfest mit Kinderaktionen, Musik, Kunsthandwerk u. m., tgl, 13.00-21.00
Tempelhofer Freiheit radioeins Rollfeld. Unter Anleitung Skaten. 18.00-20.00
Konzert
Arcanoa (☎ 6912564) Open Stage für Singer-Songwriter/Poets mit Zarras. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8
A-Trane (☎ 3132550) Christoph Titz, Ali Askin Quintet. Modern World Jazz. Bleibtreustr. 1
Badehaus Secret Accelerator Electronic Jam Session. 22.00 Revaler Str. 99
b-flat (☎ 2833123) Wood & Steel trio. Funk, Jazz, Klassik. 21.00 Rosenthaler Str. 13
EWA Frauenzentrum (☎ 4425542) Melanie Hierhammer. Chansons. 20.00 Prenzlauer Allee 6
Kingkongklub (☎ 28598538) Craig Den. Open Mic for all Performers, Host: Stephen Hannah u.a. 21.00Brunnenstr. 173
Lido (☎ 61101313) Grandloom, Orange Goblin. 21.00 Cuvrystr. 7
Madame Claude (☎ 84110861) eXperimontag: Dissect Bird, Thomas Zunk: Theremin & Talking Machine, Kate Donovan. Ambient, Noise. 21.00 Lübbener Str. 19
Monarch Jackson Scott. 21.00 Skalitzer Str. 134
Schwarzer Kanal Kumbia Queers, DJ Xuparina. Tropipunk. 18.00 Kiefholzstr. 74
White Trash (☎ 50348668) Rudy Nielson. Unplugged Hardrock; DJ Doc Schoco (Garage, Exotica). 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7
Klub
Bohannon Club (☎ 69505287) Escobar. Reggae, Dancehall, Soca, Calypso; DJ Barney Millah. 23.00 Dircksenstr. 40
Cake Club (☎ 61659399) DJ Danny-Russell. Electro, Funk, Roots. 22.30 Oranienstr. 31
Captains Beach (☎ 97002414) Hotel Staff Party. 22.00 Mühlenstr. 78-80
Duncker (☎ 4459509) Dark Monday. Gothic, Punk, Rock, Industrial, Neo Folk; DJ Orlög. 21.00 Dunckerstr. 64
Felix ClubRestaurant (☎ 301117152) Felix Monday Ladies Lounge. Black, House, Classics; DJ: Derezon. 23.00 Behrenstr. 72
Kaffee Burger (☎ 28046495) The Fabulous Rock 'n' Roll Night with the Allrighter-DJs. 23.00 Torstr. 58-60
Magdalena (☎ 21238190) Rotation — Großstadtvogel Label Night. DJs: Djulien Ferrantes, PMX Soundz, Hardy Hektik u. a. 23.00 An der Schillingbrücke
Schokoladen (☎ 2826527) Schokokuss — die queere Punk-Electro-Nacht. 21.00 Ackerstr. 169-170
SO 36 (☎ 61401307) Montech. DJs: Audio is Guilty, Pussa, Porno. 23.00 Oranienstr. 190
Weekend (☎ 24631676) Rooftop Monday. DJs: Ruede Hagelstein, Bara Bröst, Steven Möller. 20.00 Alexanderstr. 7
Kunst
Daimler Contemporary (☎ 25941420) Conceptual Tendencies 1960s to Today II: Body, Space, Volume. Gruppenausstellung. tgl. 11-18 bis 22.9. Alte Potsdamer Str. 5
Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) Wir sind hier nicht zum Spaß. Kollektive und subkulturelle Strukturen im Berlin der 90er-Jahre. Gruppenausstellung. tgl. 12-19 bis 25.8. Mariannenplatz 2
NGBK (☎ 6165130) Urlaub nach dem Fall — Transformationen sozialistischer Ferienarchitektur an der kroatischen Adria. So-Mi 12-19, Do-Sa 12-20 bis 1.9. Oranienstr. 25
Bühne
Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Der Mörder ist immer der Gärtner. 20.00 Palisadenstr. 48
Berlin lacht! - Alexanderplatz 6. Internationales Straßentheaterfestival. Comedy, Artistik, Feuershows, Clownerie etc., Information: www.berlin-lacht.de. bis 18.8., tgl. 11.00-22.00
BKA-Theater (☎ 2022007) Theatersport Berlin: Die Show. Improtheater. 20.00 Mehringdamm 34
Chamäleon (☎ 4000590) Beyond. 21.00 Rosenthaler Str. 40/41
Garn-Theater (☎ 78951346) Aufzeichnung aus dem Kellerloch. 20.30 Katzbachstr. 19
Indische Botschaft (☎ 257950) Kavi O Sanyasi- Der Poet und der Einsiedler. Tanz-, Musik- und Videoshow von Ananda Gupta, Ausweis erforderlich. 18.00 Tiergartenstr. 17
Kabarett Charly M. (☎ 42020434) In der Nacht lacht der Mensch nicht gern alleine. 20.00 Karl-Marx-Allee 133
Müggelwald Forest: The Nature of Crisis. 19.00: Treff: am Waldeingang gegenüber Parkplatz "Rübezahl", 9.30 Müggelheimer Damm 143
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Shakespeare in Grün: Richard III. Karten: 21753035. 20.00, Freilichtbühne an der Lokhalle Am S-Bhf. Priesterweg
Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 85: Schnupperwöchle. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.
Stachelschweine (☎ 2614795) Biss auf Weiteres. Gastspiel Irina von Bentheim und Klaus-Peter Grap. 20.00 Tauentzienstr. 9-12
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Vom Bleistift zur Bombe. Theaterensemble MischObst. 20.00 Eisenbahnstr. 21
Villa Blumenfisch Die Aristokraten: Wannsee, Luft und Liebe. Freiluftvarieté, 19.30 Am Sandwerder 11-13
Wort
Begine (☎ 2151414) Literaturrunde: Irina Liebmann: Drei Schritte nach Russland. Lesung und Diskussion, nur für Frauen. 19.00 Potsdamer Str. 139
Café im Literaturhaus Berlin (☎ 8825414) Wortservierungen: Richard Burger liest "Über Luis Bunuel" von Eugen Drewermann und "Gespräch zwischen einem Priester und einem Sterbenden" von Marquis de Sade. 21.00 Fasanenstr. 23
Kaffee Burger (☎ 28046495) Peace, Love & Poetry Slam. 21.00 Torstr. 58-60
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Autorenforum: Lesen, zuhören, diskutieren. Lesung unveröffentlichter Texte, Information: 8344066. 20.00, Kleiner Salon Grunewaldstr. 55
Südblock (☎ 60941853) Lesedüne. Lesebühne mit Marc-Uwe Kling, Junik Martschinkowsky, Sebastian Lehmann und Julius Fischer, Gast: Ahne, Robert Rescue. 20.00 Admiralstr. 1-2
Kinderhort
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Wettlauf zwischen Hase und Igel. Ab 4 J. 11.00, 16.00 Sophienstr. 10
Lautsprecher
Begine (☎ 2151414) Philosophiestammtisch mit Diskussion. Nur für Frauen. 19.00 Potsdamer Str. 139
Kulturfabrik (☎ 3975056) "Shice auf die Szene?" — Neonazis im HipHop. Infoveranstaltung von "Auf die Pelle rücken" — Antifaschistische Plattform für Wedding und Moabit. 19.30 Lehrter Str. 35
Linse Mobiveranstaltung — Finowfurt Nazifrei. Antifa-Infocafé. 18.30 Parkaue 25
Lunte (☎ 6223234) Beratung zwischen Markt und Selbstorganisation. Infoveranstaltung der Anarcho-Syndikalistischen Initiative Berlin. 20.00 Weisestr. 53