der tag

+++ Auf rechtliche Hürden für eine längere Laufzeit des Atomkraftwerks Brunsbüttel hat Bundesumweltminister Sigmar Gabriel (SPD) hingewiesen. Eine Übertragung von Strommengen sei „rein theoretisch“ möglich. „Wenn ein Antrag gestellt würde, von einem jüngeren Kraftwerk Strommengen auf ein älteres zu übertragen, wäre das genehmigungspflichtig.“ Für den umgekehrten Fall gelte das aber nicht. +++ Gen-manipulierten Mais hat Greenpeace in Reisprodukten nachgewiesen, die bei Aldi Nord verkauft werden. Das zeige, dass die Kontrollen unzureichend seien (Bericht Seite 9). +++ Ministerpräsident Christian Wulff und Landtagspräsident Jürgen Gansäuer (beide CDU) haben gestern rund 300 Soldaten und Mitarbeiter der Wehrverwaltung aus Niedersachsen ins Ausland verabschiedet. Sie sollen von September 2006 an in Afghanistan, Bosnien und Herzegowina sowie im Kosovo EU und NATO-Einsätze unterstützen. +++ In einem Prozess um falsch etikettiertes Bier in Hannover ist ein 33 Jahre alter Getränkehändler vom Amtsgericht zu 500 Euro Geldstrafe verurteilt worden. Der Mann hatte Bier aus Rheinland-Pfalz als „Hannover Premium Pils“ verkauft. Dies sei eine Irreführung der Verbraucher, urteilte die Richterin. Auf den Etiketten war das Rathaus von Hannover abgebildet, abgefüllt wurde das Bier aber in Windesheim.