UNTERM STRICH

Autor Reinhard Kaiser-Mühlecker erhält den Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2014. Der Übersetzerpreis geht in diesem Jahr an Eveline Passet. Kaiser-Mühlecker veröffentlichte 2008 seinen Debütroman „Der lange Gang über die Stationen“. Es folgten vier weitere Romane, zuletzt „Schwarzer Flieder“. Eveline Passet arbeitet als Literaturübersetzerin und Rundfunkautorin in Berlin. Sie übersetzt aus dem Französischen und dem Russischen und hat u. a. Werke von Benjamin Constant, Alfred de Musset und Alexander Kuprin ins Deutsche übertragen. Die Verleihung findet im Oktober im Rahmen der Jahrestagung des Kulturkreises statt.

Die britische Rockband Led Zeppelin muss ihren Welthit „Stairway to Heaven“ laut einem Bericht gegen Plagiatsvorwürfe verteidigen. Der Bassist der US-Band Spirit wirft den Briten vor, sich beim Spirit-Song „Taurus“ musikalisch bedient zu haben, wie die Nachrichtenagentur Bloomberg berichtete. Teile des Stückes sollen angeblich dem Anfang von „Stairway to Heaven“ ähneln. Ein Anwalt aus Philadelphia wolle den Fall nun einem Gericht vorlegen. Ziel sei es. eine Namensnennung zu erreichen.