hamburg kompakt

Freytag amtiert

Michael Freytag (CDU), Hamburgs Senator für Stadtentwicklung und Umwelt, hat gestern offiziell das Amt des Finanzsenators von seinem Vorgänger Wolfgang Peiner (CDU) übernommen. Der 63-jährige Peiner zieht sich nach fünf Jahren an der Spitze der Finanzbehörde aus der Politik zurück und will künftig als Wirtschaftsberater arbeiten. Einen besonderen Abschiedsgruß erhielt er von der Gewerkschaft ver.di. „Jenseits aller kontroversen politischen Positionen“, so Landeschef Wolfgang Rose, sei Peiner ein „hoch kompetenter Verhandlungspartner“ sowie „dialogbereit und mutig“ gewesen. Zu Freytags Nachfolger soll sein Staatsrat Axel Gedaschko (CDU) am 17. Januar von der Bürgerschaft gewählt werden.

Handel stabil

Am ersten Einkaufstag nach der Mehrwertsteuererhöhung haben die Einzelhändler in Hamburg keine drastischen Umsatzrückgänge verbucht. „Die Verbraucher gucken genau hin, aber die Preise sind stabil“, sagte Ulf Kalkmann, Sprecher des Einzelhandelsverbandes.

Hamburg wichtig

Hamburg liegt laut einer Studie bei den Wirtschaftsaussichten in Deutschland hinter München, Stuttgart und Düsseldorf auf dem vierten Platz. Bis 2013 werde die Wirtschaftsleistung in der Hansestadt um 23 Prozent wachsen. Das prognostiziert das private Forschungsinstitut Feri (Bad Homburg) im Auftrag des Wirtschaftsmagazins Capital. Das Ranking der 60 wichtigsten deutschen Städte wird alle zwei Jahre veröffentlicht.

HSV betreut

Der Hamburger SV erweitert sein Betreuerteam um einen Leistungsdiagnostiker. Manfred Düring wird vom 1. Februar an beim Fußball-Bundesligisten für die Beurteilung des körperlichen Zustands und der Leistungsfähigkeit der Profis zuständig sein. Der 35-Jährige erhielt gestern einen Vertrag bis 2009. Über den möglichen Wechsel von Torhüter Frank Rost von Schalke 04 zum HSV soll morgen eine Entscheidung fallen. Die Vorstellungen liegen aber noch weit auseinander. Angeblich bietet der HSV 500.000 Euro Ablöse, Schalke fordert das Dreifache. taz/dpa