PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Kiez-Monatsschau: Amaro Drom. Filmvorführung. 20.00 Naunynstr. 27

Bandito Rosso RASH-/NEA-Tresen: We want Sex (UK 2010). Filmvorführung. 20.30 Lottumstr. 10a

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Snowmans Land (D 2010). 21.00 Ackerstr. 170

Galerie Parterre (☎ 902953821) Deutsche Wochenschauen 1930, Menschen am Sonntag (1930). Filmvorführung. 20.00 Danziger Str. 101

Pinellodrom (☎ 66661728) Das Narrenschiff. Filmpremiere, anschließend Party mit DJ Lawo. 17.00 Dominicusstr. 5-9

Scherer8 Echo (2007, OmeU). Filmvorführung. 19.00 Schererstr. 8

Spinnboden Lesbenarchiv und Bibliothek (☎ 4485848) The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008). Filmvorführung. 20.00 Anklamer Str. 38

Konzert

Artenschutz-Theater (☎ 39408660) Thibault Falk Duo. 21.00 S-Bahn-Bogen 370 Lüneburger Str. 369/370

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Band of Horses, Mike Noga and the Gents (ausverkauft). 21.00 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 3132550) Das Rosa Rauschen. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Aufsturz (☎ 28047516) Berlin Jazz Composers Orchestra JayJayBeCe. 21.30 Oranienburger Str. 67

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Hawthorne Headhunters featuring Coultrain. Hip-Hop, Funk, Soul. 22.00 Dircksenstr. 40

Café Garbáty (☎ 0179/4831862) Bob Beeman & The Stormbirds. 20.00 Mühlenstr. 30

Café "Zapata" (☎ 2816109) IllBilly Hitec, Le Pneumatiq. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Comet Club (☎ 44008140) Esben And The Witch. 21.00 Falckensteinstr. 47

Die kleine Weltlaterne (☎ 89093616) Sidney's Blues Trio. 20.30 Nestorstr. 22

Eschschloraque (☎ 30872573) Alcalica. DJ: Shazam. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Geschichtsforum Jägerstraße e. V. - Mendelssohn-Remise (☎ 81704726) Klassik um eins: Andreas Wolf (Bassbarition), Alexander Fleischer (Klavier). Werke von Brahms, Wolf. 13.00 Jägerstr. 51

Kaffee Burger (☎ 28046495) Emigrantski Raggamuffin Kollektiv RotFront. Ab 23.00: Salon Deluxe mit Shakara Soundsystem. 21.00 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) La Fete Triste. Releaseparty, DJs: NecriPhil, Blix. 22.00 Brunnenstr. 173

Køpi (☎ 2795916) Boxwars; Spat, Blizna. 21.00, AGH Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Pony Pony Run Run, Quarter. Electropop. 21.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Kylesa, Okkultokrati. Ab 23.00: Thursday's Child DJ-Team. 20.00 Falckensteinstr. 48

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Movado, Rebellion the Recaller, Lp International & Blessed Love. Dancehall. 20.00 Schillingbrükke

Max-Taut-Aula Humboldts Studentische Philharmonie, Leitung: Constantin Alex. Werke von Rachmaninow und Chausson. 20.00 Ecke Fischerstr./Schlichtallee

Monarch Bloodshot Bill. 20.00 Skalitzer Str. 134

Neues Museum (☎ 266424242) Lautten Compagney Berlin. Werke von Barock bis Minimal Music. 20.30 Bodestr. 1-3

Pfefferberg/Haus 13 (☎ 44383342) Orwo Metal Jam Session. 21.00 Schönhauser Allee 176

Philharmonie (☎ 25488132) Berliner Symphoniker, Leitung: Lior Shambadal. Ramon Jaffé (Violoncello), Werke von Dvorák und Tschaikowsky. 16.00; Berliner Philharmoniker, Leitung: Sir Simon Rattle. Christine Schäfer (Sopran), Werke von Strawinsky und Mahler. 20.00; Junges Orchester der FU, Leitung: Antoine Rebstein. Marcus Hagemann (Violoncello), Werke von Beethoven, Tschaiskowsky und Dvorák. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Quasimodo (☎ 318045670) Oli Braun. Blues. 22.00 Kantstr. 12 a

Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: Jean Quadrat. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Guts Pie Earshot. Punk. 21.00 Ackerstr. 169-170

SO 36 (☎ 61401307) Shakermania: Más Shake! DJs: Peer Gregorius & Friends. 22.00 Oranienstr. 190

Stadtbad Steglitz (☎ 79748028) Die Winterreise. Liederzyklus von Franz Schubert. 20.00 Bergstr. 90

Südblock (☎ 60941853) Soul and Music: Black History Month Special: Adwoa Hackman. 20.30 Admiralstr. 1-2

Yorckschlösschen (☎ 2158070) Roberto Kel Torres & Band. Latin. 21.00 Yorckstr. 15

Klub

://about blank Worn in Red, Ok Pilot. Ab 23.59: Impulse mit Karsten Pflum, Infra, El Ninho u. a. 21.00 Markgrafendamm 24 c

Asphalt Props. DJs: San Gabriel & Giampiero. 22.00 Mohrenstr. 30

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎ 28266270) Italienischer Abend. Performance "Tracce — Spuren" von Annalisa Maggiani, Konzert mit Rachelina: Neapolitanische Lieder. 19.00 Linienstr. 138

Kulturbrauerei - Soda Club (☎ 44315155) Salsaparty mit Tanzanleitung. DJs: Ronny und Ernesto. 20.00 Knaackstr. 97

Levee Club Fresh Nights & Bordel Aftershow. DJs: Andrea Fiorito, Stassy, Empro, Kotelett & Zadak. 24.00-8.00 Neue Promenade 10

Möbel Olfe DJs Joel Gibb & Guest. 22.00 Reichenberger Str. 177, Durchgang zum Kottbusser Tor/Eingang Dresdner Str.

Münze Berlin Bordel des Arts meets Pret A Diner: Cirque Bonheur. DJs: Jessicat, Kieran, Dada Disco. 21.00 Stralauer Str. 2

My Name Is Barbarella Close to You. Mit Mary Jane, M. Numberger & Ron Wilson, Lektor u. a. 20.00 Skalitzer Str. 36

nbi (☎ 67304457) Barabend mit Tischtennis und Kicker und Musik. 20.00 Schönhauser Allee 36

Ruderclub-Mitte (☎ 0178/2668837) Test Sets & Open Deckz. Electro, Techno, House, Minimal. 20.00 Ecke Kleine Präsidentenstr./Monbijoupark, S-Bahn-Bögen 157-158

Stereo 33 (☎ 95999433) Confidance Lounge. DJakubowski. 20.00 Krossener Str. 24

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Belgique c'est chique. LooCeeDee, David Maars. 21.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Galerie M (☎ 93022721) Eröffnung: Studierende der UdK: Urbane Codes — Räumliche Interventionen. So-Fr 10-18 18.00 Marzahner Promenade 13

Galerie Vinogradov (☎ 86430410) Eröffnung: Götz Drope, Nikolaj Krachtchin: Philosophische Gespräche. Radierungen. Di-Fr 14-19, Sa 11-15 19.00 Chodowieckistr. 25

Georg-Kolbe-Museum (☎ 3042144) Eröffnung: Kunstkammer im Georg-Kolbe-Museum No. 10: Mohamad-Said Baalbaki. Di-So 10-18 18.00 Sensburger Allee 25

Ibero-Amerikanisches Institut (☎ 2662451500) Kunst in Bewegung — Transatlantische Verflechtungen. Die Verknüpfung der Welt. Zeitgenössische Kunst aus Lima und Santiago de Chile. Vortrag von Eva-Christina Meier. 19.00 Potsdamer Str. 37

Künstlerhaus Bethanien (☎ 6169030) Eröffnung: Yunchul Kim: Amorph. Di-So 14-19 19.00 Kottbusser Str. 10

Museum für Fotografie/Helmut-Newton-Stiftung (☎ 31864825) Eröffnung: Von Kairo zum Tell Halaf. Die Fotosammlung Max von Oppenheim. Di-So 10-18, Do 10-22 19.00 Jebensstr. 2

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Preview: Endlich! 18.00 Naunynstr. 27

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Buschfeuer: Einer wie ich würde mich vom Springen auch nicht abhalten. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Premiere: Einfach kompliziert. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Schule für Schauspiel (☎ 4279600) Es muss etwas zwischen uns treten: Das ist die Liebe oder der Tod. Szenen aus Stücken von Gerhart Hauptmann. 19.30 Boxhagener Str. 18

BKA-Theater (☎ 2022007) Science Busters: Tatort Gehirn. Edutainment. 20.00 Mehringdamm 34

Deutsche Oper (☎ 34384343) Die Hochzeit des Figaro. Oper von Mozart. 19.00 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Voraufführung: Aufhören! Schluss jetzt! Lauter! 20.00; Alle meine Söhne. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Dock 11 (☎ 4481222) Suite intermediale. Interaktive Tanzperformance, Theater der Klänge. 20.30 Kastanienallee 79

F 40/English Theatre Berlin (☎ 6911211) An Experiment With an Air Pump. 20.00 Fidicinstr. 40

Galerieetagen Wie man Wünsche am Schwanz packt. 20.00 Spandauer Str. 2

Galli-Theater (☎ 27596971) Männerschlussverkauf. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Aufzeichnungen aus dem Kellerloch. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips-Theater (☎ 39747477) Linie 2 — der Alptraum. 19.30 Altonaer Str. 22

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Nett sein kann jeder. 20.30 Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Aschenbrödel, Rotkäppchen. 19.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Gruselmärchen: Hänsel und Gretel, Machandelbaum. 20.00, Blaue Hütte; Der Wolf und die sieben Geißlein; Rapunzel. 21.00 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Inselgalerie (☎ 2791808) Zwiegespräche. Performance mit Julia de Boor. 19.00 Torstr. 207

Japanisch-Deutsches Zentrum (☎ 83907123) Kafka Kaikoku. Lasenkan Theater. 19.30 Saargemünder Str. 2

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Veronika, der Lenz ist da — Die Comedian Harmonists. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Kookaburra (☎ 48623186) Fast Fool Theatre: CoupleMania. 20.30 Schönhauser Allee 184

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Nora oder ein Puppenheim. 19.30 Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Volkmar Staub: Weltanschauung. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Premiere: Changemakers. Vokalspiel von Jirí Adámek (Text) und Ondrej Adámek (Musik). 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Quatsch Comedy Club (☎ 01805/255565) Club Mix: Chin Meyer, Hieronymus, Osman Citir, The Art Of Mouth. Moderation: Horst Fyrguth. 20.00 Friedrichstr. 107

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Blütenträume. 20.00 Knesebeckstr. 100

Russisches Haus (☎ 20302320) 8. Internationales Tanzfestival "Tanzolymp Berlin". 18.00 Friedrichstr. 176-179

Schaubühne (☎ 890023) Hamlet. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schaubühne (☎ 890023) Christiane F. — Wir Kinder vom Bahnhof Zoo. 20.30, Studio Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Robert Erzig. 20.30 Monumentenstr. 9

Sophiensæle (☎ 2835266) Premiere: Chaconne — Die Stadt im Klavier IV. Choreografie, Tanz: Yui Kawaguchi. 20.30, Festsaal Sophienstr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) La traviata. Oper von Verdi. 19.30 Bismarckstr. 110

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Der lustige Witwer. 20.00 Kurfürstendamm 206

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Is There Anybody Out There? Von 10-12 J., in englischer Sprache. 10.00, Bühne III Parkaue 29

Theater RambaZamba (☎ 43735744) Mongopolis — Fisch oder Ente?. 11.00 Workshop. 12.00 Eingang Knaackstr. 97

Theater Strahl/Die Weiße Rose (☎ 69599222) Das zweite Mal. Interaktives Theater, ab 13 J. 11.00 Martin-Luther-Str. 77

Theater unterm Dach (☎ 902953817) PortFolio Inc. Liebkind. 20.00 Danziger Str. 101

Tipi am Kanzleramt (☎ 01803/279358) Ennio. 20.00 Große Querallee

Tribüne (☎ 3419001) Macho Man. 20.00 Otto-Suhr-Allee 18

ufafabrik (☎ 755030) Last Commander Standin'. Rockshow. 20.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Vaganten-Bühne (☎ 3124529) Komplize. 20.00 Kantstr. 12 a

Volksbühne (☎ 24065777) Revolte auf Côte 3018 — Die Bergbahn. 20.00, 3.Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Wabe (☎ 902953850) Ballade von der Freundschaft. Ein Brecht-Abend. 20.00 Danziger Str. 101

Zagreus (☎ 28095640) Premiere: Leben in der Smartbox. Performance. 20.00 Brunnenstr. 9 a

Wort

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Lukas Hartmann liest aus seinem Roman "Finsteres Glück". 20.30 Carmerstr. 1

Galerie R 31 (☎ 69598231) Die Stotterbühne präsentiert: Befreiungspoesie. 19.00 Reuterstr. 31

Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (☎ 902992408) Verse, Lieder und Episoden von Erich Kästner und Zeitgenossen. Vorgetragen von Wolf Butter. 19.00 "Das Schloss", Grunewaldstr. 3

Institut français (☎ 8859020) Thomas Brückner liest "Deutschland, ein Wintermärchen" von Heinrich Heine. Musikalische Lesung. 20.00 Kurfürstendamm 211

Instituto Cervantes Berlin (☎ 2576180) Alborada do Brasil. Musikgespräch mit Carlos Núñez. 19.30 Rosenstr. 18-19

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow mit Paul Bokowski, Hinark Husen, Frank Sorge, Robert Rescue, Volker Surmann, Heiko Werning, Gäste: Jochen Reinecke (Texte) und Martin Goldenbaum (Musik). 20.30 Oudenarder Str. 16-20

Literarischer Salon der Allianz (☎ 53836106) Judith Zander liest aus ihrem Debütroman "Dinge, die wir heute sagten". Moderation: Dirk Knipphals. 20.00 An den Treptowers 1, VIP-Lounge in der 30. Etage

LiteraturWerkstatt (☎ 4852450) Nach dem Krieg — Geschichte bezeugen, Geschichte erzählen. Buchvorstellung und Gespräch mit Brigitte Döbert, Katharina Wolf-Grießhaber, Moderation: Volker Weichsel. 20.00 Knaackstr. 97

Rumbalotte (☎ 24370777) Gregor Kunz liest aus dem Zyklus "Straße nach Dortwo". Hugo Velarde singt Kampf- und Liebeslieder. 21.00 Metzer Str. 9

Kinderhort

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die Konferenz der Tiere. Ab 7 J. 10.30 Luxemburger Str. 20

Bali (☎ 8114678) Gahls Märchenklavier: Von den vier Jahreszeiten. Ab 6 J. 10.30 Teltower Damm 33

BKA-Theater (☎ 2022007) Platypus-Theater: The Tortilla Curtain. Englischsprachiges Kinder- und Jugendtheater. 11.00 Mehringdamm 34

Die Schaubude (☎ 4234314) Die Prinzessin auf der Erbse. Ab 5 J. 10.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Herr Wolf erzählt die Geschichte von Rotkäppchen. Ab 5 J. 10.30 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Frau Holle. Ab 4 J. 10.00 Puschkinallee 16 a

Fliegendes Theater (☎ 6922100) Ein Haus erzählt. Ab 7 J., Anmeldung erforderlich. 10.30 Urbanstr. 100

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Die Bremer Stadtmusikanten. Ab 4 J. 10.00 Gleditschstr. 5

MachMit!Museum (☎ 74778200) Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30 Senefelderstr. 5

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Hallo Weltraum, wir kommen. Ab 7 J. 16.00; Die Entdeckung des Weltalls. Ab 8 J. 18.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Ach du liebe Güte! Kasper kann nicht mehr richtig gucken. Er braucht unbedingt eine Brille. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 10.00 Sophienstr. 10

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Hoppla, hier bin ich. Ab 3 J. 10.00 Karl-Marx-Str. 135

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Ach, du dickes Ei. Theater Logo, von 3-8 J. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater am Park (☎ 5143714) 13. Theatertage der Marzahner und Hellersdorfer Schulen. 13.00 Frankenholzer Weg 4

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Der Räuber Hotzenplotz. Ab 6 J. 10.00, Bühne II Parkaue 29

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Das Märchen vom Wunschring. Ab 4 J. 10.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Die goldene Gans. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967) Path through Utopia. Film und Diskussion mit Isabelle Fremaux, John Jordan. 19.00 Kottbusser Damm 72

Größenwahn & Leichtsinn Stadtentwicklung und Arbeit — kreativ und selbstbestimmt?!. Infoveranstaltung; ab 19.00: Filmvorführung: "Empre St. Pauli" und Diskussion. 17.00 Kinzigstr. 9

Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Putins Reich. Buchvorstellung und Diskussion Lena Kornyeyeva, Hans Henning Schröder. 19.00, Beletage Schumannstr. 8

taz-Café (☎ 25902164) Erich Rathfelder: Kosovo — Geschichte eines Konflikts. Moderation: Thomas Hartmann. 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 23

Zielona Góra Politisches Café: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, die Mainzer wird geräumt! 18.00; Baskenland in Bewegung — für Bürgerrechte, politische Rechte und Unabhängigkeit. Infoveranstaltung. 20.30 Grünberger Str. 73