: Das wichtigste Buch
■ Die ersten zehn Jahre der Zeitschrift 'Sinn und Form‘ jetzt im Reprint
Das wichtigste Buch dieser Messe, jedenfalls was die deutschsprachige Produktion angeht, ist kein Buch, sondern eine Zeitschrift: der Reprint von 'Sinn und Form‘. Hergestellt - das ist ein Novum bei deutsch-deutschen Koproduktionen - wurde das Werk in der BRD, bei Greno. Zehntausendsiebenhundertzweiunddreißig Seiten in elf Bänden bis Jahresende für 398 Mark, danach 480 Mark. Ein Panorama mit ganz und gar unerwarteten Beiträgen.
Gleich im ersten Heft ein Auszug aus dem Odysseus-Kapitel der „Dialektik der Aufklärung“, im Heft 9 des Jahrgangs 1957 Gedichte von Hans Magnus Enzensberger, ein Jahr zuvor war Heißenbüttel vertreten gewesen. Sehr viel Hans Henny Jahn. 1950 durfte sogar Herbert Marcuse in „Sinn und Form“ erscheinen. Außerdem natürlich noch Bloch, Lukacs, Becher, Brecht und sehr viel aus der Sowjetunion. Die Ausgabe bietet in Band 11 auch die gesuchten Sonderhefte. Die DDR scheint ihre Giftschränke zu öffnen. Bei Nachfragen stellt sich freilich heraus, daß sie sie nur vergrößern. Greno druckt 6.000 Exemplare. 1.000 gehen davon in die DDR. Vorzugsweise an Bibliotheken, deren Bestände stark gerupft wurden in all den Jahren, da man Autoren wie Bloch und Havemann, Harich und Hans Mayer nicht mehr hatte lesen dürfen. Ein paar andere an die Zensoren, die vor 40 Jahren Peter Huchel Schwierigkeiten über Schwierigkeiten machten. Vielleicht bekommen die Autoren auch einige Belegexemplare. Der bundesrepublikanische Leser wird heute wahrscheinlich die weniger guten Beiträge noch mehr genießen als die großartig geglückten. Willi Bredels Stalin-Nachruf zum Beispiel wird möglicherweise, da weder der Lobende noch der Gelobte weitere Schandtaten begehen können, seinen grausigen Charme entfalten können. Eine runde Sache also, dieser Reprint.
A.W.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
