: Die Anderen: Sowetan/Beeld
Sowetan
Die größte von Schwarzen gemachte Zeitung Südafrikas zu dem Blüm-Besuch:
Norbert Blüm hat gewarnt, daß dieses Land mit dem Zorn der internationalen Gemeinschaft rechnen muß, wenn die Todesstrafen gegen die 14 von Upington nicht umgewandelt werden.
Wir hoffen, daß diejenigen, die die Macht ausüben, diese Warnung beachten. Wir hoffen auch, daß die weltweite Verärgerung und der Abscheu über die Exekutionen in der Volksrepublik China von der südafrikanischen Regierung beachtet worden sind.
Beeld
Die südafrikanische Buren-Zeitung:
Norbert Blüm weiß zu berichten, daß sich die ganze Welt erheben werde, wenn die sogenannten 14 von Upington (wegen Mordes verurteilte Schwarze) hingerichtet werden. Die Verurteilten waren nach seiner Meinung nur Zuschauer, als das Verbrechen begangen wurde. Man muß diese Art von Auftreten eines Westdeutschen wohl erwarten, wenn er vorher mit (Anti-Apartheids-)Organisationen wie UDF, COSATU, dem Ausschuß zur Unterstützung von Polizeihäftlingen und dem Black Sash zusammengekommen ist. Was man allerdings nicht erwartet hätte, ist, daß Blüm sich so leicht hereinlegen läßt.
Schon gar nicht, wo sein eigener Kanzler und Südafrikas designierter Staatspräsident erst vor kurzem großes Verständnis für ihre jeweiligen Probleme aufgebracht haben.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen