: Prostituierte beherbergt
Wegen Vergehens gegen das Ausländergesetz hat die 14. Große Strafkammer gestern einen 44jährigen Mann zu einer Bewährungsstrafe von zehn Monaten verurteilt. Der Übersetzer hatte von 1987 bis 1989 insgesamt 40 Prostituierte aus Thailand in seiner Weddinger Wohnung untergebracht. Nach Auffassung der Richter hat sich der Mann, auch wenn er kein Zuhältertyp sei, strafbar gemacht, weil die Frauen als Touristinnen nach Berlin gekommen waren. Prostitution ist laut Urteilsbegründung eine auf Gewinn gerichtete Tätigkeit und von einem Touristenvisum nicht gedeckt. Die Freundin des Übersetzers wurde wegen eines Vergehens gegen das Ausländergesetz sowie der Benutzung von gefälschten Dokumenten zu fünf Monaten Haft mit Bewährung verurteilt. Die 40jährige Thailänderin war mehrfach mit gefälschten Ausweisen als Touristin nach Berlin eingereist und hatte hier ebenfalls als Prostituierte gearbeitet. Die Anklage wegen Menschenhandels beziehungsweise Beihilfe dazu soll zu einem späteren Zeitpunkt verhandelt werden.
Eine Koalition, die was bewegt: taz.de und ihre Leser:innen
Unsere Community ermöglicht den freien Zugang für alle. Dies unterscheidet uns von anderen Nachrichtenseiten. Wir begreifen Journalismus nicht nur als Produkt, sondern auch als öffentliches Gut. Unsere Artikel sollen möglichst vielen Menschen zugutekommen. Mit unserer Berichterstattung versuchen wir das zu tun, was wir können: guten, engagierten Journalismus. Alle Schwerpunkte, Berichte und Hintergründe stellen wir dabei frei zur Verfügung, ohne Paywall. Gerade jetzt müssen Einordnungen und Informationen allen zugänglich sein. Was uns noch unterscheidet: Unsere Leser:innen. Sie müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Es wäre ein schönes Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
