piwik no script img

Berichtigung-betr.: Index on Censorship/Nasim Khaksar, taz vom 24.2.1990

Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde und schwarz auf weiß, die zu metaphysischen Vermutungen verleiten. So haben am vergangenen Samstag bei unserem 'Index on Censorship' -Beitrag verschiedene Geister daran mitgewirkt, das Geschriebene umzudeuten - angefangen mit der Ankündigung auf der Zeitungsseite 1, die irreführend war. Des weiteren ist in der Erzählung von Nasim Khaksar schon in den ersten Sätzen aus der Hauptfigur - einem gehorsamen, elenden Hund ein edler, geworden. Und am Ende der Geschichte nimmt er sich vor, vorzugeben, nichts gewußt zu haben, so wie er denkt, daß sie ihn nicht noch einmal holen werden. Auf derselben Seite sind die Fotografen in ihrer Zuordnung vertauscht. Schließlich haben wir vergessen anzugeben, daß auch der Artikel zur Chinesischen Literaturzeitschrift 'Index on Censorship‘ entnommen ist.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen