Dorthin
Voll der Ideen wie es dort war
gingen sie dort hin.
Sieben Schichten der Kultur, eine
nach der anderen in Asche gelegt.
Es war so heiß, man konnte nicht lang
auf Steinen stehen bleiben.
„So lernten Bären tanzen.“
Kein Frühjahr, Spätjahr, Dämmerung.
Im Stockfinstern redeten sie
über Licht, spätes Licht auf Vogelbeerbäumen.
Nur noch selten lagen sie beisammen
fühlten den Herzschlag
doch noch, doch noch, doch noch.
(Aus dem Niederländischen von Rosemarie Still)