piwik no script img

Berichtigung

Freitag, der 13.: Joachim Güntner (nicht Günter) heißt der Verfasser des Artikels über Panajotis Kondylis neuestes Buch. Der Autor versicherte mir, er sei diesbezüglich Kummer gewohnt, zeigte sich aber verständlicherweise geknickt über andere Verfehlungen im Schriftbild: Werner Sombart wird schließlich nicht mit dt geschrieben; aus Feinsinn wurde Freisinn und aus soziologisch sozialistisch; bei der „Entdeckung unterer Schichten“ begab man sich stattdessen auf die unterste Schiene. Und zu allem Übel verwandelte sich die Sprachmächtigkeit in Mäßigkeit; da ahnten wir wohl schon, was los war: ein Freitag, der 13. — Besser ging's am 14. Da war nämlich das Kryptische beabsichtigt, z.B. die Anonymisierung von Briefonkel und -neffe im fränkischen Exil. Wir outen nun gnadenlos den jungen Spunt als Claus Christian Malzahn, 28, (der naturgemäß den Neffen gab) und den Weisen aus dem Abendlande als den geschätzten Kollegen Christian Semler. Weitere Aufklärungen ergeben sich aus einer aufmerksamen, historisch kenntnisreichen und hermeneutisch sensiblen Lektüre dieser Texte. Tja.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen