Schweinepest tobt

■ Wieder 700 Tiere getötet

Eine neuer Fall von Schweinepest ist im Landkreis Vechta registriert worden. Wie der Referent für Tierseuchenbekämpfung im Landwirtschaftsministerium, Detlev Küttler, am Dienstag mitteilte, wurden die mehr als 700 Tiere des betroffenen Betriebes bereits getötet. Durch den erneuten Ausbruch der Seuche sei wieder eine Handelsperre von 60tägiger Dauer verhängt worden. In dem Gebiet werden rund 200.000 Schweine gehalten. Unterdessen teilte Bundeslandwirtschaftsminister Jochen Borchert (CDU) mit, daß die Europäische Union Mittel für den Aufkauf von rund 100.000 Schweinen aus den niedersächsischen Sperrbezirken bewilligt habe. dpa