■ Kanaltunnel: Es dauert noch

London (AP) – Die Inbetriebnahme des Kanaltunnels zwischen Frankreich und Großbritannien ist erneut verschoben worden. Die Freigabe für den Verkehr soll erst im September erfolgen, 15 Monate später als geplant. Die Betreibergesellschaft begründete die Verzögerung mit einer weiteren Erprobung des computergesteuerten Sicherheitssystems.