■ Japan: Raumkapsel im Meer

Tokio (AFP) – Bei dem Start der neuentwickelten J-1-Rakete hat die japanische Raumfahrtagentur Nasda gestern einen Mißerfolg einstecken müssen. Zwar startete die Zweistufenrakete planmäßig von einer japanischen Insel und setzte eine Forschungskapsel aus. Die Kapsel versank aber nach dem vorgesehenen Sturz durch die Erdatmosphäre im Meer. Eigentlich hätte sie auf dem Meer schwimmen sollen. Mit ihr gingen die Meßdaten verloren.