: Großes Fischfressen
■ DEG wurde Eishockey-Meister
Düsseldorf (dpa) – Der Meistermacher genoß das Eis-Bad in der Menge, der Manager nahm eine Sektdusche, und die frischgebackenen Champions köpften in der Kabine ein Alt-Faß nach dem anderen. Nach dem „großen Fischfressen“ (Transparent) gegen die Kölner Haie begann bei der Düsseldorfer EG das große Feiern.
Der „Oster-Karneval“ war eröffnet, als die DEG den achten Meister-Titel durch das 4:2 (0:0, 4:2, 0:0) im 4. Play-off-Finale (Gesamtstand: 3:1) gegen den rheinischen Erzrivalen endgültig unter Dach und Fach gebracht hatte. Letztlich hatte die DEG gegenüber dem Vorrunden-Ersten aus Köln ein entscheidendes Plus: Das Team war im richtigen Moment in Topform, während die Haie vor allem im zweiten und dritten Duell (1:5/0:5) kraftlos wirkten. „Bei uns hat alles gepaßt. Wir waren in den Play-offs topfit. Das ist vor allem ein Verdienst unseres Trainers“, lobte Manager Rolf van Hauten den zu Saisonbeginn als Zach- Nachfolger engagierten Hardy Nilsson. Für den 48jährigen Schweden war es nach drei Championaten mit Köln und einem mit Hedos München bereits die fünfte Deutsche Meisterschaft.
Enttäuschung dagegen bei den Kölnern. DEB-Präsident Gossmann, der die Silbermedaillen überreichen wollte, wurde aus der Kabine gescheucht.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
