: Anregung
Zuerst hatte ich ja auch de türkische Zeitung' an mein' Kiosk häng' mit diese unaussprechliche Nam', „Harrüüet“ oder wie die heißen. Aber Türken lesen nicht. Deshalb hab ich denn de deutsche Palette bischen ausgebaut mitte Abteilung': Bauen/ Wohn'/ Duitjurself, Sex/ Partnerschaft/ Bizarre Erotik/ Sport, Hobby/ Computer/Haustiere, Adel/ Königshäuser/Promenenz, Politik/ Esoterik. Und ist klar, daß ich bei diese Palette bloß deutsche Kundschaft hab. Und de meisten Gespräche mitte Kunden gehen ja jetzt über Fußball oder Urlaub. Ich fahr mit meine Bekannte schon jahrelang nach Mallorca. Nee, nicht bloß wegen den deutschen Bier oder de gute deutsche Küche, sondern weil ich hier wirklich mal annere Menschen kenn'lern' kann. In den 12. Stock von unsen Hotel habn wir schon jahrelang Bayern als rechte Nachbarn und links wohnt de Familie Krokoschinski aussen Ruhrpott. Also, hier kannst du wirklich, wie Göthe oder einer in diese Preisklasse mal gesagt hat, „die Heimat inne Fremde kenn'lern'“. Und ist auch witzig, wie wir uns immer kabbeln, was besser ist: DAB oder Paulanerbräu oder unser Holsten. Aber so nach 15 Jahr Mallorca, da will der Mensch auch mal was anneres... abenteuermäßig. Und hat mich ein Kunde, ein Herr ausse Bürgerschaft, der sich sogar mit Herr Wrocklage persönlich duzt und bei mir immer heimlich seine TAZ kauft... aber natürlich auch den „Fokuß“, also, der hat mich richtig
angetörnt! Er fährt nämlich, nu halt dich fest, nach Saudi-Arabien!
Klar, Bier kriegt man da nicht, und Püffe gibt das auch nicht, weil: die haben ja bloß ihrn Allah in' Kopp, das Essen ist auch voll daneben, aber dafür kann man hier echt in eine annere KULTUR eintauchen! Da gibt das nämlich, wie bei uns in' Sommer auffen Rathausplatz das Freilichtkino, habn die in leif EXEKUZON'! Daß da ein' Dieb echt de Hand abgehackt wird. Weil das in ihrn Koran so befohln ist. Also die Hand echt von Hand mitte Axt, und das abgehackte Teil fliegt in hohen Bogen zwischen de Zuschauer, und wer das auffängt, hat ein' echten Glücksbringer und macht gute Geschäfte. Natürlich werden auch Auspeitschung' angeboten, und zu die ihre hohe Festtagen wird auch schon mal geköpft. Und meint der Herr ausse Bürgerschaft: mit diese öffentliche Darbietung' kommt
der beste Horrorfilm nicht mit vonne Wirkung her. Und er hat schon
paarmal echte Blutspritzer abgekriegt. Jedenfalls, wenn er sich unsere
Laumänner bei de Gerichte so ankuckt mit ihrn sogenannten
human' Strafvollzug, da macht er sich schon mal Gedanken. Denn unse Kriminalstatistik geht ja hoch wie nix! Und kann man diese Öffentlichkeitsarbeit in Saudi-Arabien ruhig mal... bloß so als Denkanstoß... und bringt für de Kriminalstatistik an Wirkung bestimmt mehr als 1000 Bewährungshelfer! Und bei de nächste Urlaubsreise wolln fünf von seine Kollegen mitfahrn... denn warum soll man nicht auch mal von annere Kulturn lern'? Und is auch von' Spargedanken her viel effektiver als unser Strafsystem.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen