■ Berliner Telegramm: Umsatzrückgang bei Einzelhandel hält an

Der Umsatzrückgang des Berliner Einzelhandels hält an. Im Vergleich zum Vorjahresmonat mußte der Handel im Mai nominal eine Umsatzeinbuße von 5,9 Prozent hinnehmen, wie das Statistische Landesamt gestern mitteilte. Real unter Berücksichtigung des Preisauftriebs sanken die Umsätze sogar um 6,5 Prozent. Eine nennenswerte Umsatzsteigerung konnte lediglich der Bereich elektrische Haushalts-, Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Musikinstrumente (nominal 7,3 Prozent) verzeichnen. Kaum verändert war der Bereich Textilien, Bekleidung, Schuhe, Lederwaren (plus 0,4 Prozent). Die übrigen Sparten meldeten Umsatzrückgänge von 2,3 Prozent (Waren verschiedener Art, Hauptrichtung Nahrungsmittel) und 17,8 Prozent (Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren). Die Zahl der Beschäftigten im Einzelhandel wurde weiter abgebaut. Sie lag im Mai um 7,3 Prozent niedriger als vor einem Jahr. ADN