: Unterm Strich
Ansichten über einen Clown: Thailand hat die geplanten Dreharbeiten für ein Remake des Hollywood-Musicals „Der König und ich“ verboten. Die nationale Filmbehörde wies auch ein überarbeitetes Drehbuch als „kulturell verletzend“ zurück. Jetzt darf die Produktionsgesellschaft Twentieth Century Fox noch einmal ein geändertes Skript einreichen. Dennoch gilt es als wahrscheinlich, daß der in Thailand spielende Film nun in einem anderen Land, vermutlich in Malaysia, gedreht wird. Im Original aus den 50er Jahren spielten Yul Brynner den König von Siam und Deborah Kerr eine englische Hauslehrerin. In Thailand durfte der Film wegen Majestätsbeleidigung nie gezeigt werden. In der Neuauflage soll Jodie Foster die Rolle der Lehrerin Anna übernehmen, und der aus Hongkong stammende Schauspieler Chow Yun Fat den König Mongkut spielen. „Der Film zeigt den König als Clown“, sagte der Chef der Filmbehörde, Prasit Damrongchai. „Das können wir nicht akzeptieren.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
