: Arme Frauen
betr.: Frauen in der taz, taz vom 8. 3. 00, „Angela Merkel vor und nach selbst erklärtem Ende der CDU-Krise“ (vorher-nachher), taz vom 9. 3. 00
Da hatte ich mich gerade über die Ausgabe vom 8. März gefreut, durch die endlich mal wieder Diskussionen über das Geschlechterverhältnis ihren Platz im vorderen Teil der Zeitung fanden, da musste ich mich am 9. März schon wieder ärgern: Die Bildunterschrift auf Seite 3 zu Angela Merkels Gesichterwandel („Klappt's mit der Macht über die Worte, freut sich auch die Bundestorte“) zeugt mindestens von völlig unsensiblem Umgang mit Sprache.
„Torte“ ist eine völlig negativ konnotierte, umgangssprachliche Bezeichnung für „Frau“ (die nach meiner Beobachtung zudem nur von Männern benutzt wird). Was will uns der Autor damit sagen? Und: Wird in der relaunchten taz auch an anderen Tagen außer dem Internationalen Frauentag auf den vorderen Seiten über das Geschlechterverhältnis nachgedacht werden?
DANIELA MARTIN, Delmenhorst
[...] Am Frauentag hielt die taz es für enorm wichtig, auf einer ganzen Seite zu beweisen, wie arm die Frauen dran sind, weil für sie kein Puff an jeder Ecke steht. Dagegen erfahren die LeserInnen über das beschämende Verhalten der deutschen Behörden und Gerichte gegenüber verfolgten ausländischen Frauen allein über die Beilage von Pro Asyl. [...]
MARIE-ANTOINETTE DE CONTES, München
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen