washington: „old europe“ in gefahr

Seit Donald Rumsfeld in der vergangenen Woche das alte Europa zum Problem erklärt hat, sieht das „Old Europe“ in Washington einer düsteren Zukunft entgegen. Der US-Verteidigungsminister plane einen Fastfood-Schlag gegen das 1948 gegründete deutsche Lokal an der Wisconsin Ave, vermuten Stammgäste des Hauses. Schließlich verkörpere das „Old Europe“ mit seinem geschmackvollen Interieur und Ambiente im „Old-World-Style“ eine Ernährungspolitik, die auf der Achse des guten Essens von Paris und Berlin direkt nach Bagdad führe. Statt sich zurückzuhalten, betonten die Restaurantbesitzer in ihrer Werbung immer wieder, dass man bei einem Besuch zeitweise in die Tage des alten Europa zurückversetzt werde. Das könne man jedoch derzeit in Washington gar nicht gebrauchen, liege die Zukunft doch in Osteuropa, heißt es unter Pentagon-Kennern. Selbst die exzellente Auswahl an deutschen Weinen und Bieren könne den rasenden Rumsfeld nicht mehr besänftigen. „Old Europe“, wenn es hart auf hart kommt, kehrst du einfach wieder heim!