piwik no script img

Archiv-Artikel

was fehlt

Respekt vor Luther. Die Lutherbibel soll neu übersetzt werden. Sie müsse dem Sprachwandel Rechnung tragen, sagte Dessaus Kirchenpräsident. Er könne sich die Erlebnisse von König David „gut in Harry-Potter-Sprache“ vorstellen. Poetische Psalmen wie „Der Herr ist mein Hirte“ seien aber kaum in „Neusprech“ übertragbar.