■ Die Anderen: "Liberation" kommentiert den in Algerien in Kraft getretenen Spracherlaß zur Arabisierung des öffentlichen Lebens / "Le Parisien" sieht im Sieg über Deutschland die zweite internationale Anerkennung für Kroatien
„Liberation“ kommentiert den in Algerien in Kraft getretenen Spracherlaß zur Arabisierung des öffentlichen Lebens: Nein, niemand in Algier glaubt wirklich, daß der 36. Jahrestag der Unabhängigkeit tatsächlich den Beginn der völligen Arabisierung des Lebens bedeutet. Allen voran stehen die Würdenträger des Regimes, die nie eine zweisprachige Erziehung ihres Nachwuchses aufgegeben haben, um sie anschließend zum Studium ins Ausland zu schicken. Das Unglück für Algerien ist, daß diese (arabische) Identität eine falsche Identität ist. Etwa ein Viertel der Bevölkerung spricht die Berber-Sprache, und die anderen Algerier sprechen nicht das klassische Arabisch des Korans, das ihnen aufgedrückt werden soll, sondern sprechen algerisches Arabisch. Und die Verwaltung arbeitet grundsätzlich auf Französisch. Ob es nun den Herren gefällt oder nicht – Algerien ist pluralistisch.
„Le Parisien“ sieht im Sieg über Deutschland die zweite internationale Anerkennung für Kroatien: Der spektakuläre Sieg über Deutschland, seit jeher ihr politischer Verbündeter, und ihr Vorrücken ins Halbfinale der WM bedeuten eine phantastische internationale Anerkennung. Es ist die zweite Geburt dieser jungen Nation, die aus dem Zerfall Jugoslawiens hervorging. Das ist ein wirklicher Glücksfall für Tudjman, der sich vom Experten für marxistische Literatur zum unerbittlichen Nationalisten mauserte.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
