kurzpass:

Fußball: Werders Torhüter Tim Wiese muss erneut eine monatelange Zwangspause einlegen. Er erlitt im Testspiel bei Hansa Rostock (2:0) einen Kreuzbandriss im linken Knie. Die Diagnose bestätigte sich bei einer Kernspintomographie. „Das ist ein Schock. Aber ich schaue nach vorn und werde mich wieder herankämpfen“, sagte Wiese. Im selben Knie hatte der 23-Jährige bereits im November 2004 einen Kreuzbandriss.

Fußball: Dem SV Werder Bremen steht ein steiniger Weg in die europäische „Königsklasse“ bevor. Der Bundesligist muss sich in der dritten Qualifikations-Runde gegen den Schweizer Meister FC Basel für die Champions League qualifizieren. „Es ist ein schwieriges Los, es hätte einige sportlich leichtere Aufgaben gegeben. Der FC Basel hat sich in den vergangenen Jahren international absolut profiliert“, sagte Werders Manager Klaus Allofs.

Fußball: Wolfsburg hat ein Testspiel gegen den tschechischen Erstligisten FK Mlada Boleslav mit 2:3 verloren. Nationalspieler Mike Hanke (30./47. Min.) erzielte vor 3.000 Zuschauern beide Tore für die Hausherren.

Fußball: Zweitligist Eintracht Braunschweig hat ein Testspiel gegen den griechischen Erstligisten OFI Kreta mit 4:1 gewonnen. Daniel Graf (55.), Dustin Heun (79.), Lars Fuchs (85.) und Jürgen Rische (90./Foulelfmeter) erzielten vor 3.000 Zuschauern die Tore für den Aufsteiger. Georgios Kazantzis (40.) hatte Kreta in Führung gebracht.

Beachvolleyball: Die WM-Dritten Julius Brink (Leverkusen) und Kjell Schneider (Kiel) haben in Paris bei der Welttour im Beachvolleyball mit Platz drei ihre dritte Podestplatzierung erkämpft. Die Sieger von Espinho/Portugal gewannen im kleinen Finale gegen die Schweizer Vizeweltmeister Sascha Heyer/Paul Laciga mit 2:0 und kassierten 21.500 Dollar Preisgeld. Glanzlos verlief die Veranstaltung in Paris für die deutschen Frauen. Stephanie Pohl/Okka Rau (Hamburg) mussten nach zwei Niederlagen mit dem enttäuschenden 25. Platz zufrieden sein.