die anderen über den irak

Die in London erscheinende prosaudische Tageszeitung al-Sharq al-Awsat schreibt über die Zukunft des Irak: Die schiitischen Religionsführer wollen klugerweise die „beste verfügbare Möglichkeit“ finden. Dies ist im Moment, das Land gemeinsam zu verwalten. Das kann erreicht werden, indem man den Regierungsrat um die bisher ausgeschlossenen Gruppen erweitert und eine Übergangsregierung schafft, in die die Minister durch ihre Effizienz und ihren Patriotismus ernannt werden, weniger durch Separatismus und einseitige Interessen. Unter der Besatzung und den von den Nachbarstaaten unterstützten Terror-Operationen können Wahlen nicht frei und allgemein sein.

Die vom Obersten Rat der islamischen Revolution im Irak herausgegebene al-Adala kommentiert: Den Irak föderal aufzubauen ist der richtige Weg, um alle Probleme zu lösen, seien sie ethnisch, institutionell, wirtschaftlich oder geografisch. Wir brauchen eine Initiative, um die Menschen auf den Föderalismus aufmerksam zu machen, denn er ist wichtig und muss von allen erwünscht werden. Föderalismus wirkt gegen die Teilung des Irak, er fördert den Irak als Ganzes, denn alle irakischen Regionen, eingeschlossen Kurdistan, können sich selbst auf seiner Grundlage organisieren.Quelle: Iraqi Press Monitor, London. Übersetzung: Bernhard Hübner