berichtigung

Es soll ja Menschen geben, die feiern eine ganze Woche Geburtstag. Oder zumindest drei Tage lang: Sie feiern rein und feiern dann auch am folgenden Tag, dem eigentlichen Geburtstag, so lange, dass der nächste Tag noch mit in die Feierlichkeiten einbezogen wird. Insofern ist es natürlich erlaubt, wenn wir Peter Lorres 100. Geburtstag lediglich für „diese Woche“ terminierten. Das geschah, weil wir den Artikel aus Platzgründen vorziehen mussten. Seinen genauen Geburtstag wollen wir aber nicht unterschlagen: Peter Lorre wäre morgen, am 24. Juni, 100 Jahre alt geworden. Ob er aber morgens, mittags oder abends geboren wurde, wissen wir nicht.