berichtigung :
Israelische Groschenromane, die in Lagern spielen, sind ein bemerkenswertes und wenig bekanntes Phänomen. Weswegen unser gestriger Essay bei der Vorstellung dieses ganz eigenen Genres Grundlagenarbeit leistet. Leider ist uns der Anfang etwas verrutscht. Richtig ist: Eine Reportage zum Eichmann-Prozess war 1962 nicht auf dem Titel, sondern als Titelgeschichte im Heft des Boulevardmagazins Haolam Hase. Gleichzeitig dokumentierte man auf den letzten Seiten, wie just diese „Schundliteratur“ der Zensur unterworfen wurde.