VORLAUF

Mittwoch, 11. November

Acud-Theater (☎ 44359497) Theaterfestival TransVisuelle Dramatik 09 — Theater im Dunkeln: Éjszaka Tapintása/Nachtsinne. Theater Blindflug (Ungarn), in englischer Sprache. 20.00, verschiedene Stücke auch 12.-15.11. Veteranenstr. 21

Ballhaus Naunynstraße (☎ 347459899) Beyond Belonging/Translokal: Premiere: Was will N. in der Naunynstraße? Performativer Parcours. ab 16.00-19.30, alle 15 Min. Naunynstr. 27

Hebbel am Ufer - Hau 1 (☎ 25900427) Beyond Belonging/Translokal: Niemandsland — ein persönlicher Stadtrundgang mit fremden Führer, Reservierung erforderlich. 15.00, 17.00, 20.00, auch 12.-14.11. Stresemannstr. 29

Max-Taut-Aula (☎ 57797257) Uraufführung: Herman Melville: Clarel — Reise im Heiligen Land. 19.30, auch 12.-14.11. Ecke Fischerstr./Schlichtallee

Donnerstag, 12. November

Deutsches Theater (☎ 28441225) Deutsches Schauspielhaus Hamburg: Fast Tracking. 20.30, Box Schumannstr. 13 a

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Premiere: Eonnagata. Tanztheater von und mit Sylvie Guillem, Robert Lepage und Russell Maliphant. 20.00 Schaperstr. 24

Max-Taut-Aula Herman Melville: Clarel — Reise im Heiligen Land. Bühnenfassung und Inszenierung: Christian Bertram, Karten: 57797257. 19.30, auch 13.-14.11. Ecke Fischerstr./Schlichtallee

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Premiere: Stadt der Hunde. Eine Hundeoper von Sinem Altan und Tina Müller. 20.00 (Studio) Karl-Marx-Str. 131-133

Volksbühne (☎ 24065777) Uraufführung/Volksbühnen-Wiedereröffnung: Ozean. Nach Friedrich von Gagern, Regie: Frank Castorf; anschließend Party mit der Volksband und Freunden. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Freitag, 13. November

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Premiere: Abschulssfeier. 20.15, Studio Am Festungsgraben 2

schwelle 7 (☎ 0173/6118404) Premiere: That Was Easy. Tanzperformance mit Martha Moore (auch Choreografie) und Felix Perrotin. 20.30 Uferstr. 6

Samstag, 14. November

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Eonnagata. Tanztheater von und mit Sylvie Guillem, Robert Lepage und Russell Maliphant; um XX.XX, Bornemann-Bar: Buchpräsentation "Nahaufnahme Robert Lepage" in Anwesendheit von Robert Lepage, Gespräche mit Renate Klett. 20.00, auch 15.11. Schaperstr. 24

Universität der Künste - Alte TU-Mensa Klangkunstbühne: César Brie: El mar en el bolsillo (Das Meer in der Tasche). Soloabend, in spanischer Sprache, Information: www.klangkunstbuehne.de. 20.00 Hardenbergstr. 34-35

Sonntag, 15. November

Admiralspalast (☎ 47997499) Georg Preuße als Mary: Mary Christmas. Karten: 47997477. 18.00 Friedrichstr. 101

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Der Fall Rigoletto. Ein Vatikan-Krimi mit der Musik von Verdi und Scollo, erzählt von Bernhard Glocksin. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18

Montag, 16. November

F 40/English Theatre Berlin (☎ 6911211) When the Wall Came Down. Theaterpädagogisches Projekt des English Theatre Berlin mit der Andreas-Oberschule Friedrichshain und Leibnizschule Kreuzberg. 20.00 Fidicinstr. 40