: Sonntag, 9. Juni 2013
Melange
Badehaus Kleidertauschparty. 14.00 Revaler Str. 99
Britzer Garten (☎ 7009060) 8. Winzerfest. bis 9.6., Fr-So 12.00-21.00 Sangerhauser Weg 1
DMY - International Design Festival Berlin 2013 Designmesse mit über 500 Designern, Firmen, Ausstellern. 10.00-18.00 ehem. Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 10
TransInterQueer e. V. Berlin Trans*/fem(me)inistischer Schmink Space. Offener Raum zum ausprobieren und für Wissensaustausch. 17.00 Glogauer Str. 19
Konzert
Badehaus Flocken featuring Knoblauch Klezmer Band. 21.00; Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 23.00 Revaler Str. 99
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Unterwegs: Meïmouna Coffi (Gesang), Tilman Hintze (Klavier). Chansons. 20.00 Naunynstr. 27
Berliner Rathaus Kinderchor der Staatsoper Unter den Linden, Leitung: Vinzenz Weissenburger. Karten: 20354555. 15.30 Rathausstr. 15
Comet Club (☎ 44008140) The Defiled. 21.00 Falckensteinstr. 47
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Black Cobra, Bison BC, Årabrot. Sludge Metal, 21.00 Skalitzer Str. 130
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Den eigenen Blick unbewohnbar machen: Anouar Brahem Quartet. 21.00 Stresemannstr. 29
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Akademie für Alte Musik, Leitung: Georg Kallweit. Werke von Corelli, Vivaldi, Benedetto u. a. 20.00, Kleiner Saal Gendarmenmarkt 2
Køpi (☎ 2795916) Tzn Xenna, Maailmanloppu, Armless Children. HC Punk. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137
Monarch The Besnard Lakes. 21.00 Skalitzer Str. 134
Olympiastadion (☎ 30688100) Depeche Mode. 19.30 Olympischer Platz
Philharmonie (☎ 25488999) Junges Orchester Berlin, Leitung: Michael Riedel. Werke von Gershwin, Schumann, Rachmaninow, 20.00; Mandelring Quartett. Laura Ruiz Ferreres (Klarinette), Werke von Brahms, Haydn, 20.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1
Privatclub (☎ 89617385) Camper Van Beethoven. Alternative Rock, 21.00 Skalitzer Str. 85-86
Schokoladen (☎ 2826527) Open Stage. Play Your Songs Unplugged. 19.00 Ackerstr. 169-170
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Tonkünstlerkonzert mit Thomas Heyn, Helmut F. Fenzl, Jan Koetsier u. a. Werke von Thomas Heyn, Thea Nielsen u. a., 20.00, Grunewaldstr. 55
Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Georgette Dee & Terry Truck: Sommernachtsklänge. 19.00 Große Querallee
Tomasa Primussaal (☎ 81009600) Brandenburgisches Kammerorchester Berlin. Werke von Britten, Purcell, Schostakowitsch. 20.00 Berliner Str. 8-8 a
Urban Spree (☎ 74078597) Edmundo Dante. 20.00 Revaler Str. 99
Klub
Arena (☎ 5332030) Jägermeister Wirtshaus Tour Festival Open Air. Mit Tiefschwarz, Sascha Braemer, Format:B, Magit Cacoon, Adana Twins u. a., Karten: 01805/570070. 12.00-22.00 Eichenstr. 4
Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99
frannz club (☎ 72627930) Chic feiern. Afterhour-Electro. 22.00 Schönhauser Allee 36
SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschl. die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190
Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2
Suicide Circus Sunday Social with Tanith. 19.00-23.00, Garten; Shitkatapult Release Party. Fenin, MAP.Ache, Daniel Meteo. 23.00 Revaler Str. 99
Yaam (☎ 6151354) Yaam Beach Classix. African Music, Reggae, Dance. 13.00 Stralauer Platz 35
Kunst
Kunstverein Tiergarten - Galerie Nord (☎ 901833453) Destillat. Performances mit Simon Berz und Karwan Omar. 14.30, 16.30, 18.30 Turmstr. 75
Kurt-Kurt (☎ 39742211) Artist Talk: Monica Bonvicini und Sabrina van der Ley. 17.00 Lübecker Str. 13
Bühne
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Vassa Shelesnova. 19.30, Probebühne; Lulu. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1
BKA-Theater (☎ 2022007) Stammzellformation: Die Drei von der Stammzelle. 20.00 Mehringdamm 34
Deutsches Theater (☎ 28441225) Autorentheatertage: Call me God. Residenztheater München. 20.00 Schumannstr. 13 a
Dock 11 (☎ 35120312) Ugly. Tanzstück von Clébio Oliveira. 20.30 Kastanienallee 79
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Corinna Harfouch, Frank Raddatz: Dreizehn Drei Dreizehn. 18.00 Hallesches Ufer 32
Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Den eigenen Blick unbewohnbar machen: Wagons Libres. Performance von Sandra Iché. 20.00 Tempelhofer Ufer 10
Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Premiere: Ball im Savoy. Operette von Paul Abraham. 19.00 Behrenstr. 55-57
Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Premiere: Gefährliche Liebschaften. 18.00 Kurfürstendamm 206-209
O-TonArt (☎ 37447812) Die dicken Dinger #9. Vollplayback-Show-Reihe mit Kora van Tastisch, Margot Schlönzke u. a. 18.00 Kulmer Str. 20 a
Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding Summer-Special "Lost im Dschungel". 20.15 Müllerstr. 163
Spreepark Plänterwald Spuk unterm Riesenrad. Karten: www.spuk-unterm-riesenrad.de. 15.00, 19.30 Kiehnwerderallee 1
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Le Vin Herbé. Weltliches Oratorium von Frank Martin. 19.30 Bismarckstr. 110
Theater 89 (☎ 31161190) Gipfelgespräche 3: Kohl-Krenz-Gorbatschow. 19.30 Putlitzstr. 13
Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Hilde Knef — Der Teufel und die Diva. 18.00 Kurfürstendamm 206-209
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Au Monde. Théâtre en FranTheaterforum Kreuzbergais à Berlin. 20.00 Eisenbahnstr. 21
Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Günter Rüdiger: Wo kommen die Löcher im Käse her? Tucholsky-Programm. 19.00 Bornstr. 17
Wort
Akademie der Künste (☎ 200572000) Poesiefestival Berlin: Wo ist Poesie? Kolloquium; 17.00, Clubraum: Poesiegespräch: Luis Garca Montero — Paradoxe des Lebens, 11.00; 18.30: Poesiegespräch: Warum und wie ist zeitgenössische Lyrik politisch?; 20.00: Ruinen sind wie Rosen — Lyrik und Rock; 22.00: Tibor Szemzö: Tractatus — Multimedia-Performance; 23.00: Konzert mit Presszó Tangó Libidó, Hanseatenweg 10
Deutsches Theater (☎ 28441225) Autorentheatertage: Open Mike. Mit Uta Bierbaum, Matthias Naumann und Olivia Wenzel. 18.30 Schumannstr. 13 a
Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Nie wieder Bücherverbrennungen. Gedenklesung mit Künstlern und Politikern. 19.00 Friedrichstr. 101
Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Michael Stauffer, Jörg Liesegang, Chio Schuhmacher; ab 22.00: Skazka; ab 23.00: Black Mans Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60
Rumbalotte (☎ 54987087) Literaturfestival Weißensee 2: Kohle auf Papier. Ilia Kitup stellt seinen Propeller Verlag vor; 22.00: Jörg-Michael Koerbl trägt mit Silvia Koerbl seine Gedichte "Scipio" vor. 20.00 Metzer Str. 9
Staatsgalerie Prenzlauer Berg (☎ 44324741) Literaturfestival Weißensee 2: Depesche auf Rädern — Dichtungen des tschechischen Poetismus 1923-1939. Mit Peter Ludewig. 18.00 Greifswalder Str. 218
Villa Donnersmarck (☎ 8471870) Wortlawine in der Kantine. 15.00 Schädestr. 9-13
Kinderhort
Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Achtung Baustelle! Mitmachausstellung für Kinder von 6-12 J. bis 16.6., Fr 16.00, Sa 13.00, 15.00, 17.00, So 12.00, 14.00, 16.00 Straße zum FEZ 2
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1
Atze Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 15.00, Studio Luxemburger Str. 20
Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Fredrik Vahle. Kinderkonzert, ab 2 J., Karten: 43659094. 15.30 Rosa-Luxemburg-Str. 30
Brotfabrik (☎ 4714001) Die Improvisionäre machen Theater für Kinder. Improtheater, ab 5 J. 16.00 Caligariplatz
Charlottchen (☎ 3244717) Rapunzel. Theater Kaleidoskop, Mobile Märchebühne, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1
Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Ein Haus erzählt. Ab 4 J. 16.00 May-Ayim-Ufer 4
Das Weite Theater (☎ 9917927) Lucie und Karl-Heinz. Ab 4 J.; ab 14.30: Sommerfest. 16.00 Parkaue 23
Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9
Die Schaubude (☎ 4234314) Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte. Puppentheater, von 5-12 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84
Die Weiße Rose (☎ 902776646) Theatergruppe PhanThea. 16.00 Martin-Luther-Str. 77
Domäne Dahlem (☎ 6663000) Kleine Experten: Farbstoffe, oder wie man mit Naturwissenschaft einem Täter auf die Spur kommen kann. Workshop für Kinder von 6-10 J., Anmeldung: 0163/2674662. 14.00, 16.00 Königin-Luise-Str. 49
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Puppenthater Böhmel, ab 4 J. 14.00, 16.00; Familienwochenende: Manege frei! Mitmachzirkus und Jonglierconvention 2013. bis 9.6., Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Clown PatschMo spielt: Rotkäppchen. Ab 3 J. 17.00 Puschkinallee 16 a
Galli-Theater (☎ 27596971) Hans im Glück. Ab 3 J. 17.00 Oranienburger Str. 32
Grips Podewil (☎ 39747477) aneinander — vorbei. Ab 2 J. 16.00 Klosterstr. 68
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5
Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Junior 04: Auflösung — eine fotografische Serie. Fotografie-Workshop, von 10-13 J., Anmeldung: junior@cos-berlin.de. bis 9.6., Sa+So 11.00-16.30 John-Foster-Dulles-Allee 10
Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12
MachMit!Museum (☎ 74778200) Nähwerkstatt: Cucullus — Altrömischer Kapuzenmantel. 10.00-18.00; Alea iacta est — der Würfel ist geworfen. 10.00-18.00; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. bis 31.8., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Mit dem GPS-Gerät auf Entdekkungstour rund ums Museum. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00 Invalidenstr. 43
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J., Karten: 12091785. 14.00, 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg
Ökowerk (☎ 3000050) Auf der Mauer, auf der Lauer — sitzt nicht nur 'ne kleine Wanze. 12.00, 14.00, 16.00; Wildnistraining für geübte Kids. Ab 10 J., Anmeldung: 266422242. bis 9.6., Sa+So 12.00-18.00 Teufelsseechaussee 22-24
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Die Nacht der tanzenden Sterne. Ab 4 J. 14.00; Mit Professor Photon durchs Weltall. Ab 8 J. 16.00 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat seine Nase verloren. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Komm, spiel mit mir! Von 2-5 J. 16.00 Gierkeplatz 2
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Karli Klabautermann. Theater Logo, ab 3 J., 16.00, Grunewaldstr. 55
Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Großvater und die Rübe. Gastspiel Split City Puppet Theatre, ab 5 J. 11.00, Bühne II Parkaue 29
Theater Jaro (☎ 3410442) Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule. Ab 3 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Hase und Igel/Der Sonnengockel. Von 4-12 J., Anmeldung erforderlich. 17.00 Brunnenstr. 35
Zebrano (☎ 29049411) Der Tanz des Pinguins. Kindertheater Silflay, ab 3 J. 16.00 Sonntagstr. 8
Zimmer 16 (☎ 48096800) Hans im Glück. Theater minimal. 11.00, 16.00 Florastr. 16
Lautsprecher
Aedes am Pfefferberg (☎ 2827015) Smart City: The Next Generation, Fokus Südostasien. Symposium, Anmeldung: reply@aedes-network-campus.de. bis 9.6., Sa 10.00-16.00, So 13.00-18.30 Christinenstr. 18-19
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Cicero Foyergespräch: Angst vor dem Islam — Berechtigt oder verwerflich? Necla Kelek im Gespräch mit Alexander Marguier und Frank A. Meyer. 11.00, Foyer Bertolt-Brecht-Platz 1
Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Freitag-Salon: Widersetzt euch! Jakob Augstein im Gespräch mit Harald Welzer. 11.00, Studio Am Festungsgraben 2
Schaubühne (☎ 890023) Streitraum extra: Eine ausgesandte Frage. David Grossman im Gespräch mit Carolin Emcke. 12.00 Kurfürstendamm 153
Wagenburg Lohmühle Café der KUB (Kontakt und Beratungsstelle für Flüchlinge und MigratInnen e.V.). 15.00 Lohmühlenstr. 17
WB 13 Bastel- und Vorbereitungstreffen für die Kiezdemo am 14.6. 16.00 Am Berl 13