: Scotland Yard ist zerknirscht
LONDON dpa ■ Die Royals toben: Ein als Ussama Bin Laden verkleideter Komiker war am Samstagabend zu Prinz Williams Geburtstagsparty auf Schloss Windsor vorgedrungen und hatte das Mikrofon an sich gerissen. Der Polizeipräsident von Scotland Yard, Sir John Stevens, entschuldigte sich gestern bei der königlichen Familie für das „empörende“ Versagen der Sicherheitskräfte. Experten sprachen von dem schwersten Zwischenfall, seit sich 1982 der arbeitslose Michael Fagan auf die Bettkante der Queen gesetzt hatte.